Free Biblical Latin Lesson Sent 2

Slide 1: 

TRANSLATION DEMONSTRATION Biblical Latin Sentence 2

Slide 2: 

Before we begin translation, there are several things you should know: 1. You will need to mark your translation sheet as we go through the demonstration. 2. We will translate one sentence at a time together. This is to make you comfortable with the material and with how to think through a translation. You will see several ways to mark your translation sheet. These are guidelines, and you should always choose the way that is best for you.

Slide 3: 

4. Feel free to scratch through or erase items on your translation sheet. Your translation sheet should not be perfect. 5. You can start and stop this demonstration as needed and replay pages as necessary.

Slide 4: 

SENTENCE 2 Hoc erat in principio apud Deum. This was in the beginning with God.

Slide 5: 

SENTENCE 2 Hoc erat in principio apud Deum. This was in the beginning with God. ?

Slide 6: 

SENTENCE 2 Hoc erat in principio apud Deum. This was in the beginning with God. ? Hoc = he, she, or it

Slide 7: 

Hoc erat in principio apud Deum. SENTENCE 2 This was in the beginning with God. ? Hoc = he, she, or it Hoc = this

Slide 8: 

SENTENCE 2 Hoc erat in principio apud Deum. This was in the beginning with God. ? Hoc = he, she, or it Hoc = this Idem = the same

Slide 9: 

SENTENCE 2 Hoc erat in principio apud Deum. This was in the beginning with God.

Slide 10: 

Congratulations ! You have translated Biblical Latin Sentence 2

Slide 11: 

Now, let’s go on to Sentence 3 when you are ready.

Slide 12: 

Visit "Deep South Latin" where the Latin language is served up "Southern Style" by Sherry-Leigh Rowell based on her unique view- points and experiences with foreign language study and with teaching classical literature. Access free Latin lessons as well as free Spanish lessons http://sites.google.com/site/deepsouthlatin Share your opinions and experiences on language study topics at the "When in Rome... Blog" foreign language blog. http://rowellsl.blogspot.com Visit Deep South Latin on YouTube http://www.youtube.com/user/sherryleighrowell Sherry-Leigh Rowell Rowell Language Publisher All Rights Reserved