Kerala Land Revenue Department Research Report (Malayalam)

Views:
 
Category: Others/ Misc
     
 

Presentation Description

Kerala Land Revenue Department Research Report (Malayalam)-Uploaded by T James Joseph Adhikarathil,Kottayam,Tahsildar mob 9447464502-

Comments

Presentation Transcript

slide 1:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 1 dnk¿®v dnt∏m¿´v IcSv dh\yq hIp-∏pw Bp-\nIhXv°-c-Whpw BapJw \ ½psS kwkvIm-c-t ¯mfw g-¡-ap Å smXp-`-c-W-¯ns â hf À ¨sb kw_-Ôn ¨v pcm-\ tcJ-I-fmb alm-`m-c-Xw cmam-b-Ww a\p-kvar-Xn ipI-\o-n XpS-§n-b-h-bn  hy à- amb sXfn-hp-I Ä ImWm-hp-¶-Xm-Wv. EKz-thZ Ime-L-«-¯n  hnt ÃPv `c-Wm-n-Im-cnsb KmanWn F ¶-dn-b-s ¸-«ncp-¶p. aucy `c-W-Im-e ¯v dh\yp `c-W-¯ns â Npa-Xe ka-l À ¯ F ¶ DtZym-K-Ø-\n  \n £n-vX-am-bn-cp-¶p. Cu Ime-L-«-¯n  `c-W--tZ-i-§sf `c-W- ¯ns â kz`mhw ASn-Øm-\-am ¡n \K-c-`-c-Ww «m-f-`-c-Ww hnt ÃPv`cWw F ¶n-§s\ Xcw Xncn-¨n-cp-¶p. hn-iy-I-fpsS `c-Whpw Pn Ã-I-fn-tebpw hnt Ã-Pp-I-fn-tebpw `c-Whpw tI µ- ¯ns â t\cn-«p Å \nb- ´-W-¯n  Bbn-cp-¶p. apK Ä `c-W-Im-eL «-¯nse kq Àhwi Øm- I-\mb sj Àj n ´p-S À ¶ h ¶ dh\yp `cWw _n «ojv `c-W-Im-e ¯pw XpS À ¶p-sh-¶Xv apK Ä `c-W-Im-e-L-«-¯ns â dh\yp `c-W-¯ns â tXy-I-X-I-fn-te ¡v hnc  Nq ­p-¶p. apK Ä `c-W-Im-e ¯v `qan-I Ä k Àt Æ sN ¿-s ¸-Sp-Ibpw Xcw Xncn-¡p-Ibpw \nIpXn \n Ý-bn-¡p- Ibpw sNbvXn-cp-¶p. A ¡m-e ¯v `qan Af-¡p-hm ³ D-tbm-Kn-¨n-cp ¶ Afhv tImens\ Cemln Kmkv F ¶-dn-b-s ¸-«n-cp-¶p. AXv C ¶s ¯ Ime-L-«-¯nse 33 C ©n\v kam-\-am-bn- cp-¶p. Pn Ã-bnse dh\yp ncn-¡p-¶-Xn\v a Ä Kpkm À F ¶ DtZym-K-Øs\ Npa-X-e-s ¸-Sp-¯n- bn-cp-¶p. C §s\ Ncn-X-¯n-te ¡v H ¶v It ®m-Sn-¡p-t ¼m Ä dh\yp `c-W-¯n\v kaq-l-¯ns â F Ãm hn ¯nep Å PohnX k µ À`-§-fnepw m\yw \ ÂIn-bn-cp ¶ hIp-¸m-sW ¶v \ap ¡v a\-kn-em-¡p-hm ³ Ign-bpw. \nIpXn ncn ¨v JP-\m-hn  AS-bv ¡p-Ibpw kaq-l-¯ns â hnI-k\ h À ¯-\- § Ä ¡v ta Ât\m «w hln-¡p-Ibpw sNbvXn-cp ¶ hIp-¸m-Wn-sX ¶v \ap ¡v a\-kn-em-¡p-hm ³ kmn-¡pw. Ime-I-taW cmPy-`-cWw tmbn P\m-b-Xz-`-cWw h ¶p-sh-¦nepw _n «ojv `c-W- Im-es ¯ e \S-Sn Ia-§fpw hm ¡p-Ifpw Hmokv coXn-Ifpw Hmo-kp-Ifpw C ¶pw \ ½ Ä n ´p-S À ¶v tmIp-¶p. DZm-l-c-W-ambn À ¡m hnt Ã-Pm-o-kpw lpkq À inc-kvX- Zm À dh\yp t_m ÀUv Xl-ko ÂZm À XpS-§nb Z-§ Ä C ¶pw \ ½ Ä D-tbm-Kn-¨p-h-cp-¶-Xm- Wv.

slide 2:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 2 t_m ÀUv Hmv dh\yp F ¶ kwhn-m\w Cu Ìv C ´ym I ¼n-\n-bpsS krjvSn-bm-Wv. 1781  \ne-hn  h ¶ Cu kwhn-m\w 1786  _wKm-fn  Ømn-¨-tXm-Sp-IqSn C ´y-bpsS CXc `mK §-fnepw C ¯-c-¯n-ep Å Hcp kwhn-m\w Ømn-¡-s ¸-Sp-I-bp-­m-bn. 1772  hmd ³ tl ÌnwKv Pn Ãm If-IvS-dpsS XkvXnI krjvSn-¨p. 1987  dh\yp `cWw knhn  \nn aPn-Ì- Skn F ¶o An-Im-c-§ Ä GtIm-n-¸n ¨v Pn Ãm If-IvS-dpsS Npa-X-e-bn  sIm ­p-h-¶p. t_m ÀUv Hmv dh\yp tIc-f-¯n  \ndp-¯-em-¡n-sb-¦nepw e kw Øm-\-§-fnepw t_m ÀUv Hmv dh-\yphpw t_m ÀUv Hmv dh-\yp-hn\v I-c-am-bp Å dh\yp ssS_q-Wepw n\m ³jy  I ½o-j-Wdpw C ¶pw \ne-hn  D ­v. tIc-f-¯ns â dh\yp hIp ¸v NcnXw cn-tim-n-¨m  F.Un 1684\v hfsc mym\w Ds ­ ¶v a\-Ên-em-¡p-hm ³ Ignbpw. Cu Ime-L-«-¯n-emWv dh\yp hchv \n Ý- bn ¨v ncn-¡p-hm ³ XpS-§n-b-Xv. Ønc-ambn `q\n-IpXn \n Ý-bn ¨v ncn-¡p-hm ³ Bcw-`n-¨Xv GI-tZiw 18-þmw \q äm-­ns â Bcw-`-Im-e-L-«-¯n-em-sW ¶v ImWp-hm ³ Ign-bpw. Xncp-hn-Xmw- Iq-dns â sk än Âsa âv \S--Sn-I Ä Bcw-`n ¨v 1738 F.-Un-bn-em-Wv. tIs «-gp ¯v Is ­-gp-¯v XpS §n hnhn am À ¤-§ Ä Cu Ime-L-«-¯n  Ah-ew-_n-¨p-h-¶n-cp-¶p. 1883 F.-Un ¡v ap ¼v hsc Sjdn dh\yp F-Ivssk-kv Irjv a Õy-_-Ô\w D Äs ¸-sS \-Imcyw F ¶o 3 hIp- ¸p-I Ä D Äs ¸s « Pam-_ ´n hIp-¸mWv \ne-hn-ep-­m-bn-cp-¶-Xv. 1883 F..-Un.-bpsS a ²y-t ¯mSv IqSn dh\yp sk ân Âsa âv hIp ¸v cqo-I-cn-¨p. FIvsskkv hfw F ¶o hnj-b-§-fpsS Npa-X-e-Ifpw PpUo-jy  aPn-Ìo-cn-b  An-Im-c-§fpw dh\yp sk ân Âsa ân  \n ¶pw th Às ¸-Sp-¯n. 1905  FIvsskkpw 1908 Irjn a Õy _ Ô\hpw 1923 tZhkzw `c-Whpw amXr hIp-¸n  \n ¶pw th Às ¸ «v 1960  dh\yp hIp ¸v `c-W--c-ambn cq-s ¸-Sp-¯n-sb- ¦nepw 1962-þ63 Ime-L-«-¯n  Sj-dnbpw 1975  ` £y-þ-kn-hn  kss ¹-bnkv hIp ¸pw hn`- Pn ¨v tmb-tXmsS dh\yp `c-W-¯n\v pXn-sbmcp am\w ssIh-¶p. dh-\yp hnt ÃPv F ¶o 2 F Ìm-»vsa âp-I-fmbn \ne-\n-¶n-cp ¶ em âv dh\yp hIp-¸ns\ 1984se dh\yp hnt ÃPv kwtbm- P-\-¯n-eqsS H ä F Ìm-»vsa âmbn am äp-Ibpw sNbvXp. 1996se dh\yp t_m ÀUv \n À ¯- em-¡  \nba Imcw tIc-f-¯nse dh\yp t_m ÀUv \n À ¯-em-¡p-Ibpw em âv dh\yp I ½o-j-W-td äv \ne-hn  hcn-Ibpw sNbvXp. smXp-P-\-§-fp-ambn CS-s-gp-Ip ¶ hIp-s ¸ ¶ \ne-bn  dh\yp hIp-¸n\v a än-Xc hIp-¸p-I-fp-ambn hyXy-kvX-am- ¡p ¶ m\ LS-I- § Ä Cu hIp ¸v ssIImcyw sN ¿p ¶ 150-e-nIw Ìm äq-«p-I-fmWv. dh\yp DtZym-K-Ø-cpsS `mcn ¨ D ¯-c-hm-Zn-Xzhpw tPmen- `m-chpw CXc hIp-¸p-Isf At-£n ¨v IqSp-X-em-Wv. amXr-h-Ip-¸mb dh\yp hIp-¸n  \n ¶pw hn`-Pn ¨v cqo-Ir-X-amb a äv hIp-¸p-I-fn  Imem-\p-kr-Xamb am ä-§ Ä kw`-hn-¨-t ¸m Ä dh\yp

slide 3:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 3 hIp-¸n  ImXemb am ä-§ Ä krjvSn-¡p-hm ³ e Imc-W-§-fm  kmn-¨n-cp-¶n-Ã. dh\yp hIp ¸v ssIImcyw sNbvXn-cp ¶ hnhn hnj-b-§-sf-¡p-dn ¨pw Ah-bpsS tbm-KnI Xe- §-fnse _p ²n-ap-«p-I Ä cn-l-cn-¡p-¶-Xn\pw Hcp T\w AXy-´m-t-£n-X-am-sW ¶v ImWp- ¶p. dh\yp hIp ¸ns â h À ¯-\-§-fn  t\cn-Sp ¶ tbm-KnI _p ²n-ap-«p-Isf ¡pdn ¨v hnh-cn-¡p-¶-Xn\v ap ¼v Cu hIp ¸v ssIImcyw sN ¿p ¶ hnhn hnj-b-§-sf-¡p-dn ¨v Hcp eLp-hn-h-cWw NphsS tN À ¡p-¶p. 1. Icw ncnhv 2. dh\yp dn ¡-hdn 3. `qan Gs ä-Sp-¡  4. `qan kwc-£Ww 5. an ¨-`qan hnX-cWw 6. `qan Xnhv 7. tm ¡p-h-chv 8. Ce- £ ³ 9. hnhn--bn\w k À «n-n-¡-äp-I Ä 10. apJy-a- ´n-bpsS Zpcn-Xm-izmk \nn-bpsS tiJ-c-Whpw hnX-c-Whpw 11. tZiob kmaqly klmb ²Xn F ³.-F-v.-_n.-F-kv F ³.-Fw.-_n.-F-kv F ³.-H.-F.-n.-F-kv 12. sI «nS \nIp-Xnbpw BUw-_c \nIp-Xnbpw 13. sk ³kkv 14. sh Å-s ¸m ¡ Ir-Xn-t £m` Zpcn-Xm-izmk \S--Sn-I Ä 15. IpSn-sh Å hnX-cWw 16. A-I-S-§-fnepw AXym-ln-X-§-fnepw th ­ \S--Sn-I Ä 17. tkm Äh ³kn k À «n-n-¡ äv 18. hmep-th-j ³ k À «n-n-¡ äv 19. \ymb-hn-e `qan-bpsS hne \n À ®bw 20. FIvkvt ¹m-kohv ssek ³kv 21. stSm-fnbw ssek ³kv 22. tXm ¡v ssek ³kv 23. hn.-hn.-sF.n/ hn.-sF.n k µ Ài\w

slide 4:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 4 24. hn-h-I Ä ¡p Å klmbw 25. A\-n-IrX aW  IS ¯v XS-bepw nSn-s ¨-Sp ¯ a ®v teehpw 26. t\m «o-kp-I Ä \S-¯p-¶Xv 27. Inan-\  P Ìokv 28. tImS-Xn-¡m-h-iy-amb hnh-c-§ Ä \ ÂI  29. Xncn-¨-dn-b  Im ÀUv hnX-cWw 30. hnh-cm-h-Imi \nba Im-c-ap Å \S--Sn-I Ä 31. tkh-\m-h-Imi \nba Im-c-ap Å \S--Sn-I Ä 32. sabn â-\ ³kv BIvSv \S--Sn-I Ä 33. Kp ­m BIvSv \S--Sn-I Ä 34. ssat\m-dn än sh Â-b À kvIow 35. tmeokv Iw ¹-bn âv AtXm-dn än 36. `qan hns «-gn-b  \S--Sn-I Ä 37. kn än-k ¬jn ¸pambn _ Ô-s ¸ « \S--Sn-I Ä 38. apZ--X-§-fpsS hnX-c-Whpw apZ--X-§-fpsS hne XncnsI e`n-¡p-¶-Xn-\p Å \S-Sn Ia-§fpw 39. Xmeq ¡v Xe hnI-k\ kanXn 40. hnhn tcmK-Nn-In Õm ²-Xn-I Ä 41. s\ Âh-b  X ®o À ¯S \nba \S--Sn-I Ä 42. ap ³ P ·n-am À ¡v s ³j ³ 43. Ce-IvSnIv sse ³ sSen-tm ¬ sse ³ hen-¡p-¶Xpambn _ Ô-s ¸ « dnt ¸m À «v sN ¿ Â. 44. n ânwKv kp-I-fp-sS-bpw »nt ¡j-s âbpw cPn-kvtS-j ³ 45. Bcm--\m-e-b-§-fpsS \n À ½m-Ww. 46. ivaim\ \n À ½mWw 47. Im ÀjnI sXmgn  X À ¡w 48. C ³Iz Ìv 49. hnhn Xcw tSUp-I Ä 50. FkvNo äv sm-«n-bp-ambn _ Ô-s ¸ « \S-Sn 51. Sj À tSmhv BIvSv Im-c-ap Å \S-Sn

slide 5:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 5 k À ¡m À Imem-Im-e-§-fn  dh\yp hIp-¸n-eqsS \S-¯p ¶ hnhn--§-fmb ²-Xn- I Ä XpS §n hnhn--§-fmb tPmen-I Ä dh\yp hIp-¸n  ssIImcyw sN ¿p-¶p-­v. ta  ¸- d ª hnj-b-§ Ä ssIImcyw sN ¿p-Ibpw AXn  h ¶ cn-jv ¡m-c-§ Ä ¡-\p-kr-X-ambpw At-£-I-cpsS F ®hpw ASn-Øm-\-am ¡n Ime-¯n-\p-k-cn ¨v dh\yp `c-W-¯n  cn-jv ¡m- c-§ Ä hcp-¶p-t ­m-sb-¶p-ÅXv T\ hnj-b-am-t ¡-­-Im-cy-am-Wv. Fs ´ Ãmw cn-jv ¡m-c-§- fmWv Cu taJ-e-bn  hcp-t ¯-­-sX ¶pw Ch hcp-¯p-¶-Xn\v \ne-hn  Fs ´ Ãmw XS-Ê- § Ä D ­v F ¶p-ÅXpw B XS-Ê-§ Ä \o ¡p-¶-Xn-\p Å am À ¤-§fpw cn-tim-m\ hnt-b- am-t ¡-­-Xp-am-­v. IqSmsX C ¯cw hnj-b-§ Ä ssIImcyw sN ¿p ¶ Hmo-kp-Isf kw_- Ôn ¨pw Ah ssIImcyw sN ¿p ¶ hnj-b-§-fpsS coXn-sb-¡p-dn ¨pw T\ hnj-b-am-t ¡-­- Xp-­v. dh\yp hIp-¸nse hnhn Hmo-kp-I Ä kw_-Ôn ¨ hnhcw NphsS tN À ¡p-¶p. 1. em âv dh\yp I ½o-j-W-td äv 2. t Ì äv em âv t_m ÀUv 3. Pn Ãm If-IvS-td äv 4. dh\yp Unhn-j-W  Hmo-kv 5 sk än Âsa âv Hmo-kv 6. em âv Assksa âv Hmokv 7. em âv AIz-kn-j ³ Hmokv 8. em âv ssS_yq-W  9. hnPn-e ³kv sUyq «n If-IvS-dpsS Hmokv 10. Ìm ¼v Unt ¸m 11. Xmeq ¡v Hmo-kv 12 hnt ÃPv Hmokv 13. hnhn kvsjy  Hmo-kp-I Ä k Àt Æ kw_-Ôn ¨ tPmen-I Ä ¡v 1. k Àt Æ Ub-d-IvS-td äv 2. sk ³S  k Àt Æ Hmokv 3. tPmbn âv Ub-d-IvS À Hmokv 4. F.Un. do þk Àt Æ Hmokv 5. F.Un am ¸nwKv Hmokv

slide 6:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 6 6. Pn Ãm do þ-k Àt Æ kq ­v Hmokv 7. k Àt Æ kp ­v Hmokv XpS-§nb Hmo-kp-I Ä sslt ¡m-S-Xn- tIkp-I Ä ¡mbn Hcp ssek ¬ Hmokpw h À ¯n-¡p-¶p. dh\yp `c-W-¯ns â Xmsg-¯-«nep ÅXpw P\-§-fp-ambn Cgp-In-tN À ¶v InS-¡p-¶- Xp-amb hnt Ã-Pm-o-kns â h À ¯-\-§fpw Ct ¸m-gs ¯ P\-kw-Jybpw hnt Ã-Pm-o-knse Ìmv mt äWpw T\ hnjbamt ¡-­-sXm-¶m-Wv. 1961-þse Ìmv mt ä-WmWv C ¶pw hnt Ã- Pp-I-fn  \ne-\n-dp ¯n tmcp-¶-Xv. CXv Imcw Hcp hnt Ã-Pm-o-kdpw Hcp hnt ÃPv Akn- Ì âpw 2 hnt Ã-Pp-am ³amcpamWv D Å-Xv. 1978 þ  Hcp hnt ÃPv Akn-Ìn-s\-¡qSn \nb-an-¨p- sh-¦nepw an ¡ hnt Ã-Pnepw 1961se Ìmv mt ä ¬ A\p-k-cn-¨p Å Poh-\-¡m À amXta D Åp. 1961-þ  tIc-f-¯n  \S ¶ sk ³skIvkv A\p-k-cn ¨v BsI 16903715 P\-§ Ä D ­m-bn-cp-¶p. 2011  CXv 33387677 Bbn h À ²n-¨p. P\-h À ²-\-hn\v H ¸w Xs ¶ P\-§- fpsS Bh-iy-§fpw h À ²n-¨psh-¦nepw hnt Ã-Pnse Ìmv mt ä ¬ 1961-þ  \n Ý-bn ¨ Im- c-amWv C ¶pw XpS-cp-¶-Xv. CXn  \n ¶v Xs ¶ dh\yp hIp-¸ns â ASn-Øm\ Hmo-knse h À ¯\ _p ²n-ap-«ns\ kw_-Ôn ¨v a\-kn-em-¡m-hp-¶-Xm-Wv. dh\yp hIp-¸ns â cn-jv ¡- c-W-s ¯-¡p-dn ¨v hni-Z--T\w \S-¯p-¶-Xn\v th ­n A\y kw Øm-\-§-fnepw hnI-kzc cmPy- §-fp-sSbpw dh\yp `c-W-s ¯-¡p-dn ¨v Hcp T\w \S-t ¯-­Xv AXy-´m-t-£n-X-am-b-Xn-\m  I À ®m-SI kw Øm-\s ¯ dh\yp `cWw T\ hnj-b-am-¡pIbpw Bb-Xns â ASn-Øm-\- ¯n  tIc-f-¯nse dh\yp `c-W-¯n  hcp-t ¯ ­ am ä-§-sf-¡p-dn ¨v hne-bn-cp-¯p-¶-Xn- \mbn Hcp T\w Bh-iy-ambn h ¶p. Bp-\nI Ime-L-«-¯n  C â Às\ äv Hm ¬ sse ³ At-£-I Ä Pohn-X-¯n  Hgn-¨p-Iq-«m ³ Bhm-¯-Xm-Wv. \ ½ Ä C ¶v ssIImcyw sN ¿p ¶ e taJ-e-bnepw C ¯cw tkh-\-§ Ä \ap ¡v e`y-am-Ipw. DZm-l-c-W-ambn n.-F-kv.kn co-£-I Ä ¡p Å At-£- I Ä _n.-F-kv.-F ³.-F  _n Ãp-I Ä Bm À Im ÀUv tdj ³Im ÀUv XpS-§n-bh Nne DZm- l-c-W-§ Ä amXw. a äv hIp-¸p-Isf At-£n ¨v dh\yp hIp-¸n  \n ¶pw \ ÂtI ­ k À «n- n-¡-äp-I Ä apgph ³ At\z-j-WSn-Øm-\-¯n  \ ÂtI-­-Xm-Wv. hcp-am\ k À «n-n-¡-äns â Imcyw Xs ¶ FSp-¡mw. Hcp hy àn-sb-¡p-dn ¨v hni-Z-ambn At\zjn ¨v \ ÂtI ­ k À «n-n- ¡-ämWv hcp-am\ k À «n-n-¡ äv. At-£-I\v F ´mWv tPmen-sb ¶pw FX hcp-am\w Sn tPmen-bn  \n ¶v e`n-¡p-sa ¶pw hnhmlw Ign-¡m ¯ a ¡-fpt ­m Ah À ¡v hcp-am\w Dt ­m-sb ¶pw At\z-jn-¨-Xn-\p-tijw amXta Hcp hcp-am\ k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-hm ³ kmn- ¡p-I-bp-Åp.

slide 7:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 7 «nI PmXn «n-I-h À ¤ k À «n-n-¡-äp-I Ä \ ÂIp-¶Xv hf-sc-b-nIw _p ²n-ap-«p- I Ä t\cn-Sp-¶p-­v. DZm-l-c-W-ambn T-\m-h-iy-§ Ä ¡v Sn k À «n-n-¡ äv A\p-h-Zn-¡p-t ¼m Ä amXm-hn-s âtbm nXm-hn-s âtbm PmXn \ ÂImw. F ¶m  tPmen B-h-iy-§ Ä ¡v nXm-hns â PmXn am\-Z-Þ-am ¡n hcp-¶p. C ¯-c-¯n  \ ÂIp ¶ k À «n-n-¡-äp-I Ä sshcp ²yw hcp- ¯p-¶-Xm-Wv. Øe cn-tim-\ \S ¯n \ ÂtI ­ k À «n-n-¡-ämWv ssIhi k À «n-n-¡-äv. Hcn-¡  At-£n ¨v k À «-n-¡ äv e`n-¨-Xn-\p-tijw Snbm ³ ta  ¸Sn `qan hn  ¸\ \S-¯n-b- Xn-\p-tijw Hm ¬ sse\n-eqsS ho ­pw At £ \ ÂIn-bm  BZyw \ ÂInb k À «n-n-¡ äv h ¨v Xs ¶ n ¶oSpw k À «n-n-¡ äv Hm ¬sse-\mbn \ ÂtI-­n-hcpw. NphsS tN À ¯n-«p Å k À «n-n-¡-äp-I-fpsS \S--Sn-I Ä H ¶v cn-tim-n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 1. t\ än-hn än t\ än-hn än k À «n-n-¡ äv e Hmo-kp-Ifpw e coXn-bn-emWv hyJym-\n-¨n-cn-¡p-¶-Xv. Hcm Ä Hcp Pn Ã-bn  P\n ¨v as ämcp Pn Ã-bn  Xma-k-am-¡p-t ¼m Ä k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-¶-Xn\p Å am\-ZWvUw \n Ý-bn-¨n-«n-Ãm-sb-¶p-ÅXv CXn  Ahy-àX D ­m-¡p-¶-Xm-Wv. Hcp hy àn Hcp Pn Ã-bnse Bip- -Xn-bn  h ¨v P\n-¨p-sh-¦nepw Snbms â amXm-n-Xm-¡ Ä a äv Pn Ã-bn  Ønc-Xm-akw Bb-h-cm- sW- ¦n  B hy àn P\n ¨ Pn Ãbnse t\ äohv BsW ¶v d-bp- ¶-Xn  kmt ¦-Xn-IXzw C Ã. IqSmsX Hcp hy àn 12 h Àj- ¯n-e-nIw as ämcp Pn Ã-bn  Ønc-Xm-ak ¡mc-\m-bm  B hy ànbpsS Fkv.-F-kv.-F Â.kn _p ¡ntem a äv kvIq Ä tcJ-I-fntem P\n ¨ Øew as ämcp Pn Ã-bmbn tcJ-s ¸-Sp-¯n-bXv sIm ­v amXw Snbms â t\ än-hn än hy à-am-Ip-¶n-Ã. 2. hcp-am\ k À «n-n-¡ äv Hcp hy àn-sb-¸ än hni-Z-ambn At\z-jn ¨v \ ÂtI ­ k À «n-n-¡-ämWv hcp-am\ k À «n-n-¡- äv. At-£-I\v FX `qan-bp ­v F ´mWv tPmen tPmen-bn  \n ¶p Å hcp-am-\w hnhmlw Ign-¡m ¯ mb-q À ¯-bmb a ¡-fp-t ­m-sb ¶pw Ah À ¡v hcp-am\w Dt ­m-sb ¶pw Xmbn- «p-­v. e-t ¸mgpw k À ¡m À Poh-\-¡m À amX-amWv bYm À ° hcp-am\w shfn-s ¸-Sp-¯p-¶-Xv. e k ¼-¶cpw Hcp Un ¢-td-j ³ FgpXn hfsc Ipd ª hcp-am\w ImWn ¨v k À «n-n-¡ äv hm §p-¶p-­v. F ³S ³kv co-£-bpsS tU äm-t_kv cn-tim-n-¨m  C ¡mcyw t_my-s ¸-Sm- hp-¶-Xp-am-Wv. Hcm Ä _n.-n.-F  Imc-\m-sW-¦n  At ±-l-¯n\v FX cq-bpsS hcp-am\w \ ÂI-W-sa ¶ ¡mcy-¯n  hy à-amb am À ¤-\n Àt ±iw \ne-hn-en-Ã. AXp-tmse Ip «n-I-fpsS T\ Bh-iy-¯n-\mbn Ipd ª hcp-am\w ImWn-¨p Å Un ¢-td-j ³ \ ÂIp-Ibpw tem ¬ FSp-t ¡ ­ Bh-iy-¯n-te ¡v IqSnb hcp-am\w ImWn ¨v Un ¢-td-j ³ \ ÂIp-Ibpw sN ¿p-¶p. Hm ¬sse\neqsS \ ÂIp ¶ At-£-bn  Cu c ­v Imcy-§ Ä ¡p-ambn tXyIw tXyIw At-£-I Ä hyXy Ø Xob-Xn-I Ä \ ÂIp-Ibpw

slide 8:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 8 sNbvXp-h-cp-¶p. CXv At-£-Is â tmt «m-bpsS A`m-h-¯nepw At-£-I-fpsS _-lpeyw Imc-Whpw hnt Ã-Pm-o-k À ¡v ss « ¶v a\-kn-em-Ip-hm ³ Ign-bmsX hcp-¶p-­v. At-£- Is â Un ¢-td-j-\n  At-£-I\pw IpSpw-_-¯n\pw Im À hoSv a äv hnt Ã-Pp-I-fn  kz ¯p- ¡ Ä Dt ­m hy à-am-¡m-\p Å kwhn-m\w Hm ¬sse-\n  thWw. Bbh F â À sN ¿msX n ¶oSv CXv I ­p-n-Sn-¡-s ¸-«m  At-£-I\v in £ Dd-¸p-h-cp-¯p ¶ \nb-a-t`-Z-K-Xn-I Ä sIm ­p-h-c-Ww. 3. h ¬ B âv skbnw ssev k À «n-n-¡ äv A £-c-¯nse hyXym-k-¯n\v th ­n amX-amWv h ¬ B âv skbnw k À «n-n-¡ äv Bh-iy- ambn hcp-¶-Xv. C ¯cw kml-N-cy-¯n  At-£-I ³ kz ´-ambn Un ¢-td-j ³ \ ÂIn-bm  Xs ¶ aXn-bm-Ip-¶-Xm-Wv. n.-F-kv.kn bn  kzbw km £y-s ¸-Sp-¯nb tmt «m-tIm ¸n kzoI- cn-¡p-¶Xv tmse CXn  Fs ´-¦nepw sX äp-I Ä h ¶m  At-£-I-s\-Xnsc \nb-a-\-S-- Sn-I Ä kzoI-cn-¡p ¶ \S--Sn-I Ä m_-ey-¯n  hcp-¯n-bm  aXn. ac-W-s ¸-«p-tm-b Hcp hy àn-bpsS k À «n-n-¡-äp-I-fn  hyXykvX tcp-I Ä h ¶n-«p-s ­-¦n  n ´p-S À ¨-¡m À ¡v k À «n-n-¡ äv sImSp-¡p-¶Xv Ct ¸m Ä Hm ¬sse-\n  A-tbm-Kn-I-am-Wv. ImcWw Ct ¸m Ä Hm ¬sse ³ hgn ac-W-s ¸-«-bm Ä Xs ¶ At £ ka À ¸n-t ¡-­-Xmbn hcp-¶p. 4. A\-´-c-h-Imi k À «n-n-¡ äv C ¯cw k À «n-n-¡-äp-I Ä A\p-h-Zn-¡p-¶-Xn  hfscbnIw \nba cn-Úm\w Bh-iy-ap- ­v. Hmtcm aX-hn-`m-K-¯n\pw Hmtcm Xc-¯n-ep Å \nb-a-§ Ä \ne-\n  ¡p-¶-Xn-\m  C ¯cw k À «n-n-¡-äp-I Ä A\p-h-Zn-¡p-¶-Xn  tbm-KnI _p ²n-ap-«p-I Ä t\cn-tS-­-Xmbn hcp-¶p- ­v. ac-W-s ¸-«-bm-fpsS tcn-ep Å ho «p-Icw `q\n-IpXn XpS-§n. e Bh-iy-§ Ä ¡pw Cu k À «n-n-¡ äv Bh-iy-ambn hcp-¶p. e Xmeq-¡p-I-fnepw e Xc-¯n  Cu k À «n-n-¡ äv \ ÂIn-h-cp-¶p. Nne Xmeq-¡p-Ifn  Hcm-h-iy-¯n\v amX-ambn \ ÂIp-t ¼m Ä a äv Nne Xmeq-¡n  CX \n ÝnX XpI-bv ¡p-Ån-ep Å Bh-iy-¯n-\p-th ­n amX-sa ¶v ImWn ¨v C ¯cw k À «n- n-¡-äp-I Ä \ ÂIn-h-cp-¶p. Cu k À «n-n-¡ äv hfsc efn-X-am-t ¡-­Xv smXp-P-\-§ Ä ¡pw DtZym-K-Ø À ¡pw hfsc KpWw sN ¿pw. K Ìn  c-ky-s ¸-Sp-¯p-¶Xpambn _ Ô-s ¸ « \nb-a- t ¯m-sSm ¸w Xs ¶ Hmo-jy  sh_vsk-än  c-ky-s ¸-Sp ¯pI-sb-¶-Xp-IqSn \nb-a-¯n  sIm ­p-h-¶m  CXn-s\mcp am äw D ­m-¡m ³ Ign-bp-¶-Xm-Wv. sh_v sk än  c-ky-s ¸-Sp- ¯n-b-Xns â n âv Hu «v \n ÝnX Imem-h-n ¡v tijw amXw FSp-¡m ³ Ign-bp ¶ coXn-bn- te ¡v am ä-§ Ä hcp-¯nbpw FSp-¡p ¶ n ân  _m ÀtImUv tcJ-s ¸-Sp-¯nbpw CXn\v cn-lmcw ImWm-hp-¶-Xm-Wv. h Àj-§ Ä ¡v ap ¼v acn-¨p-tm-b-h-cpsS k À «n-n-¡-än\v At £

slide 9:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 9 kzoI-cn-¡p-¶Xv tbm-KnI Xe-¯n  _p ²n-ap «v D ­m-¡p ¶ H ¶m-Wv. 5. manen sa ¼ Àjn ¸v k À «n-n-¡ äv Cu k À «n-n-¡ äv e-hn--¯n  \ ÂIn-h-cp-¶p. ac-W-s ¸ « Bfns â Bi-X À ¡pw ac-W- s ¸-Sm ¯ Bfns â Bin-X À ¡pw CXv \ ÂIn hcp-¶-Xmbn ImW-s ¸-Sp-¶p. e \nb-a-¯nepw IpSpw_w F ¶v hymJym-\n-¨n-«p-ÅXv e cq-¯n-em-Wv. DZm-l-c-W-¯n-\mbn an ¨-`qan Xn ¨v sImSp-¡p ¶ Ah-k-c-¯n  IpSpw_w F ¶v A À °-am-¡p-¶Xn  \n ¶pw hyXy-kvX-amWv eoK À slb Àjn ¸n  manensb ¶-Xp-sIm ­v hymJym-\n-¨n-cn-¡p-¶-Xv. manen sa ¼ Àjn ¸v k À «n-n-¡-än  Bsc-sbs ¡ D Äs ¸-Sp-¯-W-sa ¶pw Bsc-sbms ¡ D Äs ¸-Sp-¯-cp-sX ¶pw hy à-am-¡n-bn-«n-Ã. Bb-Xn\v hy à-amb Hcp \nbaw sIm ­ph-tc-­-Xp-­v. Hcp h Àj-¯n  Xmsg mb-amb Ip «n-I-fpsS tcv IqSn tN À ¡p-hm ³ Ign-b-Ww. 6. em âv hmeyq k À «n-n-¡ äv Hcp Øe-¯ns â aqeyw As Ã-¦n  Hcp sI «n-S-¯ns â hmSI \n Ý-bn-¡p-¶-Xn-\m-h-iy-amb k À «n-n-¡-äm-Wn-Xv. C ¯cw k À «n-n-¡-än-\p-th-­n-bp Å At-£-I Ä hnt Ã-Pm-o-kn  e`n- ¨m  hnt Ã-Pm-o-k À Sn Øe-¯ns â kao--¯p Å ¯v Bm-c-§ Ä cn-tim-n-¡-Ww. Cu Bm-c-§ Ä e`n-¡p-¶-Xn\v hf-sc-b-nIw kabw \jvS-am-Ip-¶p. IqSmsX ¯v Bm- c-§ Ä tcJ-s ¸-Sp-¯n-bn-«p Å Øe-§ Ä kahpw kam-\hpw Bbn-cn-¡-Ww. CXv Xs ¶ e- Xm-eq-¡nepw e Xc-¯n-emWv sN ¿p-¶Xv. Bmcw e`y-am-b-Xn-\p-tijw Hmtcm hkvXphpw hnt Ã-Pm-o-k À tmbn cn-tim-n ¨v Xn «-s ¸-Sp-t ¯-­-Xm-Wv. CXn\v Bh-iy-amb bmXm-_-¯tbm hml-\tam e`n-¡p-¶n-Ã. Bb-Xn- \p-tijw ta  ¸-d ª Øe-¯n-s âbpw kvssI ¨v AS-§ Ä semt ¡-j ³ kvssI ¨v F ¶nh klnXw Xl-ko ÂZm À ¡v Ab-¨p-sIm-Sp-¡p-¶p. sUyq «n Xl-ko ÂZm À Xl-ko ÂZm À F ¶n- h À cn-tim-\ \S ¯n sX äp-I Ä Nq ­n-¡m-«n-bm  ho ­pw At-Ij hnt Ã-Pp-I-fn-te ¡v Ab-bv ¡p-¶p. hfsc efn-X-ambn sN ¿m-hp ¶ Imcyw CX-b-nIw k ¦o À ®-am-¡p ¶ ØnXn- bmWv C ¶v \ne-hn-ep-Å-Xv. Ct ¸m Ä F Ãm Øe-§-Ä ¡pw sb À hmeyp \n Ý-bn ¨v \ ÂIn-bn-«p-­v. sb À hmeyp \n Ý-bn ¨v \ ÂInb Xob-Xn ¡v tijw Hmtcm h Àj-t ¯ ¡pw Hcp \n ÝnX iX-am\w hne \nb-a-¯ns â ASn-Øm-\-¯n  Iq «n \ ÂIn CXn\v cn-lmcw ImWm-hp-¶-tX-bp-Åq. sI «n-S-§ Ä Ds ­-¦n  Xd hnkvXo À ®w sI «n-S-¯ns â g ¡w F ¶nh t\m ¡n hne \n Ý- bn-¡p-¶-Xn\v Hcp Ém_v kn Ìw D ­m-¡n-bm  hnt Ã-Pm-o-k À ¡v Xs ¶ hne \n À ®-bn ¨v \ ÂIp-hm ³ kmn-¡pw. Hcp Znhkw sIm ­v I £n ¡v \ ÂIp-hm ³ Ign-bp ¶ k À «n-n-¡ äv C ¶s ¯ \nba \S--Sn-I-a-¯nse A-tbm-KnI ImcWw Xmeq-¡n-tebpw hnt Ã-Pn-tebpw

slide 10:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 10 Poh-\-¡m-cpsS hne-tb-dnb ka-bhpw k À ¡m-cn\v km ¼-¯nI \jvShpw D ­m-¡p-¶p. 7. tkm Äh ³kn k À «n-n-¡ äv em âv hmeyp k À «n-n-¡ äv \n À ®-bn-¡p ¶ AtX \S--Sn-Iaw Cu k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-¶- Xnepw kzoI-cn-t ¡ ­n hcp-¶p. F ¶m  Sn `qan-bn  PvXn \S--Sn-Itfm tImSXn \S--Sn- Itfm \ne-hn  Dt ­m F ¶v t\m ¡-W-sa ¶v amXw. F ¶m  cPn-kvtS-j ³ Un ¸m À «vsa ân  \n ¶pw e`n-¡p ¶ IpSn-¡S k À «n-n-¡-än  "NIL ” F ¶ tcJ-s ¸-Sp ¯n amX-amWv \ ÂIp-¶- Xv. CXv BcpsS `qan-bm-sWt ¶m GXv Bm-c--Im-c-ap Å `qanbmWt ¶m tcJ-s ¸-Sp ¯n ImWp- ¶n-Ã. CXn-\m  At-£-I\v \nb-a-¯ns â cn-c-£-bp-­v F ¶m  Cu IpSn-¡S k À «n-n- ¡-äns â ASn-Øm-\-¯n  k À «n-n-¡ äv \ ÂInb hnt Ã-Pm-o-k À ¡v cn-c £ e`n-¡p-I-bn- à Hcp `qan-bn  GsX-¦nepw hn-¯n-ep Å _mn-X-I Ä D ­m-Ip-¶- £w BbXv _myX Hm ¬sse ³ hgn hnt Ã-Pn  Hmo-kn  e`y-am-Ip ¶ kwhn-m\w D ­m-IWw. C ¯cw Imcy- §-fn-sems ¡ am ä-§ Ä D ­m-tI-­Xv A\n-hm-cy-am-Wv. ta  ¸-d-ªXv GXm\pw DZm-l-c-W-§ Ä amX-am-Wv. Hm ¬sse ³ \S-¸n-em-¡n-b-Xn- ep Å sX äp-I Ä Xncp ¯n apt ¶-dn-bm  amXta F Ãm k À «n-n-¡-äp-Ifpw Hm ¬sse-\n  \ ÂIp-hm\pw C þ-Un-kvSnIvSv ²Xn hnP-b-¯n-se-¯n-¡p-hm\pw Ign-bp-I-bp-Åq. Hm ¬sse- \n  hgn \ ÂIp ¶ k À «n-n-¡-äp-I-fpsS cn-an-Xn-I-sf-¡pdn ¨v cn-tim-n-¡mw. Hm ¬sse ³ k À «n-n-¡ äv Ct ¸m Ä Hm ¬sse-\n  At-£-I Ä \nc-kn-¨m  Xl-ko ÂZm Àt ¡m B À.- Un.-Hbvt ¡m Pn Ãm If-IvS Àt ¡m Hm ¬sse-\m-bn A-¸o-embn ka À ¸n-¡p-hm ³ \n À Æm-l-an- Ã. IqSmsX Hm ¬sse ³ k À «nn-¡-äp-I Ä \ ÂIp-¶-Xnepw \nb- ´n-¡p-¶-Xnepw FIvt Ì- W  GP ³kn ¡v ¦n-s Ã-¦nepw hf-sc-b-nIw CS-s-S-ep-Ifpw P\-§-fn  sX än-²m-cW D ­m-¡p-hm\pw FIvt Ì-W  GP ³kn ¡v kmn-¡p-¶p-­v. IqSmsX H ¶n-e-nIw cPn- kvSj ³ \S ¯n hnt Ã-Pm-o-k-dn  Bi-b-¡p-g ¸w krjvSn-¡p-hm\pw C ¯cw GP ³kn- I Ä ¡v kmn-¡p-¶p-­v. C þ-Un-kvSnIvSv ²-Xn-bpsS \ne-hn-ep Å Ah Ø NphsS tN À ¡p- ¶p. 1. hnt ÃPv Hmo-k À ¡v Xm ³ tcJ-s ¸- Sp-¯nb comments a äv o ÂUp-I-fn-te ¡v tIm ¸n- /-t Ìv sN ¿m- \p Å kuIcyw \ne-hn-en-Ã. 2. At-£-I ³ Htc k À «n-n-¡-än-\mbn c ­m-as ¯ XhWbpw At-£n-¡p-t ¼m Ä Snbm\v ap ¼v C þ-Pn Ãm ²Xn aptJ\ k À «n-n-¡ äv \ ÂInb hnhcw hn.H sb Adnbn-¡p ¶ Ate À «v

slide 11:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 11 kwhn-m\w G Às ¸-Sp- ¯Ww. tXy-In ¨pw pXnb cPnkvtS-j ³ \ ¼-dn  At- £n- ¡pt ¼m Ä. AtXm-sSm ¸w ap ¼v k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-t ¼m Ä kvXpX hn.HtcJ-s ¸-Sp-¯nb Ipdn-¸p-Ifpw AtXm-sSm ¸w ImWphm-\p Å Ah-kcw \ne-hn-en-Ã. 3. CS-¡n-S ¡v IW-IvSn-hn än C Ãm-Xm-Ip-t ¼m Ä Bfp-I Ä ¡pw DtZym-K-Ø À ¡pw gb kwhn- m-\-¯nte ¡v Xncn-¨p-tm-tI ­-n-hcpw. n ¶oSv Hm ¬ sse ³ kwhn-m-\-¯n-te ¡v Ahsc XncnsI F ¯n-¡pI bm-k-am-bn-cn-¡pw. CXv hnt ÃPv Hmo-kp-I-fn  Akp-J-I-c-amb A ´-co £w D ­m-¡p ¶p. smXpP\-§-fn  Bi-b-¡p-g-¸hpw D ­mIpw. 4. F Ãm-h À ¡pw UnPn-ä  knt á-¨ ÀC Ã. At £ ka À ¸n ¨v amk-§ Ä Ign-ªmWv CXv e`y-am-Ip-¶-Xv. 5. sshZypXn XI-cm-dp-I Ä Xn-hm-Ip ¶p. 6. A £b sk â-dp-I-fn  \n ¶pw At-£-I Ä Av temUv sN ¿pt ¼m Ä mcmfw Am-I-X- I Ä hcp-¶p. 7. At- £-I-fn  hcp ¶ sNdnbA £-c-s ¯- äp-tmepw FUn ävsN ¿m ³ k À «n-n- ¡ äv \ ÂIp ¶An-Im-cn-bmb hnt ÃPv Hmo-k À ¡v An-Im-c-an Ã. 8. ssIhi k À «n-n-¡-än- amWw \w k_v cPn-kvSm À Hmo-kns âtcv F ¶nh . tN À ¡m ³ Ign-bp-¶n-Ã. 9. ssIhi k À «n-n-¡-äp-I Ä AhbpsS k Àt Æ \w. Ia-¯n  tkm À «vsN ¿m ³ kuIcyw e`n- ¡p-¶n-Ã. 10. H ¶n-e-nIw k Àt Æ \ ¼-cn  At-£-I\v `qan-bp-s-¦n  An-I-ambnHcp o ÂUv hnt ÃPv Hmo-k À ¡v tN À ¡m ³ \ne-hn  kuI-cy-an Ã. Cu ImcWw sIm ­vamXw At £Xncn-¨-b- t ¡ ­Xmbn hcp-¶p. 11. ssIhi k À «n-n-¡-än  H ¶n  IqSp-X  ssIhi ¡mcpsS tcv tN À ¡m ³ Ah-kcw \ne-hn-en-Ã. 12. \ne-hn  ac-W-s ¸- «-bm-fpsS tcJ-Ifn  Xncp- ¯-ep-I Ä hcp-¯p- ¶-Xn\v acn- ¨-bm-fpsS tcn  ¯s ¶At £ ka À ¸nt ¡ ­-Xp ­-v. CsXmcp henb tmcm-bva-bm-Wv. hntZ-i-¯p Å Hcm Ä ¡v ssIhi k À «n-n-¡ äv \ ÂIpt ¼mgpw Cu iv\w D ­m-Ip ¶p.hntZ-i-¯p ÅhcpsS tcn ÂAt £ ka À ¸n-¡-s ¸-Sp ¶Ah Ø q À ®-ambpw C Ãm-Xm-¡Ww. ta  ¸-d ª Am- I-X-I Ä Ct ¸mgpw \ne-\n Ä ¡p-¶p-­v. 13. FIvkvSm shcn-n-t ¡-j ³ aptJ\e`n-¡p ¶ dnt ¸m À «p-I Ä GXv hnt ÃPv Hmo-kn  \n ¶mWv h ¶sX ¶v Adnbp-¶n-Ã. BbXv Ab ¨hnt ÃPv Hmo-k-dptS tcp-am-X-amWv ImWp-¶-Xv. 14. One and Same k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-t ¼m Ä hyXy-kvX-ambn hnh-c- § Ä ImW-s ¸-Sp ¶ tcJ-

slide 12:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 12 I Ä GsX Ãmam-sW ¶v k À «n-n-¡-än  tN À ¡m ³ kuI-cyw \ne-hn-en-Ã. 15. hcp-am\ k À «n-n-¡ äv tmk ÊvsN ¿p-t ¼m Ä IqSp-X  Bfp-I ÄAt-£-Is â IpSpw-_- ¯neps ­ ¶v t_my-s ¸ «m  Ahsc ¡qSn tN À ¡m ³ kuIcyw \ne-hn-en-Ã. Ct ¸m Ä A ¯cw At-£-I Ä A £-b-bn-te ¡v Xncn-¨-b-t ¡ ­ Ah-Ø-bm-Wp-Å-Xv. 16. IW-IvSn-hn än kpK-a-ambn \ne-\n À ¯m ³ samss_  t_mUv _m âv\ ÂIWw. IW-IvSn-hn än kpK-a-ambn \ne-\n À ¯m ³samss_  t_mUv _m âv \ ÂIWw. t £ \ne-hn  B kwhn- m\w C Ã. 17. hcp-am\ k À «n-n-¡-än-\p Å At-£-bn  At-£-I-s âbpw IpSpw-_mw-K-§-fp-sSbpw tPmen hcp-a-m\wXpS-§nb hnh-c-§ Ä tN À ¡p-h-a-\p Å tImfw C Ã. 18. kvIm ³ sNbvX tcJ-I Ä ¡v hy àX C Ã. 19. hnt ÃPv Hmo-k À temKv C ³ sN ¿pt ¼m Ä aq ¶v L «-§fpw XcWw sNt ¿ ­ coXn-bn-emWv tkmv äv shb À \n À ½n-¨n-«p-Å-Xv. cs ­ ®w Hgn-hm-¡n F Ãm h À ¯-\-§fpw BZy-L-«- ¯n  ¯s ¶ D Äs ¸-Sp-¯n hnt ÃPv Akn-Ì ân\pw I ¼yq-« À \ ÂIn Ch cn-l-cn-t ¡-­-Xm- bn-cp-¶p. 20. At-£-I Ä Forward Extra verification F ¶nh sN ¿p-t ¼m Ä A ¹n-t ¡-j ³ Ìm äkv At-£-I\v SMS aptJ\ And-bm ³ kuIcyw \ne-hn  C Ã. 21. AXym-hiy k ¼ À`-§-fn  k À «n-n- ¡-äp-I-fn  hnt ÃPv Hmo-k-dpsSIpdn ¸v tcJ-s ¸-Sp-¯m ³ kuI-cy-ap ­-m-IWw. DZm. A Ê Â Bmcw ImWmsX _m ¦p-I-fn  Wbs ¸-Sp-¯nb tIkp- I-fn  ssIhi k À «n-n-¡ äv \ ÂIp ¶ thf-bn  BbXv k À «n-n-¡-än  tcJ-s ¸-Sp-¯m- \p Å kuIcyw thWw. 22. Hcn-¡  \ ÂInb k À «n-n-¡-ddv pXp ¡n \ ÂIp-¶-Xn-\p Å kuIcyw \ne-hn  C Ã. 23. Hcm Ä ¡v H ¶n-e-nIw k À «n-n-¡-äp-I Ä H ¶n ¨v \ Â-Im ³ \ne-hn  kuIcyw C Ã. 24. k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-t ¼m Ä AhcpsS tdj ³ Im ÀUp-ambn en ¦v sNbvXncp-¶p-sh-¦n  Uyq ¹n- t ¡-j ³ Hgn-hm-¡m\pw ap ¼v \ ÂInb k À «n-n-¡ äv hne-bn-cp-¯m\pw kmn ¡pw. CXphgn Htc nXm-hns â c ­v a ¡ Ä ¡v hyXykvX hcp-am\ k À «n-n-¡-d-dpI Ä \ ÂIm-\p Å kmyX Hgn-hm ¡m ³ Ignbpambn-cp-¶p. 25. tkmv äv shb-dn  tk À ¨v kuIcyw Imcy-£-a-am-¡-Ww. Hcm-fpsS ttcm. amXm-þ-n-Xm-¡- fpsS ttcm ho «p-ttcm h ¨v thK-¯n  tk À ¨v sN ¿m ³ kuI-cy-ap ­-m-I-Ww. F ¶m  \ne-hn  C ¯cw kuIcyw C Ã. 26. PmXn k À «n-n-¡-d-dn-\p Å At-£-bn  At-£-I ³ P\n-¨p-h-f À ¶hnt Ã-Pns â tcv tcJ- s ¸-Sp-¯phm ³ \ne-hn  kuIcy-an-Ã.

slide 13:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 13 27. lm ÀUv tIm ¸n A £b kwcw`-I À hnt ÃPv Hmo-kn  F ¯n-¡p-¶ns à ¶v amX-a-à Bmcw apgp-h-\mbpw kvIm ³ sN ¿msX-bmWv A ¸vtemUv sN ¿p-¶-Xv. 28. A äm ¨v sN ¿p ¶ tcJ-I Ä F ´msW ¶v A £b kwcw-`-I À IrXyambn tcJ-s ¸-Sp-¯p-¶n Ã. eXpw sX äm-bmWv tcJ-s ¸-Sp-¯p-¶-Xv. DZm þSSLC k À «n-n-¡ äv A äm ¨v sN ¿p-Ibpw mkvtm À «v F ¶v tcJs ¸-Sp-¯p-Ibpw sN ¿p ¶p. A äm ¨v sN ¿p ¶ tcJ-I Ä F ´m-sW ¶v A £b kwcw-`-I À IrXy-ambn tcJ-s ¸-Sp ¯Ww 29. hnt ÃPv sX än ka À ¸n-¡-s ¸ « At-£-I Ä icn-bmb hnt ÃPv Hmo-knte ¡v do þ-U-b-dIvSv sN ¿m ³ hnt ÃPv Hmo-k À ¡v kuIcyw \ ÂIWwdo þ-U-b-dIvSv sN ¿m ³ hnt ÃPv Hmo-k À ¡v kuIcyw \ ÂIWw. F ¶m  \ne-hn  Cu kwhn-m\w C Ã. 30. Processing s â GXv t ÌPnepw DNn-X-sa ¶v ImWp ¶ £w At £ dnt « ¬ sN ¿m-\p Å kuIcyw thWw. 31. Hcp k À «n-n-¡ äv Hscm ä Bh-iy-¯n-\p-am-Xta D-tbm-Kn-¡m-\mIq F ¶ Ah Ø amd-Ww. amX-a à H ¶n-e-nIw Øm-\-§n  Htc k À «n-n- ¡ äv ka À ¸n-t ¡ ­ Ah Ø hcpt ¼m Ä AXbpw Øm-\-§-fpsS tcp-I Ä tcp-I Ä purpose tImf-¯n  tN À ¡m ³ Ign-bWw. Hcp k À «n-n- ¡ äv GsX Ãmw Hmo-kn  ka À ¸n-¡m-sa ¶v hnt ÃPv Hmo-k À ¡v \n Ý-bn- ¡m ³ Ign-b-Ww. 32. t\m ¬-þ-Ioao seb À k À «n-n-¡ äv Cu ²Xn hgn \ ÂIm ³ Ah-kcw \ne-hn-en-Ã. 33. hnt ÃPv Hmo-kn  Hcp ­v Hmokv kwhn-m\w G Às ¸-Sp ¯nbn-«n-Ã. 34. At-£-Is â tmt «m AvtemUv sN ¿m-\p Å kw-hnm\w \ne-hn  C Ã. At £ tmd-§ Ä efn-X-am-¡p-¶-Xn\pw k À «n-n-¡-äp-I-fnse \S- -Sn-I-a-§ Ä eLq-I-cn-¡p-¶-Xn\pw Hm ¬ sse ³ k À «n-n-¡ äv IqSp-X  Imcy-£-a-am-¡p-¶-Xn-\p Å \n Àt ±-i-§ Ä 1. A £b tI µ-§ Ä ¡v pdsa hy àn-I Ä ¡v kz ´-ambn At £ ka À ¸n-¡p-¶-Xn\p Å kwhn-m\w edistrict.kerala.gov.in F ¶ tm À «n  \ne-hn  D Å hnhcw NmcWw \ ÂIp-I. 2. F Ãm hnt ÃPv Hmo-kp-I-fnepw ­v Hmokv kwhn-m\w G Às ¸-Sp-¯p-¶-Xn-\mbn AnI I ¼yq-«dpw n âdpw A\p-h-Zn-¡p-I. 3. hnt ÃPv Hmo-kn  bqtkgvkv o CuSm-¡p-I. 4. hnt ÃPv Hmo-k À temKv C ³ sN ¿p ¶ thf-bn  3 t ÌPp-I Ä ¡v tij-ap Å k À «n-n-¡ äv \ ÂIm-\p Å tPv hc-¯-¡-hnw tkmv äv shbdn  am äw hcp-¯p-I.

slide 14:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 14 5. C þ-Un-kvSnIvSv tkmv äv shb-dn  hnt ÃPv Hmo-k À ¡pw a äv dh\yq Hmo-k Àam À ¡pw Ipdn-¸p-I Ä tN À ¡m-\p-Å tImfw tN À ¡-Ww. 6. t\m ¬ Ioan-se-b À ap ¶m ¡ hn`m-K-§ Ä ¡v k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-¶-Xn-\p Å kwhn-m\w \ne-hn  hc-Ww. 7. a äv hIp-¸p-I-fn  \n ¶pw P\-§ Ä ¡v \ ÂIp ¶ tkh-\-§ Ä ¡mbn At £ £Wn-¡p- t ¼m Ä At-£-Is â kXym-h-Mvaq-e-¯ns â ASn-Øm-\-¯n  cn-K-Wn-¡p-Ibpw bYm À ° KpW-t`m-àm-hns\ Is ­-¯p ¶ Ah-k-c-¯n  dh\yp An-Im-cn-Ifn  \n ¶pap Å k À «n- n-¡ äv lmP-cm-¡p-hm ³ a äv hIp-¸p-I Ä ¡v \n Àt ±iw \ ÂtI-­-Xm-Wv. 8. Hm ¬sse-\n  tcJ-s ¸-Sp-¯p ¶ \n Àt ±-i-§-fnepw A`n-m-b-§fpsSm ¸w A`n-mbw tcJ- s ¸-Sp-¯p ¶ hy àn/DtZym-K-Øs â tmcn-t\m-sSm ¸w DtZym-K-tcpw tN À ¡-Ww. 9. At £ sImSp-¡p ¶ thf-bn  At £ \ ÂIp ¶ BfpsS tcpw k À «n-n-¡ äv e`n- t ¡ ­ BfpsS tcpw tXyIw tcJ-s ¸-Sp-¯p-hm ³ tImfw thWw. 10. _m âv hnUv ¯v Iq «-Ww. 11. dh\yp hIp-¸n  lmtamkv kn Ìw e--Z-ambn \S-¸n-em-¡p-I. Ime-l-c-W-s ¸ « I ¼yq-«-dp- I Ä ASn-b-´n-c-ambn am än Ømn-¡p-¶-Xn\v \S-Sn kzoI-cn-¡p-I. 12. Hm ¬ sse ³ k À «n-n-¡ äv Imcy-£-a-ambn \ ÂIp-¶-Xn\v Ct ¸m Ä \ne-hn  e`y-a-Ãm ¯ F Ãm Un ¸m À «vsa âpI-fp-sSbpw tU äm-t_-kp-I-fp-ambn enw ¦v sN ¿p-I. 13. Iq «v ssIh-i-ap Å `qan-bpsS tIkp-I-fn  F Ãm ssIh-i-¡m-cp-sSbpw tcp-I Ä k À «n- n-¡-än  tcJ-s ¸-Sp-¯p-hm ³ kuIcyw Hcp-¡-Ww. 14. apt ¶m ¡ PmXn k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-hm-\p Å kuIcyw tkmv äv shb-dn  D ­m-I-Ww. 15. hnt ÃPv Hmo-k À ka À ¸n-¡p ¶ dnt ¸m À «p-I-fn  D Å Am-IX Xl-ko ÂZm À Is ­-¯p ¶ £w k À «n-n-¡-än  Xncp-¯-ep-I Ä hcp ¯n k À «n-n-¡-äp-I Ä A\p-h-Zn-¡m-\p Å kmyX tkmv äv shb-dn  \ ÂI-Ww. 16. Hm ¬sse ³ ssIhi k À «n-n-¡-än  amWw \ ¼ À tN À ¡p-¶-Xn\v kuIcyw D ­m-I-Ww. 17. Hcn-¡  A äm ¨v sNbvX tcJ-I Ä At-£-I\v n ³h-en-¡p-¶-Xn-\p Å kuIcyw tkmv äv shb-dn  \n ¶pw \o ¡w sN ¿-Ww. 18. hcp-am\ k À «n-n-¡-än-\p Å At-£-bn  At-£-Is â sXmgn  tcJ-s ¸-Sp-¯p-¶-Xn-\p Å hyh Ø D ­m-I-Ww. 19. Fkv.kn / Fkv.Sn IpSpw-_-§-fpsS Hcp tU äm-t_kv k À «n-n-¡ äv A\p-h-Zn-¡p-¶-Xn-s\m ¸w cPn-Ì À sN ¿-s ¸-Sm ³ C þ-Un-kvSnIvSv tkmv äv shbdn  kwhn-m\w D ­m-I-Ww. 20. k À «n-n-¡-äp-I Ä ae-bm-f-¯n  amXw \ ÂIp-¶-Xn-\p Å kuIcyw C þUn-kvSnIvSv kwhn-

slide 15:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 15 m-\-¯n  Hcp-¡-Ww. 21. tIm ¸n-/-t Ìv sN ¿m-\p Å kuIcyw Hcp-¡Ww. CXv k À «n-n-¡-ddv thK-¯n  tmk Êv sN ¿m ³ klm-bn-¡pw. ho ­pw ho ­pw ssS ¸v sNt ¿ ­n hcn-s à ¶ KpW-hp-ap-­v. 22. At-£-I ³ Htc k À «n-n-¡-än-\mbn c ­mas ¯ XhWbpw At £n-¡p-t ¼m Ä Snbm\v ap ¼v C þ-Pn Ãm ²Xn aptJ\ k À «n-n-¡ äv \ ÂInb hnhcw hn.H sb Adnbn-¡p ¶ Ate À «v kwhn-m\w G Às ¸Sp-¯Ww. tXy-In ¨pw pXnb cPnkvtS-j ³ \ ¼-dn  At-£n-¡pt ¼m Ä. AtXm-sSm ¸w ap ¼v k À «n-n ¡ äv \ ÂIp-t ¼m Ä kvXpX hn.H tcJ- s ¸-Sp-¯nb Ipdn-¸p-Ifpw AtXm-sSm ¸w ImWm ³ Ah-kcw thWw. CXp-hgn k À «n-n-¡-äp- I Ä \ ÂIp-¶-Xn  kw`-hn-¡p ¶ sX äp-I Ä Hgn-hm-¡m-hp-¶Xpw At-£-I-s\-¡p-dn ¨v hy à- amb hnhcw hnt Ã-Pm-o-k À ¡v e`y-am-Ip-Ibpw sN ¿p-¶p. 23. CS-¡n-S ¡v IW-IvSn-hn än C Ãm-Xm-Ip-t ¼m Ä Bfp-I Ä ¡pw DtZym-K-Ø À ¡pw gb kwhn-m- \-¯nte ¡v Xncn-¨p-tm-tI ­-n-hcpw. n ¶oSv Hm ¬ sse ³ kwhn-m-\-¯n-te ¡v Ahsc XncnsI F ¯n-¡pI bm-k-am-bn-cn-¡pw. CXv hnt ÃPv Hmo-kp-I-fn  Akp-J-I-c-amb A ´- co £w D ­m-¡p ¶p. smXp P\-§-fn  Bi-b-¡p-g-¸hpw D ­mIpw. CXv Hgn-hm-¡p-¶-Xn- \mbn IW-IvSn-hn än iv\w imiz-X-ambn cn-l-cn-¡p-¶-Xn\v kwhn-m\w \ne-hn-ep-­m-¡-Ww. 24. At-£-bn  hcp ¶ A £c sX äp-I Ä FUn äv sN ¿m ³ kuIcyw thWw.A-t-£-I ³ hcp-¯nb sX äv AtX-Sn k À «n-n-¡-än  hcp-¶Xv Hgn-hm ¡m ³ k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-¶- Xn\p-ap ¼v Bb-Xn  am ä-§ Ä hcp-¯m ³ hnt ÃPv Hmo-k À ¡v An-Im-cap ­mI-Ww. 25. ssIhi k À «n-n-¡-än- amWw \w k_v cPnkvSm À Hmo-kns â tcv F ¶nh tN À ¡m ³ kuIcyw thWw. IqSmsX k Àt Æ \w. Ia-¯n  tkm À «v sN ¿m ³ kuIcyw thWw. 26. H ¶n-e-nIw k Àt Æ \ ¼-cn  At-£-I\v `qan-bps ­-¦n  An-I-ambn Hcp o ÂUv hnt ÃUv Hmok À ¡v tN À ¡m ³ kuI-cy-ap ­-m-IWw. IqSmsX ssIhi k À «n-n-¡-än  H ¶n ÂIq- Sp-X  ssIh-i-¡m-cpsS tcv tN À ¡m\p Å kuIcyw tkmv äv shb-dn  krjvSn-¡-Ww. ImcWw Iq «v ssIh-i-ap Å `qan-I Ä mcm-f-ap-­v. 27. \ne-hn  ac-W-s ¸- «-bm-fpsS tcJ-Ifn  Xncp- ¯-ep-I Ä hcp- ¯p-¶-Xn\v acn-¨-bm-epsS tcn  ¯s ¶ At £ ka À ¸nt ¡-Xp ­-v. Icw At-£-I ³ k À «n-n- ¡ äns â KpW- t`m-àmhv F ¶o c ­v tImf-§ Ä At-£-bn  D ­m-bn-cn-¡Ww. hntZ-i-¯p Å Hcm Ä ¡v ssIhi k À «n-n- ¡ äv \ ÂIpt ¼mgpw Cu iv\w D ­m-Ip ¶p.hntZ-i- ¯p ÅhcpsS tcn ÂAt £ ka À ¸n-¡-s ¸-Sp ¶Ah Ø q À ®-ambpw C Ãm-Xm-¡Ww. CXn-\mbn At- £-I ³ k À «n-n-¡ äns â KpW-t`m-àmhv F ¶o c ­v tImf-§ Ä At-£-bn  D Äs ¸-Sp ¯n Cu iv\w cn-l-cn-¡mw.

slide 16:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 16 28. One and Same k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-t ¼m Ä hyXykvX-ambn tcp-I Ä ImW-s ¸-Sp ¶ tcJ-I Ä GsX Ãm-am-sW ¶v tN À ¡m ³ tkmv äv shb-dn  kuI-cy-ap ­-m-IWw. 29. Ce-£ ³ sF.Un shcn-n-t ¡-j ³ DB verification  D Äs ¸-Sp-¯Ww. IW-IvSn-hn än kpK- a-ambn \ne-\n À ¯m ³ samss_  t_mUv _m âv e`y-am-¡p-¶-Xn-t\m-sSm ¸w Xs ¶ hnt Ã-Pn  An-I-ambn Hcp I ¼yq-« À IqSn A\p-h-Zn-¡-Ww. 30. FIvkvSm shcn-n-t ¡-j ³ dnt ¸m À «v bYm-k-abw e`n-¡p-¶n-Ã. a äv Pn Ã-I-fn  \n ¶p Å dnt ¸m À «p-IfmWv sshIp-¶-Xv. CXn\v kw Øm\ Xe-¯n  GtIm-\w D ­mI-Ww. 31. Hcm Ä ¡v H ¶n-e-nIw k À «n-n- ¡- äp-I Ä H ¶n ¨v \ Â-Im ³ kuIcyw \ ÂIWw DZm þCommunity nativity Income and One and the Same 32. k À «n-n-¡-än  nXm-hns â /amXm-hns â tcns â IqsS `mcy/` À ¯m-hns â tcp-IqSn tcJ- s ¸-Sp-¯Ww. IqSmsX lm ÀUv tIm ¸n-bn  A £-b-sk â-dns â tm ¬ \ ¼ ÀIqSn tcJ-s ¸- Sp-¯p ¶ coXn-bn  tkmv äv shb À am äw hcp-¯-Ww. 33. PmXn k À «n-n-¡-d-dn-\p Å At-£-bn  At-£-I ³ P\n-¨p-h-f À ¶ hnt Ã-Pn ³sd tcv tcJ-s ¸-Sp-¯p-hm ³ kuI-cy-ap ­-m-IWw. 34. A äm ¨v sN ¿p ¶ tcJ-I Ä F ´msW ¶v A £b kwcw`I À IrXyambntcJ-s ¸-Sp-¯p-¶n Ã. eXpwsX äm-bmWv tcJ-s ¸-Sp- ¯p- ¶-Xv.DZm þSSLC k À «n-n- ¡ äv A äm ¨v sN ¿p-Ibpw mkvtm À «v F ¶v tcJs ¸-Sp-¯p-Ibpw sN ¿p ¶p. A äm ¨v sN ¿p ¶ tcJ-I Ä F ´m-sW ¶v A £bkwcw-`I À IrXy-ambn tcJ-s ¸-Sp ¯Ww 35. Hcp k À «n-n-¡ äv GsX Ãmw Hmo-kn  ka À ¸n-¡msa ¶Xv hnt ÃPv Hmo-k À ¡v tcJ-s ¸-Sp- ¯m ³ Ign-b ¯ ¡-hn--¯n  tkmv äv shb-dn  am äw hcp-¯-Ww. C þ-Un-kvSnIvSv cn-jv¡-cWhpambn _ Ô-s ¸ « \n Àt ±-i-§ Ä 1. At-£-I Ä ka À ¸n-¡p-¶-Xn\v hnt ÃPv Hmo-kn  ­v Hmokv kwhn-m\w G Às ¸-Sp- ¯-Ww. 2. At-£-I-fn-epw k À «n-n-¡-äns â amXr-I-bnepw Bh-iy-amb Xncp-¯-ep-I Ä hcp-¯m ³ hnt ÃPv Hmo-k À/ Xl-ko ÂZm À ¡v An-Imcw \ ÂI-Ww. 3. UnPn-ä  knt á-¨ À kwhn-m-\-¯n  DtZym-K-Øs â tcn-t\m-sSm ¸w DtZym-K-Ø-t ¸-cp-IqSn tN À ¡m ³ kwhn-m-\-sam-cp-¡-Ww. FIvkvSm shcn-n-t ¡-j\n  \ne-hn  CXv iv\w krjvSn-¡p-¶p-­v. 4. IqSp-X  tU äm-t_kpI Ä Cu kwhn-m-\-hp-ambn Iq «n-bn-W-¡-Ww. 5. At-£-bn  At-£-Is â tcpw tkh-\hpw Bh-iy-ap-Å-bm-fpsS tcpw tXyIw tXyIw tN À ¡m ³ Ah-k-c-sam-cp-¡-Ww. 6. H ¶n-e-nIw t À tN À ¶v Iq «mb `qan-ssI-hiw h ¨p-sIm-­n-cn-¡p-t ¼m Ä F Ãm ssIh-i-

slide 17:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 17 ¡m-cp-sSbpw tcv k À «n-n-¡-än  tcJ-s ¸Sp ¯m ³ kuI-cy-sam-cp-¡-Ww. 7. ap ¶m ¡ PmXn k À «n-n-¡ äv \ ÂIm ³ kuI-cy-sam-cp-¡-Ww. 8. hnt ÃPv Hmo-k À ka À ¸n-¡p ¶ dnt ¸m À «p-I-fn  Bhiyw hcp ¶ £w am äw hcp-¯m ³ Xl-kn ÂZm À ¡v An-Imcw \ ÂI-Ww. 9. Hcn-¡  e`n ¨ k À «n-n-¡ äv do hmen-tU äv sNbvXp-In-«m ³ At-£-I\pw A-Imcw k À «n- n-¡ äv A\p-h-Zn-¡m ³ hnt ÃPv Hmo-k À/ Xl-ko ÂZm À ¡v Ah-k-c-ap-­m-I-Ww. 10. hnt ÃPv Hmo-k À F ¶ \ne-bn  temKv C ³ sN ¿p ¶ £w tmk-knw-Kv þ shcn-n-t ¡- j ³ þ A-¸o-h  F ¶o aq ¶v L «-§ Ä Bh-iy-an-Ãm-¯-Xm-Wv. 11. ssIhi k À «n-n-¡-än  amWw \ ¼ À tN À ¡m ³ kuI-cy-sam-cp-¡-Ww. 12. ho «n  h ¨pw k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-¶-Xm-\mbn s\ äv sk ä À \ ÂI-Ww. 13. One and Same k À «n-n-¡-än  hyXykvX tcJ-I Ä GXm-s ­ ¶v tN À ¯n-cn-¡-Ww. 14. Hcn-¡  A äm ¨v sNbvX tcJ-I Ä At-£-I\v n ³h-en-¡m ³ kuI-cy-ap-­m-I-cp-Xv. 15. H ¶n-e-nIw cPn-kvtS-j-\p-I Ä Hcm Ä Xs ¶ t\Sp-¶Xv XS-bm ³ hyh-Ø-bp-­m-I-Ww. 16. hcp-am\ k À «n-n-¡-än-\p Å At-£-I-bn  At-£-Is â sXmgn  tcJ-s ¸-Sp-¯-Ww. 17. Fkv.kn/ Fkv.Sn IpSpw-_-§-fpsS Hcp tU äm-t_kv C þ-Un-kvSnIvSv kwhn-m-\- ¯n  sIm ­p-h-c-Ww. 18. F Ãm hnt ÃPv Hmo-knepw n â À A\p-h-Zn-¡-Ww. 19. k À «n-n-¡-äp-I Ä ae-bm-f-¯n  amXw \ ÂIm-\p Å kuI-cy-sam-cp-¡-Ww. hnt ÃPv Hmokv Bp-\n-I-h-Xv¡-cn-¡p-¶Xv kw_-Ôn ¨ \n Àt ±-i-§ Ä kvam À «v hnt Ã-Pv 1. hnt ÃPv Hmo-kns â hep ¸w 200 kvIzb À ao ä-dmbn h À ²n-¸n-¡p-Ibpw F Ãm hnt ÃPv Hmo- kp-I-fnepw Izmt «gvkv kuIcyw G Às ¸-Sp-¯-Ww. 2. 1970-I-fnse Ìmv mt ä ¬ Imem-\p-kr-X-ambn am äw hcp-¯n. An-I-ambn Is ­-¯nb dh\yp Poh-\-¡msc p\ À hn\y-kn-¡-Ww. 3. hnt ÃPv Hmo-k À ¡v Sp hoedpw ph  Ae-h ³kv t Ìj-\dn Ae-h ³kv F ¶o C\-§ Ä 1000 cq hoXw Xn-amkw i ¼-f-t ¯m-sSm ¸w A\p-h-Zn-¡-Ww. 4. Unkm Ì À amt\-Pvsa âv Dtbm-Kn ¨v Hmo-kn-te ¡v AXym-h-iy-amb D-I-c-W-§ Ä hm §p-I. 5. hnt Ã-Pm-o-kp-I-fnse sI.-F-kv.-C.-_n sSen-tm ¬ Nm À Öv hm « À Nm À Öv F ¶nh H ¶n ¨v Xmeq-¡m-oknte ¡v Ab ¨p sImSp ¯v _n  DSp-¡m ³ \S-Sn kzoI-cn-¡p-I.

slide 18:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 18 dh\yq hIp-¸ns â h À ¯\w Imcy-£-a-am-¡  k À «n-n-¡-äp-I Ä Hm ¬ sse ³ B ¡p-¶-Xn-t\m-sSm ¸w Xs ¶ hnhn--§-fmb h À ¯- \-§ ÄIqSn amXta P\-tk-h\w Imcy-£-a-ambn dh\yp hIp-¸n  \-S-¸n-em-¡p-hm ³ kmn-¡p- I-bp-Åp. DZm-l-c-W-ambn `q\n-IpXn AS-bv ¡p-hm ³ P\w hnt Ã-Pn-te ¡v hcp-t ¼m Ä hcp-¶Xv Hgn-hm ¡n Hm ¬sse-\mbn `q-\n-IpXn AS-bv ¡p-hm-\p Å kuIcyw mm\w sN ¿-Ww. IqSmsX \m Ähgn I ¼yq-« Àh-Xv ¡-cn-¡p-¶Xpw AXy-´m-t-£n-X-am-Wv. At-£-I ³ hn-t Ã-Pn  F ¯n- bm  I ¼yq-« À D-tbm-Kn ¨v c-koXv \ ÂIp-¶-Xn-t\m-sSm ¸w Xs ¶ Fs ´ Ãmw tcJ-I Ä lmP-cm- ¡Ww F ¶pIqSn Snbms\ Adn-bn-¡p-hm ³ Ign-b-Ww. Ct ¸m Äe Pn Ã-I-fnepw Xmeq-¡p-I-fnepw hnt Ã-Pp-I-fnepw Htc hnjbw Xs ¶ e-co-Xn-bn-emWv ssIImcyw sNbvXp-h-cp-¶-Xv. DZm-l-c-W-ambn eoK  slb Àjn ¸v k À «n-n- ¡-äns â Imcy-sa-Sp-¡mw. e-Xm-eq-¡p-I-fnepw e-X-c-¯n  Cu hnj-bs ¯ ssIImcyw sNbvXp- h-cp-¶p. Xl-ko ÂZm Àam À hnt Ã-Pm-o-k Àam À F ¶n-h À amdp-t ¼m Ä Hcp hnjbw Xs ¶ e- X-c-¯n  ssI-Imcyw sN ¿p-¶p. Ime-h Àj sISp-Xn-bn  Hcp hoSv msS XI À ¶p tmbm  Hcp Xl-ko ÂZm À e-X-c-¯n-emWv \jvSw \n Ý-bn-¡p-¶Xpw Ww \ ÂIn-h-cp-¶-Xpw. CXv tmse e Xmeq-¡p-I-fnepw ©m-b-¯n-te ¡v hcp-am\ k À «n-n-¡ äv \ ÂIp-¶n-Ã. F ¶m  Nne hnt ÃPv Hmo--k Àam À \ ÂIn-h-cp-¶p-­v. Ct ¸m Ä Hcp _n.-Sn.-B-dns â I À ¸n-\mbn At- £I ³ h ¶m  gb cPn-Ì-dp-I Ä sXc ªv tmt «m-tIm ¸n FSp ¯v km £y-s ¸-Sp ¯n \ ÂI-Ww. ae-_m À taJ-e-bnse e hnt Ã-Pp-I-fnepw F c-Pn-Ì À Ime- ¸-g ¡w sIm ­v \in-¨p-tm-bn-«p-Å-Xm-Wv. Fv.-Fw.-_n _n.-Sn.-B À pd-t ¼m ¡v cPn-Ì À UnPn-ä-ssekv sN ¿m- ¯-Xp-aqew hf-sc-b-nIw _p-²n-ap-«p-I Ä hnt Ã-Pm-o-kp-I Ä A\p-`-hn- ¡p-¶p-­v. IqSmsX A £b tI µ-§-fn  Bh-iy-an-Ãm ¯ tUm ¡p-sa âp-I Ä kvIm ³ sN ¿m ³ At-£-Is\ \n Àt ±- in-¡p- ¶-Xn-\m  hnt Ã-Pm-o-k À ¡v Cu tcJ-I Ä apgp-h\pw cn-tim-n-t ¡-­-Xmb Bh-iy- IX hcp-¶p. Hcn-¡  AvtemUv sNbvX tUmIyp-sa âp-I Ä ho ­pw AvtemUv sN ¿n-t ¡- ­-Xn-s Ã-¦nepw A £b tI µ-§-fn  ho ­pw sN ¿n-¨p-h-cp-¶p. AvtemUv sNbvX At-£- bpsS hnh-c-§ Ä sX äp-I Ä Xncp ¯n k À «n-n-¡-äp-I Ä \ ÂIp-¶-Xn\v \n À Æm-l-an-Ãm ¯ kml- N-cy-amWv Ct ¸m Ä \ne-\n Ä ¡p-¶-Xv. a\p-jym-h-Imi I ½o ³ hnh-cm-h-Imi I ½o-j ³ tImS-Xn- I Ä apX-em-bh CS-s-Sp-t ¼m Ä At-£-I\v am\z-embn Xs ¶ k À «n-n-¡-äp-I Ä \ ÂIp-¶- Xn-\p Å ØnXn-bmWv Ct ¸m Ä \ne-hn-ep--Å-Xv.

slide 19:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 19 tIc-f-¯n\v apgp-h-\mbn Smh ³Iq À am\z  \ne-hn  hs ¶-¦nepw tIcf-¯nse e Pn Ã-I-fnepw ap ¼p-­m-bn-cp ¶ am\z  Im-c-amWv `cWw \S ¯n hcp-¶-Xv. dh\yp Unhn-j- W  Hmo-kv If-IvS-td-äv F ¶n-hS §fn  \n ¶v e`n-¡p ¶ k À «n-n-¡-äp-I Ä Hm ¬sse-\m ¡n am äp-¶-Xn-\p Å \S--Sn-I Ä Bcw-`n-t ¡-­-Xm-bn-«p-­v. Hmokv Xncn-¨p Å mtbm-KnI _p ²n- ap-«p-I Ä cn-tim-n ¨m  dh\yp Hmo-knse Xmsg-X-«mb hnt Ã-Pm-o-knse _p ²n-ap-«p-Isf kw_-Ôn ¨v FSp ¯v d-bm-hp-¶-Xm-Wv. dh\yp hIp-¸n  \S-¡p ¶ F Ãm Imcy-§ Ä ¡pw hy à-amb adp-Sn \ ÂtI ­ DtZym-K-Ø-s\ ¶ \ne-bn  Xmsg-X-«n-ep Å hnt Ã--Pm-o-k-dpsS tPmen-`mcw hfsc hep-Xm-Wv. GXv tNmZy-¯n\pw o ÂUv shcn-n--t ¡-j ³ \S-¯n-b-Xn\v amXta dnt ¸m À «v \ ÂIp-hm ³ Ign- bp-I-bp-Åq. satSm-s-fn-än ³ kn än-Ifn  Ønc Xm-a-k-¡m À hnc-fhpw h ¶v tmIp ¶ P\- § Ä An-I-hp-am-Wv. Xm-ev ¡m-enI Xma-k-¡m-cpsS hnh-c-§ Ä tiJ-cn-¡p-I-sb-¶p-ÅXv XnI ¨pw _p ²n-ap «v \nd ª H ¶m-Wv. Iq-SmsX Hcp hnt ÃPv an ¡-hmdpw 5 apX  12 Intem-ao-ä À Np Å- hn  Bbn-cn-¡pw. Hcp Imcy-s ¯-¸-än At\z-jn-¡-W-sa-¦n  Poh-\-¡m-c ³ hml\w hmS-I- bvs ¡-Sp ¯v tmtI-­-Xmbn hcpw. C ¯-c-¯n  Hmtcm Imcy-¯n\pw Hcp Znh-ks ¯ tPmen \jvS-s ¸-Sp-t ¯-­-Xmbn hcpw. Hcp hnt Ã-Pn  Npcp-§n-bXv 40000-t ¯mfw P\-§ Ä h-kn-¡p- ¶p-­v. CXn\v G ä-¡p-d-¨n-ep-I Ä D ­m-Im-sa-¦nepw tPmen-`m-c-¯n  Ipdhv kw`-hn-¡p-¶n-Ã. hnt Ã-Pn  \n ¶v \ ÂIn-h-cp ¶ tkh-\-§sf ¡pdn ¨v cn-tim-n-¨m  CXns â Afhv hy à-am- ¡p-hm ³ kmn-¡pw. 1. `q\n-IpXn _n «ojv `c-W-¡m-es ¯ dn ¡m ÀUp-I-fmWv ae-_m À taJ-e-bnse hnt Ã-Pp-I-fn  C ¶pw tcJ-I-fmbn kq £n- ¨p-h-cp-¶-Xv. Sn hnt Ã-Pp-I-fn  hy à-am-b tm ¡p-h-chv cPn- Ì-dp-Itfm ssIhi cPn-Ì-dp-Itfm \ne-hn  C Ã. sX ¡ ³ Pn Ã-I-fn  \n ¶pw hyXy-kvX-amb tcJ-I-fm-Wv ChnsS kq £n-¨p-tm-cp-¶-Xv. sk ân Âsa âv Ime-¯p-­m-¡nb F cPn-Ìdpw _n.-Sn.-Bdpw Nn «- bp-amWv ae-_m À taJ-e-bn  kq £n-¨p-tm-cp-¶-Xv. sk än Âsa âv Ime ¯v P ·n-I-fpsS ssIh- i-ap Å `qansb k_v Un-hnj ³ \ ¼-cp-I-fmbmWv Xncn-¨n-cp-¶-Xv. AXn\v tijw Hmtcm P ·n ¡pw Hmtcm \ ¼ À \ ÂIp-Ibpw Hmtcm P ·n-bpsS Iogn  hcp ¶ F Ãm k Àt Æ \ ¼-cp-Ifpw AXnse hnkvXo À ®hpw AXnse \nIp-Xnbpw Nn «-sb ¶ pkvX-I-¯n  tcJ-s ¸-Sp-¯p-Ibpw F.-c-Pn- Ì-dn  k Àt Æ \ ¼ À Ia- ¯n  tcJ-s ¸-Sp- ¯p-Ibpw P ·n ¡v \ ÂInb \ ¼cpw AXns â hnkvXo À ®hpw `qan-bpsS Xchpw P ·n-bpsS tcpw tcJ-s ¸-Sp-¯p-Ibpw sNbvXp. \nIpXn ncn-¡p-¶-Xn-\mbn t_knIv SmIvkv c-Pn-Ìdpw \n À ½n-¨p. tIcf em âv dotmwkv BIvSv \ne- hn  h ¶-Xn-\p-tijw P ·n-bpsS ssIh-i-ap Å e `qan-I Ä ¡pw IpSn-bm\v P ·w e`n-¨-Xns\

slide 20:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 20 XpS À ¶v ap ³ P ·n-bn  \n ¶v Ipdhv sNbvXv pXnb «b \ ¼ À \ ÂIn pXnb ssIh-i-¡m- cs â tcn  tm ¡p-h-chv \S ¯n \ ÂIn-bn-cp-¶p. F ¶m  e IpSn-bm-·mcpw P ·w Xn-¨p- hm-§m-Xn-cn-¡p-Ibpw ssIhi `qan Im-Ww «w apX-em-bh AtX-tmse a äp-Å-h À ¡v Xosd- gp-Xp-Ibpw sNbvXp. XpS À ¶v h ¶ sN-dnb hnkvXo À ® ssIam-ä-§-sf Ãmw tm ¡p-h-c-hns â A`m-h-¯n  `qan BcpsS ssIh-i-am-sW-¶-dn-bm\pw tcJ-s ¸-Sp-¯m\pw Ign-bm-sX-h-¶p. CXp- Im-cWw hnt Ã-Pnse GsX-¦nepw hy àn-bpsS tcn  `qan-bp-t ­m-sb ¶v At\z--jn-¡m ³ Bh- iy-s ¸-Sp-t ¼m Ä Hcp tcJbpw cn-tim-n-¡m-\m-hmsX _p ²n-ap-«p-¶p. ae-_m À taJ-e-bnse Hcp DZm-l-cWw FSp-¡mw. Hcm Ä 2014-þ15se \nIpXn cio-Xp-ambn hnt ÃPv Hmo-kn  hcp-t ¼m Ä 14-þmw \ ¼ À A ¡u ­v cn-tim-n-t ¡- ­-Xmbn hcp-¶p. AXm-bXv 8 h Àjs ¯ A ¡u ­v cn-tim-n-¡p-t ¼m-Ä Npcp-§n-bXv Ac aWn-¡q-sd- ¦nepw \jvS-s ¸-Spw. ap ³h Àjs ¯ \nIpXn cioXn lmP-cm-¡m ³ Bh-iy-s ¸-Sp-¶Xv smXp-P- \-§-fp-ambn hm ¡p X À ¡-¯n\v CS-\ ÂIp ¶ Ah-Ø-bn-te ¡v sIms ­-¯n-¡p-¶p. IqSmsX \nIpXn cioXnbn  tN À ¯v Ign-ªm  DS ³Xs ¶ 14-þmw \ ¼ À A ¡u-­n-te ¡v am än Fgp- Xp-Ibpw sN ¿-Ww. Hcp hy àn ¡v e -«-\-¼-cn  \nIpXn AS-bvt ¡-­n-h-cp-t ¼m Ä Hmtcm «- b-¡-W ¡v Fgp-Xn-bn-«p Å tPp-Ifpw adn ¨v q À-®-amb hnh-c-§ Ä Fgp-Xn-t ¨ Àt ¡-­-Xmbn hcpw. CXv Xs ¶ \m Ä hgn-bnepw FgpXn tN À ¡-Ww. Hcp Znhkw Npcp-§n-bXv 3 Poh-\-¡m- cpsS bXv\w Bh-iy-ambn hcp-¶p. CXn\v Hcp cn-lmcw F ¶ \ne-bn  Hcp h Àjs ¯ hnt ÃPv \S-Sn I ¼yq-« Àh-Xv ¡-cn-¡p-¶-Xn-eqsS \nIpXn cioXn I ¼yq-« ÀhXv ¡-cn ¨v n âv sImSp- ¡p-¶-Xn-eq-sSbpw CXn\v Hcp imizX cn-lmcw ImWmhp-¶-tX-bp-Åq. 2. sI «nS \nIpXn 1975 se tIcf sI «nS \nIpXn \nb-a--Imcw sI «nS DS-a-bn  \n ¶pw H ä-¯-h-W-bmbn \nIpXn ncn-s ¨-Sp-¡p-¶Xv hgn tImSn-¡-W-¡n\v cq k À ¡m-cn\v e`n-¡p-¶p-­v. F ¶m  Xt ±-i-kzbw `cW Øm-\-§-fn  cPn-Ì À sN ¿p ¶ F Ãm sI «n-S-§ Ä ¡pw \nIpXn Npa-¯n-b-Xn-\p-tijw amXw sI «n-S-\-¼ À \ ÂI-W-sa-¶mWv N «w F ¶m  CXv e-t ¸mgpw \S-¡m-dn-Ã. Hcp Xmeq- ¡n  Npcp-§n-bXv 30 hnt Ã-tPmfw \ne-hn  D Å-Xm-Wv. F ¦nepw Cu C\-¯n  \nIpXn hcp- am\w h À ²n-¸n-¡p-hm ³ \ap ¡v kmn-¡p-¶n-Ã. F §-s\-bmWv sI «n-S-\n-IpXn ncn-bv ¡m-\p Å \S-Sn kzoI-cn- ¡p- ¶-sX ¶v \ap ¡v t\m ¡mw. hnt ÃPv Hmo-k À -o ÂUv cn-tim-\ \S ¯n Hmtcm ho «nepw Ib-dn-bn-d §n hoSns âbpw a äv sI «n-S-§-fp-sSbpw Np ä-fhv FSp ¯v NnXw hc ¨v IW ¡v Iq «n hnkvXo À ®w I ­p-n-Sn ¨v tmdw \ ¼ À 1  X ¿m-dm ¡n hnt Ã-Pnse _p ¡nwKv cPn-Ì-dn  tN À ¯v Xl- ko ÂZm À ¡v ka À ¸n-¡-Ww. 100 N. ao apI-fn  hcp ¶ Km ÀlnI sI «n-S-§ Ä ¡v amXta \nIpXn

slide 21:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 21 Npa-¯m-dp-Åp-sh-¦nepw F Ãm hoSp-Ifpw hnt Ã-Pm-o-k À Af ¶v cn-tim-n-t ¡-­-Xmbn hcp- ¶p. IqSmsX hnt Ã-Pnse 3 tsc-¦nepw Cu tPmen \n À Æ-ln-t ¡-­-Xmbn hcp-¶p. hoSp-I Ä hnt Ã-Pns â e `mK-§-fn-em  Bbn-cp-¶mepw hnt Ã-Pm-o-k À ¡v tXyIw hml\w C Ãm-¯- Xn-\mepw C ¯cw h À ¯-\-coXn kab \jvSw hcp-¯p-¶-Xm-Wv. IqSmsX Znhkw ct ­m aqt ¶m hoSp-I Ä amX-amWv Af-¡m ³ Ign-bp-I. Xmeq-¡n  e`n-¡p ¶ tmdw \ ¼ À 1 Npcp- §n-bXv Hcp Znhkw 100 Hmfw hcp ¶p. Ch Hmtcm ¶pw kvsjy  cPn-Ì-dmbn sk änwKv cPn- kvd-d-dn  tN À ¡p-Ibpw Ia-\-¼ À hnem-kw vfn ´v Gcy apX-em-bh tN À ¡p-Ibpw tmdw \ ¼ À 34 F ¶nh 3 I À ¸v hoXw Im À_-¬ tIm ¸n Fgp-Xp-Ibpw sUyq «n Xl-ko ÂZm À Xl-ko Â-Zm À F ¶n-h À Aqhv sNbvXv tXyIw cPn-Ì-dn  tN À ¯v hnt Ã-Pm-o-kn  Ab- bv ¡p- ¶p. hnt Ã-Pm-o-k À I £n ¡v t\m «okv \S ¯n aS ¡n Xmeq-¡m-o-kn-te ¡v Ab- bv ¡p-¶p. Ch _ Ô-s ¸ « b-ep-I-fn  tN À ¯v nb-dnw-Kn-\mbn I £n lmP-cm-Ip-t ¼m Ä Hmtcm bepw Xnc-s ª-Sp ¯v b  FgpXpIbpw b-en  Xl-ko ÂZm À D ¯-c-hm-Ip ¶ apdbv ¡v tmdw \ ¼ À 56 F ¶nh 3 tIm ¸n hoXw FgpXn sUyq «n Xlko ÂZm À Xl-ko ÂZm À F ¶n- h À ¡v ka À ¸n ¨v D ¯-chv hm §n Akkv sNbvXv Xmeq-¡nse _p ¡nwKv BbXv du ­v sNbvXv hnt Ã-Pn  Ab-bv ¡p-¶p. Hmtcm ka-b ¯pw BbXv tgvk-W  cPn-Ì-dn  tN Àt ¡-­-Xmbn hcp-¶p. hnt Ã-Pn  e`y-am-Ip ¶ tcJI--I Ä Imcw hnt Ã-Pnse _p ¡nwKv cPn-Ì-dn  kvXpX \ ¼ À Xnc-s ª-Sp ¯v BbXv t\sc hnh-c-§ Ä tN À ¯v Ak-kvsa âv cPn-Ì-dnepw tN À ¯v I £n-bn  \n ¶pw Ww n-cn-s ¨-Sp ¯v Xmeq ¡v Hmo-kn  sIm ­p-h ¶v Xmeq ¡v cPn-Ì-dn  tN À ¡-Ww. n ¶oSv B b  Xo À ¸p-I-ev ¸n-¡m ³ ka À ¸n ¨v D ¯-chv hm §n tXyIw X ¿m- dm-¡nb Ih À C «v Xp ¶n-s ¡ «n dnt ¡m ÀUv dqan\v ssIam-d-Ww. CXn  \n ¶pw Hcp Imcyw a\- kn-em- ¡m-hp- ¶-Xm-Wv. Cu h À ¯n-I Ä ¡mbn hf-sc-b-nIw ¢m À ¡n  h À ¡pw kab \jvShpw hfsc AnIw F Ìm-»n-jvsa âv Nm À Öpw hln-t ¡-­-Xmbn hcp-¶p. 3. `qkw-c-£W \nbaw sI.-F Â.-bp X ®o À ¯S \nbaw C ¯cw \nb-as ¯ ASn- Øm-\-am ¡n \S-Sn FSp- ¡p-t ¼m Ä BbXv I À ¸v ssIsIm ­v FgpXn t Ìm ¸v sat ½m I £n ¡v \S ¯n al-kdpw kvsI ¨pw klnXw Xmeq-¡n-te ¡v dnt ¸m À «v sN ¿p-¶Xn\v Ime-Xm-a-kw t\cn-Sp-¶p. C ¯cw k µ À`-§-fn  Hm ¬sse-\n-eqsS tIkp-I Ä cPn-Ì À sN ¿p-Ibpw dnt ¸m À «v Xl-ko ÂZm À ¡v Ab-¨p-sIm-Sp-¡p-hm\pw kmn-¡p-¶-Xm-Wv. F ¶m  Ct ¸m Ä kw`-hn-¡p-¶Xv F Ãm tcJ-I-fpsS I À ¸p-I Ä 4 hoXw tIm ¸n hoXw D ­m- ¡p-Ibpw e hy àn-I-fn  \n ¶pw t Ì ävsa âpw Øe-¯ns â tmt «mbpw hn-t Ã-Pm-o-k À tiJ-cn ¨v Xmeq-¡n-te ¡v dnt ¸m À «v sNt ¿ ­ Ah-Ø-bm-Wv. \nb-a-¯nse Nne tmcm-bva-I Ä

slide 22:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 22 cn-l-cn-¨m  CXn\v am äw D ­m-¡m-hp-¶-Xp-am-Wv. IqSmsX tmt «m FSp-¡p-¶-Xn\p hcp ¶ sNe-hp-I Ä hnt Ã-Pm-o-k À kzbw hln-t ¡ ­n hcp-¶p. X ®o À ¯S \nb-a-¯n  I ¬ho-\- dmbn h À ¯n-t ¡-­Xv Irjn Hmo-k À BsW-¦nepw bYm À ° \nb-a-\-S--Sn-I Ä apgp-h ³ kzoI-cn-¡p- ¶Xv AXnse sa ¼ À amX-amb hnt Ã-Pm-o-k-dm-Wv. hnt Ã-Pm-o-k À Bh-iy-amb dn ¡m ÀUp-I Ä X ¿m-dm-¡n Irjn Hmo-k À ¡v \evtI-­Xpw Irjn Hmo-k À AXn-t ·  \nba \S-Sn kzoI-cn-t ¡-­-Xp-am-Wv. 4. FIvkvt ¹-kohv ssek ³kv tXm ¡v ssek ³kv FIvkvt ¹m-kohv ssek ³kv F ¶n-h-bv ¡p Å At-£bpw pXp-¡epw C ¶v ia-I-c-amb tPmen-bm-Wv. CXv Hm ¬sse ³ hgn sN ¿m-hp ¶ H ¶m-Wv AXp-hgn Hcp en Ìv e`y-am-Ip-¶Xpw ssek ³kv pXp-¡m-¯-h-cpsS tcv hnhcw Adn-bp-hm\pw CXv smXp-P-\- § Ä ¡v ImWm\pw a\-kn-em-¡m\pw äp ¶ Xc-¯n  cq-I-ev ¸\ sN ¿p-I-bm-sW-¦n  GsX- ¦nepw hy àn-I Ä A\-n-IrXambn ssIhiw sh ¨n-cn-¡p-¶p-t ­msb ¶v smXp-P-\-¯n\v a\-kn-em-¡p-hm ³ kmn-¡pw. 5. an ¨ `qan Xn ¨v \ ÂI  an ¨ `qan Xn ¨v \ ÂIp-¶-Xn\pw At £ £Wn- ¡p-¶-Xn-\p-ambn hf-sc-b- nIw _p ²n-ap-«p-I Ä t\cn-Sp-¶p-­v. At-£-I Ä If-IvS-td-äv Xmeq-¡v hnt Ã-Pm-o-kv F ¶n- hn-S-§-fn  At £ kzoI-cn-¡p-¶p. Hmtcm Hmo-knepw e`n-¡p ¶ At £ 3 Xn B Hmo-knse cPn-Ì-dn  tcJ-s ¸-Sp ¯n hnt Ã-Pm-o-kn-te ¡v cPn-Ì À sN ¿p-Ibpw If-IvS-td-änepw Xmeq-¡nepw kzoI-cn-¨h hnt Ã-Pm-o-kn-te ¡v Ab-¨p-sIm-Sp-¡p-¶p. Hmtcm At-£-bn-t ·epw At\z-jWw \S ¯n XncnsI Xl-ko ÂZm À ¡v Ab-¨p-sIm-Sp-¡p-¶p. _ Ô-s ¸ « Hmo-kp-I- fn  \n ¶v hnt Ã-Pm-o-kn-te ¡v Ab-¨p-sIm-Sp ¯ At-£-I Ä q À ®-ambn XncnsI e`n-¨n- «pt ­m F ¶v cn-tim-n-¡p ¶ Inb hfsc `mcn ¨ H ¶m-Wv. e`n-¡p ¶ At-£-Ifnt ·  em âv Assk-sa âv I ½n-än-¡qSn Xocp-am\w FSp ¯v I £n-I Ä A\p-h-Zn ¨v sImSp-¡p-¶p. CXnse m\ Am-IX. Hcp At-£-I ³ Xs ¶ Pn Ãm-I-f-IvS À ¡pw Xl-ko ÂZm À ¡pw hnt Ã- Pm-o-k À ¡pw tXyIw tXyIw Abbv-¡p-¶p. CXp-hgn Hmtcm Hmo-knepw hf-sc-b- nIw tPmen-`mcw D ­m-Ip-¶p. F ¶m  CXv Hm ¬sse ³ hgn BIp-t ¼m Ä At £ I £n ¡v Hcp At £ amXw ka À ¸n-¨m  aXn-bm-Ipw. tIc-f-¯n  Fhn-sS-bp-s ­-¦nepw Hm ¬sse- \n  \n ¶v At £ FSp-¡p-hm\pw ka À ¸n-¡p-hm\pw Ign-bpw. Hcp XhW At-£n-¨-h- cn  \n ¶v ho ­pw At-£n-¡p-¶Xv XS-bp-hm\pw Ign-bpw. AXp-hgn kpXm-cyX Dd-¸p-h-cp- ¯m\pw Ign-bpw. IqSmsX em âv Assk-sa âv I ½n- än-bn  \n ¶pw A\p-Iq-etam Xn-Iq-

slide 23:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 23 etam BIp ¶ Xocp-am\w Fkv.-Fw.-F-kv. hgn At-£-I\v e`y-am-¡p-hm-\p Å kml-Ncyw CXv hgn krjvSn-¡-s ¸-Sp-¶p. 6. `qan hns «m-gn-b  em âv dnen ¦yjvsa âv Ct ¸m Ä hsc-b-nIw Ime-ambn Cu \nb-a-hp-ambn _ Ô-s ¸ « h À ¯-\-§ Ä a µ-K-Xn-bn-em-Wv. e-Ø-e-§-fnepw kzta-bm `qan hn «p-\ ÂIp-hm ³ k ¶-²-X-bp Å hy àn- I Ä `qan-hn-s «-gn-bp-¶Xn\v At £ hnt Ã-Pm-o-kn  \ ÂIp-¶p-s ­-¶-ÃmsX CXn-t ·-ep Å XpS À h À ¯-\-§tfm hn «p-\n  ¡m ³ X ¿m-dp Å kzIm-cy-`qan k À ¡m À `qan-bpsS hn`m-K- ¯n-te ¡v am ä-s ¸-Sp-¶Xn\p Å \-S--Sn-Itfm D ­m-Ip-¶n-Ã. Cu \nb-a-¯nse k ¦o À ®-XI Ä aqew e-t ¸mgpw C ¯cw b-ep-I Ä B À.-Un.H Hmo-kn  sI «n-¡n-S-¡p-I-bmWv sN ¿p-¶- Xv. k Àt Æ sN ¿p-¶Xpw dn ¡m ÀUn  am äw hcp-¯p-¶-Xp Äs ¸-sS-bp Å tPmen-I Ä kmh-m-\- ¯n  \S-¡p-¶Xv aqew bYm-k-abw k À ¡m-cn-tet ¡m Xt ±i kzbw-`-cW Øm-\-§-fn-tet ¡m a äv smXp-B-h-iy-§ Ät ¡m hn «v \ ÂIp ¶ `qan kw_-Ôn ¨v hy à-amb tcJ-I Ä e`y-a-ÃmsX tmIp-¶p. 7. m «w e Xmeq-¡p-I-fnepw m «w \ne-hn-ep-­v. F ¶m  m «-¯n\v sImSp-¯n-«p Å `qansb kw_- Ôn ¨v ØnXn hnh-c- ¡-W-¡p-I Ä Xmeq-¯n  e`y-a-Ãm-sb- ¶p-ÅXv CXns â tbm-KnI Xe- ¯nse _p ²n-ap-«n-I-tf-¡mWv hnc  Nq ­p-¶-Xv. FX-`qan m «-¯n\v \ ÂIn-bn-«p ­v AXnt ·  FX-`qan Xncn-s ¨-Sp-¯n-«p ­v F ¶Xv kw_-Ôn ¨ hy à-amb tcJ-I-I Ä I ¼yq-« Àh-Xv ¡-cn-¡p- ¶-Xn-eqsS hy à-ambn Adn-bp-hm\pw \ne-hn  k À ¡m-cn\v DS-\Sn Bh-iy-an-Ãm ¯ `qan-I Ä m «-¯n\v \ ÂIn hcp-am\w apX  ¡q-«p-hm\pw Ign-bpw. m «-¯n\v \ ÂInb `qan-bn  hne- ¸n-Sn-¸p Å ac-§ Ä kw_-Ôn ¨ IW-¡p-I Ä _ Ô-s ¸ « cPn-Ì À cn-tim-n-¨mte a\-kn-em- ¡m ³ Ign-bp-I-bp-Åq. F ¶m  C ¯cw cPn-Ì-dp-I Ä Ime-¸-g-¡-¯m  \in-¡p-¶-XvsIm ­pw hy à-amb hnh-c-§ Ä e`n-¡p-¶n-à CXn\v Hcp cn-lmcw D ­m-tI-­-Xm-Wv. 8. Xcw-am äw hf-sc-b-nIw Ime-Xm-akw D ­m-¡p ¶ Hcp \S--Sn-I-a-amWv CXn-\p-Å-Xv. IqSmsX e-t ¸mgpw F ´v Xocp-am\w F ¶v FSp-¡-W-sa-¶-dn-bmsX At-£-Is\ e Hmo-kp-I-fn-te ¡pw Ab- ¡p ¶ coXn-bmWv \ne-hn  D ÅXv e Øe-§-fnepw apt ¼ \ ©m/\new Bb-cp-s ¶-¦nepw Ct ¸m Ä henb hr £-§-fp Å Øe-am-bn-cn-¡pw. Hcp Øew A\-n-Ir-X-ambn Øew am än- bm  DS ³Xs ¶ hy à-amb tcJ-Ifpw dnt ¸m À «pw Ds ­-¦n  Sn hkvXp-hns â ssIam ä cPn- kvtS-j ³ B À.-Un.H bpsS D ¯-c-hn-ÃmsX \S-¯p-hm ³ kmn-¡p-I-bn-Ã-sb\nba \n À ½mWw CXn\v Bh-iy-am-Wv.

slide 24:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 24 Hmokv h À ¯-\w efn-X-am-¡p-¶-Xn-\p Å \n Àt ±-i-§ Ä 1. t_knIv SmIvkv do þ-k Àt Æ Ign-bm ¯ hnt Ã-Pp-I-fn  I ¼yq-« Àh ÂIrX \nIpXn ncnhpw Hm ¬sse ³ \m Ähgn tcJs ¸-Sp-¯epw F §s\ kmy-am-Im-sa ¶v t\m ¡mw. sXm «p-ap-t ¶-bp Å km ¼-¯nI h Àj- ¯nse \m Ähgn I-¼yq-« Àh-Xv ¡-cn-¡p-¶p. Hcp hnt Ã-Pn  GI-tZiw 90 iX-am\w `qD-S-a-Ifpw \nIpXn HSp-¡n-bn-«p-­v. p-XpXmbn \nIpXn AS-bv ¡m ³ hcp-¶-h À BsW-¦n Âtmepw ap ³\n- IpXn cio-Xn-bnse \ ¼tcm ttcm t\m ¡n ap ³h Àjw AS-¨Xv I ­p-n-Sn ¨v \nIpXn Ht ¶m ct ­m ¢n ¡n-eqsS Xs ¶ \nIpXn cioXn n âv sN ¿m ³ Ign-bpw. ae-¸pdw F ³.-sF.kn bpambn tN À ¶v Xncp-\m-hmb hnt Ã-Pn  sse äv tmPIvSv \S-¸n  hcp-¯n-bn-«p-­v. \nIpXn cioXn n âv sN ¿p-¶-Xn\v k À ¡m À D ¯-chv e`n-¨m  DS-\Sn Cu h À ¯\w \S-¸n  hcp-¯p- hm ³ kmn-¡p-¶-Xm-Wv. 2. sI «nS \nIpXn k ¦o À ®-amb sI «nS \nIpXn ncnhv efn-X-ambn cn-l-cn-¡m-\p Å am À ¤-§ Ä \ ½psS ap ¶n  Xs ¶-bp-­v. Ct ¸m Ä F Ãm-hn-t Ã-Pp-I-fnepw I ¼yq-« À kuIcyw e`y-am-W-t Ãm. Xncq À Xmeq-¡n  hnI-kn-¸n-s ¨-Sp ¯ tkmv äv shb-dns â klm-b-t ¯m-Sp-IqSn GI-tZiw Hcp tImSn Adp-Xv e £w cq ap ³h Àj-t ¯-¡m Ä An-I-ambn ncn-¡m ³ Ign-ªp-F-¶p-ÅXv FSp ¯v d-tb ­ H ¶m-Wv. efn-X-amb tkmv äv shbdpw Xmeq-¡n  3 I ¼yq-«-dp-Ifpw Hcp n âdpw e`y- am-¡n-bm  Xs ¶ tImSn-¡-W-¡n\v cq-bpsS hcp-am\w \ap ¡v ncn-s ¨-Sp-¡p-hm ³ kmn- ¡p-¶-Xm-Wv. CXn\v BZy-ambn Xt ±i kz-bw-`-cW Øm-\-§sf hnt Ã-Pp-ambn Hm ¬sse-\n  _ Ôn-¸n-¡p-I. hoSp-I Ä ¡v \ ¼ À \ ÂIp-t ¼m Ä Xs ¶ Bb-Xns â hnhcw hnt Ã-Pn  e`y-am- Ipw. GXv hnt Ã-PmWv hnt Ã-Pm-o-k À Af ¶v _p ¡v sN ¿p-¶-sX-¶p-sh-¨m  BbXv hnt Ã-Pm- o-k À Aqhv sN ¿p ¶X-¶-Xn-t\m-sSm ¸w Xs ¶ I ¼yq-« À klm-b-t ¯msS kvsI ¨v X ¿m- dm ¡n Xmeq-¡n-te ¡v Hm ¬sse-\mbn ka À ¸n-¡p-hm ³ Ign-bpw. Xm-eq-¡n  CXv tmkkv sN ¿p-hm ³ bmsXmcp _p ²n-ap «pw D ­m-Ip-I-bn-Ã. Iq-SmsX Hm ¬sse-\n  Xs ¶ tmdw \ ¼ À 3Dw 4Dw hnt Ã-Pn-te ¡v Ab-¡p-hm\pw hnt Ã-Pn- te ¡v Ab-bv ¡p-¶Xv hnt Ã-Pm-o-kn  \n ¶v n âv FSp ¯v I £n-I-Ä ¡v sImSp ¯v H ¸v tcJ- s ¸-Sp ¯n BbXv kvIm ³ sNbvXv Xmeq-¡n-te ¡v aS-¡p-hm\pw hfsc Ff ¸w kmn-¡p-Ibpw IqSmsX lnbn-dnwKv XobXn I £n-I-fpsS samss_-entem C þ-sa-bntem Ab-bv ¡p-hm ³ kmn- ¡pw. I £n Ww AS-bv ¡p-¶Xv AXmXv kabw I ¼yq- «-dn  F â À sN ¿p-t ¼m Ä BbXv

slide 25:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 25 hnhcw Xmeq-¡n  e`y-am-Ip-Ibpw AShv ka-b ¯v CXv cn-tim-n-¡p-hm\pw b  Xo À ¸m- ¡p ¶ apdbv ¡v n âv FSp ¯v \S-Snt ·  Xo À ¸v Iev ¸n-¡m\pw Ign-bpw. Cu ²Xn kp-K-a-ambn \S-¸n-em-¡p-¶-Xn\v Hmtcm Xmeq-¡nepw CXp-ambn _ Ô-s ¸ « h À ¯-\-§ Ä ¡v kwJy sNe-h-gn-¡p-¶-Xn\pw I ¼yq-« À n â À F ¶nh bYm-k-abw icn- bm-¡p-¶-Xn\v Xl-ko ÂZm À ¡v An-Imcw \ ÂIp-Ibpw thWw. C ¯-c-¯n-semcp ²Xn \S- ¸n-em-¡n-bm  tImgn-t ¡m-Sv Xr-iq À Fd-Wm-Ipfw Pn Ã-I-fn  \n ¶v `oa-amb XpI k À ¡m-cn- te ¡v bYm-k-abw e`n-¡pw. Hmo-kp-I Ä \ho-I-cn-¡p-¶-Xn-\p-ff \n Àt ±-i-§ Ä 1. IW-IvSn-hn än F Ãm dh\yq Hmo-kp-I-fnepw t_mUv_m âv IW-IvSn-hn än e`y-am-¡-Ww. Xeq ¡v þPn-Ãm If- IvS-td-äp-I-fn  ssh þss o ÂUv k Öo-I-cn-¡Ww. ssh þss o ÂUv k Öo-I-cn-¡p- ¶-Xn-eqsS s\ äv h À ¡v k Öo-I-cn-¡p-¶-Xp-ambn _ Ô-s ¸ « `oa-amb sNe-hp-I Ä Hgn-hm-¡m- hp-¶Xpw `mhn-bn  tISp-m-Sp-Xo À ¡-ep-ambn _ Ô-s ¸ « sNe-hp-I Ä C ÃmXm- ¡m\pw Ign- bp ¶p 2. sSentImw tkh\ ZmXm-¡-fp-ambn Icm-dn-te Às ¸-S  \ne-hn  smXp hn-Wn-bn  e`ymb hne-¡mWv dh\yq hIp ¸n\v sSen-tm ¬/ t_mUv _m âv tkh-\-§ Ä e`n ¡p-¶-Xv. F ¶m  kw Øms ¯ G ähpw henb D-t`m-àm-sh ¶ \ne- bn  Ipd-ª sNe-hn  ta  kqNn-¸n ¨ tkh\w hIp-¸n\v e`n-¡p-¶-Xn-\mbn GXv tkh\ ZmXm-hn  \n ¶mtWm tkh\w kzoI-cn- ¡p-¶Xv kvXpX Øm-\hp-ambn mcWm Xw H ¸p-h ¨v G ähpwIpd ª sNe-hn  tkh\w e`y-am-¡m ³ kmn-¡p-¶-Xm-Wv. 3.-sS-en-tm ¬ tkh\w F sk  tm ¬ kn.-bp.Pn \ne-hn  cn-an-Xmb dh\yq DtZym-K-Øsc D Äs ¸-Sp ¯n Hcp kn.-bp.Pn kwhn-m\w dh\yq hIp-¸n  h À ¯n-¨p-h-cp-¶p-­v. Cu kwhn-m\w F Ãm Poh-\-¡m À ¡pw e`y-am-¡-Ww. An-I-ambn D Äs ¸-Sp-¯p ¶ DtZym-K-Ø-À ¡v th ­n-h-cp ¶ sNehv Sn DtZym-K-Ø-cn  \n ¶p-Xs ¶ CuSm-¡m-hp-¶- Xm-Wv. kn.-bp.Pn ¹m\p-I Ä hfsc BI Àj-I-am-b-Xn-\m  F Ãm Poh\ ¡mcpw CXn  tNcp-¶-Xm-Wv.

slide 26:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 26 CXp-hgn DtZym-K-Ø À X ½n-ep Å tImfp-I Ä kuP-\y-am-hp-Ibpw AXv A ´n-a-ambn dh\yq hIp-¸n\v t\ «-ap-­m-¡p-Ibpw sN ¿p-¶-XmWv _n em âv tm ¬ kn.-bp.Pn em âv tmWp-Isf Iq «n-bn-W ¡n kn.-bp.Un Iao-I-cn-¨m  Ch-¡n-S-bn-ep Å tImfp-I Ä kuP- \y-am-Ip-sa ¶v amX-a-à Xmeq-¡v-þ-Pn Ãm tI µ-§-fnse C.-n.-_n. FIvkv kwhn-m-\-¯ns â Bh-iy-an ÃmsX hcn-Ibpw sN ¿pw. kn A ¬ enan-äUv Im Ä ¹m\p-I Ä Hcp \n ÝnX XpI AS-¨m  h Àjw apgp-h\pw kuP-\y-ambn tImfp-I Ä sN ¿m-hp ¶ ¹m\p- I Ä Ct ¸m Ä am À ¡-äne`yam-Wv. A ¯cw kwhn-m\w dh\yq hIp-¸n\v e`y-am-¡p-¶-Xn\v tbmPy-amb tkh-\-Zm-Xm-hp-ambn Icm-dn-te Às ¸-Sm-hp-¶-Xm-Wv. 4. tkmväv shb À cq-I Â\ dh\yq hIp-¸n-\m-h-iy-amb tkmv äv shb-dp-I Ä X ¿m-dm-¡p-¶-Xn-\mbn Un ¸m À «v sa âv Xe sF.Sn hnwKv D ­m-¡-Ww. CXp-aqew hIp-¸n-\m-h-iy-amb F Ãm tkmv äv shb-dp-Ifpw bmsXmcp AnI sNe- hp-an-ÃmsX Imcy-£-a-am-bn sX äp-I-sfm ¶pw C ÃmsX \S-¸n-em-¡m-\m-Ipw. 5. F Ãm tamUyq-fp-Ifpw Hcp ¹m äv tman  kwhnm\w sN ¿pI \ne-hn  dh\yq hIp-¸ns â Hm ¬sse ³ tkh-\-§ Ä e-bn-S-¯mbn NnX-dn-¡n-S-¡p-I-bm-Wv. CXn-\p- -I-c-ambn F Ãm tkmv äv shb À tamUyq-fp-Itfbpw Htc ¹m äv tman  sIm ­p-h-cp-¶Xv dh\yq Poh- \-¡m À ¡pw smXp-P-\-§ Ä ¡pw Hcp-tmse kuI-cy--Z-am-bn-cn ¡pw ASn-¡-Sn-bp-­m-Ip ¶ Bh-iy-§ Ä ¡p-X-Ip-amdv sNdp tkmv äv shb À tamUyq-fp-I Ä X ¿m-dm-¡p ¶Xn- \mbn Hcp SmkvIv tmgvkv k Öo-I-cn-¡pI 6. C þ-sa-bn  F Ãm dh\yq Hmo-kp-I-fnepw C þ-sa-bn  kwhn-m\w G Às ¸-Sp-¯pI dh\yq Hmo-kp-I-fn  e`n-¡p ¶ F Ãm At-£-Ifpw cm-Xn-Ifpw Hm ¬sse-\mbn cPn-Ì À sN ¿p- Ibpw Ah-bpsS Unkvtm-k ÂHm ¬sse-\mbn tamWn-ä À sN ¿p ¶Xn-\p Å kuI-cy-sam-cp- ¡-pIbpw sN ¿pI

slide 27:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 27 7. Hm ¬sse ³ ¢m Êp-I Ä dh\yq DtZym-K-Ø À ¡v cn-io-e\w \ ÂIp-¶-Xn\pw c-kvcw Bi-b-hn-\n-abw \S-¯p ¶Xn- \p-ambn Hm ¬sse ³ kwhnm\w G Às ¸-Sp-¯p-I. ap-J-cmb hcpsS ¢m Êp-I Ä sdt ¡mUv sNbvXv sh_v tm À «-en  AvtemUv sN ¿pI. G ähpw pXnb D ¯-c-hp-Ifpw sslt ¡m-SXn hnn-Ifpw F Ãm dh\yq Hmo-kp-I- fnepw F ¯n- ¡p-¶-Xn-\mbp Å kwhn-m\w G Às ¸-Sp-¯p-I. sslt ¡m-SXn ssek ¬ Hmo-kns â h À ¯w Hm ¬sse-\m ¡n am äpI. dh\yq Hmo-kp-I-fnse F Ãm W-an-S-hm-Sp-Ifpw Hm ¬sse ³ ¹m äv tman-te ¡v am äp-I. BZy Sn-bm-bmbn hnt ÃPv cko-Xp-I Ä I ¼yq-«-ssdkv sN ¿p-I.dh\yq hIp- ¸n  tbvsa âv tK äv sh kwhn-m\w G Às ¸-Sp-¯pI. sF.-Sn. An-jvTnX tkh-\-§ Ä sa ¨-s ¸ « coXn-bn  \S ¸n  hcp-¯p-¶-Xn-\mbn Xmeq ¡v Xe sF.-Sn. sk  e--Z-ambn p\ kwhnm\w sN ¿p-I. dh\yp hIp ¸v N «-§-fnepw dqfp-I-fnepw hcp-t ¯ ­ t`Z-K-Xn-I Ä hnt√Pv Hmokv am\z¬ tIcf hnt ÃPv am\z  X ¿m-dm-¡p-¶-Xn\v dh\yq t_m ÀUv sa-¼ À io. sI.-Ip-ªn-t ¡mb sF.-F.-Fkv s\ k À ¡m À \nb-an-¡p-I-bp-­mbn. AtZ-tZlw tIcf hnt ÃPv am\z  F ¶ K Ùw X ¿m-dm ¡n k À ¡m-dn\v ka À ¸n-¡p-I-bpw BbXv k À ¡m À Aw-Ko-I-cn ¨v 23.4.88 se Pn. n 361/88 B À.Un. Im-cw tIcf kw Øm-\ ¯v 23.4.88 apX  m_-ey-¯n  h ¶p. Cu hnt ÃPv am\z  tIcf kw Øm\w H «msI \S-¸n-em-t ¡-­-XmWv. C ¡mcyw Bp-\nI kmt ¦-XnI hnZy-bpsS klm- b-t ¯msS \S-¸n-em-t ¡-­-XmWv. cPn-Ì-dp-I-fnepw A ¡u-­p-I-fnepw Xmsg-¸-d-bp ¶ t`Z-K-Xn-I Ä hcp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. 1. 3 þmw \ ¼ À cPn-Ì À tXm « `qan-I-fpsS cPn-Ì À 22-þmw \ ¼ À A ¡u ­v tXm « \nIpXn A ¡u ­v F ¶nh GtIm-n-¸n ¨v H ä \nIpXn B ¡- Ww. 2. 6 þmw \ ¼ À cPn-Ì À `qan Xn-hn\v th ­n dnt ¸m À «n-\mbn h ¶ At-£-I-fpsS cPn-Ì À 7 þmw \ ¼ À cPn-Ì À -Xn ¨v sImSp-¯-t ¸m Ä k À ¡m-cn-te ¡v Ah-Imiw \ne-\n À ¯n-bn-«p Å hr £-§-fpsS hnh-c-§ Ä ImWn-¡p ¶ cPn-Ì À 4 þmw \ ¼ À A ¡u ­v `qan Xnhv A ¡u- ­v 17-þmw A ¡u ­v X-d-hn-e XSn-hne F ¶nh Xh-W-I-fmbn HSp-¡p-hm ³ D ¯-c-hm-Ip-¶-h Ch 4 F ®w GtIm-n-¸n ¨v H ä cPn-Ì À B ¡p-I. 3. 6 þmw \ ¼ À A ¡u-­n  D Äs ¸-Sp-t ¯ ­ C\-¯n  \n ¶pw apc-ip-Sn Hgn-hm-¡-Ww.

slide 28:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 28 4. 8 þmw \ ¼ À hn-t ÃPv Bb-s ¡ «v cPn-Ì À 21-þmw \ ¼ À A ¡u-­mb Pe-tk-N\ \nIp-Xnsb kw_-Ôn-¡p ¶ hm ÀjnI apX-ens\ ImWn-¡p ¶ A ¡u ­pw GtIm-n-¸n ¨v H ä cPn-Ì À B ¡-Ww. 1. Iym ³k À s ³j ³ N «w 31 B ¬ a ¡ Ä Ds ­-¦nepw hcp-am\ cnn t\m ¡msX Iym ³k À s ³j ³ A\p-h-Zn-¡- Ww. 2. sI «n-S-\n-IpXn \nbaw 1975 5 F-bn  hcp-t ¯ ­ am ä-§ Ä 1. BVw-_c \nIpXn \n À ®-bn-¡p-t ¼m Ä ¹n äv Gcym ASn-Øm-\-¯n  Ém_v kn Ìw G Às ¸- Sp-¯-Ww. 2. p\ À \n À ½mWw aqew sI «n-S-¯ns â hnkvXo À ®w Ipdhv hcp ¯pt ¼m Ä BUw-_c \nIp- Xn-bn  \n ¶v Ipdhv hcp-¯p-¶-Xn\v I £n ¡v A ¸o  ka À ¸n-¡m-\p Å Ah-kcw D ­m-I- Ww. 3. hnZym-`ymk Øm-\-§ Ä/Bip--Xn-I Ä F ¶n-hbv ¡v sI «n-S-\n-IpXn Hgp-hm-¡p-¶-Xn\v hy à- amb \n À Æ-N-\w/am\-Z Þw Bh-iy-amWv. 4. kz ´-ambn hoSv D ­m-bn-cn-¡p-Ibpw F ¶m  Ht ¶m An-e-n-Itam hoSv hmSbv ¡v sImSp- ¡p-Ibpw sNbvXm  hmS-Ibv ¡v sImSp-¡p ¶ sI «n-Ss ¯ AZ À _n ÂUnw-Kns â cn-n- bn  D Äs ¸-Sp-¯n _n ÂUnwKv SmIvkv \n Ý-bn-¡p-Ibpw BUw-_c \nIp-Xn-bpsS cn-n- bn  D Äs ¸-Sp-¯p-Ibpw thWw. 5. sse ³ hoSp-I Ä/Izmt «-gvkp-I Ä hmS-Ibv ¡v sImSp-¯n-«p-s ­-¦n  BbXv sI «n-Ss ¯ vfm äns â \nIpXn \n À ®b -N «Imcw IW-¡m-¡-Ww. 6. Km Àln-Ihpw Km Àln-I-tX-c Bh-iy-¯n\v D-tbm-Kn-¡p ¶ sI «n-S-§fn  GXv Bh-iy-¯n- \mtWm c ­v hn`m-Khpw sI «n-S-\n-IpXn cn-n-bn  \n ¶pw Hgp-hm-Ip ¶ kml-N-cy-¯n  GXv Bh-iy-¯n-\mtWm IqSp-X  Øew D-tbm-Kn-¡p-¶Xv AXns â cn-n-bn  s ¸Sp ¯n H ä bqWn-ämbn IW-¡m ¡n \nIpXn \n Ý-bn-¡-Ww. 7. sI «n-S-\n-IpXn CuSm-¡p-t ¼m Ä kvsjy  tKUv ©m-b-¯v kmm-cW ©m-b ¯v F ¶n- §s\ th À Xncn-hp-I Ä C ÃmsX F Ãm sI «n-S-§ Ä ¡pw kvsjy  tKUv ©m-b-¯ns â \nc-¡n  XpI CuSm-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 8. hmWn-Py-e £yw amXw em ¡mbn h À ¯n-¡p ¶ A ¬-F-bvUUv hnZym-`ym-k-Øm--\-§-sfbpw Bip--Xn-I-sfbpw \nIpXn \n À ®-b-¯n  \n ¶pw Hgn-hm-¡-cp-Xv.

slide 29:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 29 9. pXp-Xmbn \n À ½n-¡p-¶tXm Iq «n-t ¨ À ¡  \S-¯p-¶tXm Bb sI «n-S-§ Ä ¡v Xt ±i kzbw `c-W-Øm--\-§-fn  \n ¶v \ ¼-cn «v DS-a-ØXm k À «n-n-¡ äv \evI-W-sa-¦n  hnt Ã-Pm-o- k À \evIp ¶ tmw 1  dnt « ¬ b  sNbvX F ¶ km £y-Xw F ³.-H.-kn \n À_-Ô-am- ¡-Ww. C-Imcw sN ¿p ¶ £w BbXv sI «n-S-\n-Ip-Xn-bpsS kab _ Ôn-X-amb Npa-¯epw ncnhpw Dd-¸p-h-cp-¯p-¶-Xm-Wv. 10. BUw-_c \nIpXn HSp-t ¡ ­n hcp ¶ sI «n-S-§ Ä ¡v F Ãm Imehpw BUw-_c \nIpXn CuSm-¡pI F ¶-Xn\p Icw sI «n-S-¯ns â g ¡w IqSn IW-¡n-se-Sp ¯v Hcp \n ÝnX Ime-t ¯ ¡v amX-ambn DZm 25 h Àjw Npcp-¡-Ww. 11. Hcp \n ÝnX h Àj-t ¯ ¡v BUw-_c \nIpXn Hcp-an ¨v Ab-bv ¡p-¶-h À ¡v tXyIw Cfhv A\p-h-Zn-¨m  \nIpXn AS-bv ¡p-hm ³ Bfp-I Ä ¡v XmXv ¸cyw IqSp-Ibpw k À ¡m-cn-te ¡v Hcp henb XpI Hcp-an ¨v F ¯p-Ibpw sN ¿pw. D-Zm. tdmUv SmIvkv 12. mIvS-dn-I Ä sXmgn Âim-e-I Ä F ¶n-h-tbbpw \nIp-Xn-bn  \n ¶pw Hgn-hm-t ¡-­-Xn-Ã. Hgn- hm-¡-W-sa-¦n  sI «n-S-\n-Ip-Xn-bn  \n ¶p-sam-gn-hm-¡p ¶ mIvS-dn-I Ä sXmgn Âim-e-I Ä F ¶n-hbv ¡v hy à-amb \n À Æ-N\w Bh-iy-am-Wv. 13. Xt ±i kzbw `cW Øm-\-§-fpsS Iogn  hcp ¶ hmSI CuSm ¡n h À ¯n-¡p ¶ tjm ¸nwMv tIm ¹-Ivkp-I Ä XpS-§n-b-hsb \nIp-Xn-bn  \n ¶pw Hgn-hm-t ¡-­-Xn-Ã. 14. IpSn-ÈnI tIkp-I-fn  \ne-hn-ep Å eni A-cym-vX-am-b-Xn-\m  BbXv 12 Bbn h À ²n- ¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 15. BUw-_-c-\n-IpXn Npa-¯p-¶Xv kw_-Ôn-¨p Å D ¯-chv Assessment order s\m ¸w tXyIw \ ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. \ne-hn  Bb-Xn\v tXyI tmap-Itfm amXr-I-Itfm C Ã. BbXv D Äs ¸- Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. 16. ¹n ´v Gcy AS ¨ sI «n-S-\n-IpXn/BUw-_c \nIpXn hoSv ØnXn sN ¿p ¶ k Àt Æ k_vUn- hn-j ³ \ ¼ À sI «n-S-D-S-a-bpsS hnh-c-§ Ä F ¶nh D Äs ¸-sS-bp Å hnt Ã-Pnse F Ãm hoSp- I-fp-sSbpw Hcp Øncw cPn-Ì À hnt Ã-Pm-o-kn  kq £n-t ¡-­Xpw Sn cPn-Ì-dn  amXrI BIvSn  D Äs ¸-Sp-t ¯-­-Xp-am-Wv. 17. BIvSns â \n À Æ-N-\-§-fn  hnt Ã-Pm-o-k À ¡v \nIpXn \n À ®-b-¯n-\mbn sI «nSw Af-¡p- ¶-Xn-\p Å An-Im-cn sI «n-S-D-S-abv ¡v t\m «okv \evIp-¶-Xn-\p Å An-Im-cn \nIpXn ncn- bv ¡p-¶-Xn-\p Å An-Imcn F ¶n-§s\ \n À Æ-N\w D Äs ¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. 18. pXp-Xmbn \n À ½n-¡p-¶tXm Iq «n-t ¨ À ¡  \S-¯p-¶tXm Bb sI «n-S-§ Ä ¡v Xt ±i kzbw `cW Øm-\-§-fn  \n ¶v \ ¼-cn «v DS-a-ØXm k À «n-n-¡ äv A\p-h-Zn-¡-¡p-¶-Xn\v hn.- H.bv ¡v tmw 1  dnt « ¬ b  sNbvXp-sh ¶ km £y-Xw F ³.-H.-kn \n À_-Ô-am-

slide 30:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 30 ¡p ¶ hyh Ø \nb-a-¯n  D Äs ¸-Sp-¯-Ww. 19. Xt ±i kzbw `cW Øm-\-§ Ä ¡v Iogn  hcp-¶Xpw hmSI CuSm ¡n h À ¯n-¡p ¶ tjm ¸nwKv t ¢m ¹-Ivkp-I Ä XpS-§n-b-hsb \nIp-Xn-bn  \n ¶pw Hgn-hm-t ¡-­-Xn-Ã. 20. ¹n âv Gcym AS ¨ sI «n-S-\n-IpXn/BUw-_c \nIp-Xn hoSv ØnXn sN ¿p ¶ k Àt Æ k_v Unhn-j ³ \ ¼ À sI «nS DS-a-bpsS hnh-c-§ Ä F ¶nh D Äs ¸-sS-bp Å hnt Ã-Pnse F Ãm hoSp-I-fp-sSbpw Hcp Øncw cPn-Ì À hnt Ã-Pm-o-kn  kq £n-t ¡-­Xpw So cPn-Ì-dns â amXrI BIvSn  D Äs ¸-Sp-t ¯-­-Xp-am-Wv. 21. BIvSns â \n À Æ-N-\-§-fn  hnt ÃPv Hmo-k À ¡v \nIpXn \n À ®-bn-¡p-¶-Xn\v sI «nSw Af- ¡p-¶-Xn-\pw t\m «okv \ ÂIp-¶-Xn-\p Å A-nIw \n £n-vX-am ¡n am äw hcp-¯-Ww. 3. dh\yp dn ¡-hdn dh\yp dn ¡-h-dn-bpsS `mK-ambn F Ãm Pn Ãm B Øm-\- §-fpw Xmeq ¡v B Øm-\-§fpw _ Ô-s ¸-Sp-¯p-Ibpw tkmv äv shb À \n À ½n-¡p-Ibpw sNbvXn-«p-s ­-¦nepw hnt ÃPv Xe-¯n  \mfn-Xp-hsc \S-¸n-em-¡n-bn-«n-s Ã-¶Xv FSp ¯v d-tb ­ H ¶m-Wv. dh\yp dn ¡-h-dn-bpsS m\ iv\w hnt ÃPv Xe-¯n  CXn-\mbn I ¼yq-« Àh-Xv ¡-cWw \S-¸n-em- ¡p-¶-Xn-eqsS k À ¡m-cn-te ¡v e`n-t ¡ ­ XpI-bpsS hy à-amb IW ¡v k À ¡m-cn\v e`n- ¡pw. \nb-a-¯n\v m\ \q\-X-bmbn Nq ­n-Im-Wn-¡m-hp ¶ H ¶mWv `qan-bpsS hne \n Ý- bn-¡p-¶Xpw teew sN ¿p-¶Xpw kw_-Ôn ¨ hy à-amb \nb-a-§-fpsS A`m-hw. dh\yp dn ¡- hdn tIkp-I-fn  eXpw IpSn-Èn-I-I £n AS-bv ¡p-hm-\p Å XpI heXpw Snbms â `qan PvXn sNbvXm  In «p ¶ XpI hfsc Ipd-hp-am-bn-cn-¡pw. C ¯cw kml-N-cy-¯n  PvXn sN ¿p-¶-Xn\v aSn ¨p \n  ¡pw. Ipd ª XpIbv ¡v teew \S-¯p-¶-Xns â tcn  e Hmo- k Àamcpw \S--Sn-I Ä t\cn-tS-­n-h-cp ¶ kml-Ncyw D ­m-Im-dp-­v. H ä-¯-hW Xo À ¸m-¡  aqew hnt Ã-Pm-o-k À PvXn sNbvXn\p-tijw I £n _m ¦n  H ¶n ¨p Ww AS-bv ¡p-¶Xv aqew hnt Ã-Pm-o-k À PvXn-sNbvXv FSp-¯n-«p Å ap- X-ep-I Ä hnt Ã-Pm-o-k-dpsS kz ´w sNe-hn  Xs ¶ kq £n-¡p-¶-Xn\pw XncnsI I £n- I Ä ¡v \ ÂIp-¶-Xn\pw \S--Sn-I Ä kzoI-cn-t ¡-­-Xmbn hcp-¶p. CXv km ¼-¯nI \jvShpw kab \jvShpw hcp-¯p ¶ H ¶m-Wv. AXp-tmse Xs ¶ as ämcp \nba iv\-amWv t_m «v C ³ em ³Uv F ¶-Xv. as ämcp GP ³kn-bpsS XpI dh\yp hIp-¸n\v ncn-s ¨-Sp-¡m ³ Ign- bmsX hcp ¶ kml-N-cy-¯n  Ømhc hkvXp Hcp cqbv ¡v k À ¡m-cn-te ¡v apX ÂIq-«p- ¶p. CXv \nb-a-¯ns â Hcp sshcp-²-ambn Xs ¶ ImtW-­-Xm-Wv. Sn Ømhc hkvXp nSn- s ¨-Sp ¯v AXmXv Øm-\-§sf G  ¸n-¡p-Ibpw AXns â q À ® Npa-Xe Ah-cn Â

slide 31:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 31 \n £nvX-am-¡p-I-bpw sNt ¿-­Xv AXym-h-iy-am-Wv. sk £ ³ 65 hymmc Øm-\-§ Ä apX- em-bh A äm ¨v sNbvXv \-S--Sn-I Ä kzoI-cn-¡p-¶-Xn  hy à-amb am À ¤ \n Àt ±iw dn ¡-hdn \nb-a-¯n  ImWp-¶n-Ã. Ch cn-l-cn-¡p-¶-Xn\v NphsS tN À ¯ t`Z-K-Xn-I Ä hcp-¯m-hp- ¶-Xm-Wv. dh\yp dn ¡-hdn \nb-a-¯n  hcp-t ¯ ­ t`Z-K-Xn-I Ä 1. `qan teew sN ¿p-¶Xnte ¡v hne \n Ý-bn-¡p-t ¼m Ä sb À hmeyq-hns â \n ÝnX iX-am\w Hmtcm h Àjhpw Iq «n hne \n À ®-bn-t ¡-­-Xm-Wv. 2. t_m «nwKv em âmbn `qan Gs äSp-¯-tijw A À ²-\m-n-Im-cn ¡v ssIam-dp-¶-Xn\v \nbaw D ­m- I-Ww. 3. mb-q À ¯n-bmb kvXoI Ä ¡v t\m «okv \ ÂIp-¶-Xn-\p Å \nbat`Z-KXn D ­m-I-Ww. 4. `qan t_m «nwKv em âm ¡n ssIam-dp-t ¼m Ä IpSn-ÈnI XpI-bpsS 10 k À Æokv Nm À Ömbn dh\yp hIp-¸n\v \ ÂI-Ww. 5. GXv coXn-bn  IpSn-ÈnI CuSm ¡nbmepw kmm-cW KXn-bn  \n Ý-bn-¨n-«p ÅXptmse k À Æokv Nm À Öv e`y-am-¡-Ww. 6. Iq «-h-Imiw D Å `qan-bn  PvXn-sN-t ¿-­p ¶ kml-N-cy-§-fn  Iq «-h-Im-in-bpsS k ½-X- Xw Ds ­-¦n  IpSn-Èn-I-¡m-cs â Hmlcn Xncn ¨v PvXn sN ¿p-¶-Xn\v An-Imcs ¸Sp ¯n- s ¡m-­p Å N «w D Äs ¸-Sp-¯-Ww. 7. IpSn-Èn-I-¡m-c ³ hntZ-i ¯msW-¦n  XpI AS-bv ¡m ³ hnk ½-Xn-¡pI-bm-sW-¦n  km ¼- ¯nI Ip ä-hm-fn-bpsS KW-¯n Âs ¸-Sp ¯n tIm ¬kp-te äv/Fw_kn aptJ\ IpSn-Èn-I-¡m- cs\ cmPy-¯n-te ¡v hcp ¯n dn ¡-hdn \S-Sn kzoI-cn-¡p-¶-Xn\v \nbaw \n À ½n-t ¡-­-Xm-Wv. 8. an\naw k À Æokv Nm À Öv 100 cq-bmbn \nP-s ¸-Sp-¯-Ww. 9. Hcn-¡  dh\yp dn ¡-hdn ¡v ipm Ài sNbvXm  h ¬ ssSw sk än Âsa ân-eqsS XpI CuSm ¡p ¶ Ah-k-c-¯nepw sam ¯w dn ¡-hdn XpI-bpsS k À Æokv Nm À Öv CuSm-¡p ¶- Xn\v \nbaw t`Z-KXn sN ¿-Ww. 10. IpSn-ÈnI I £nsb A À ²-\m-n-Imcn tcJm-aqew Adn-bn-¡p ¶ XobXn IpSn-Èn-I-Xo-b-Xn-bmbn \n Ý-bn-¨v N «-§-fn  t`Z-KXn hcp-¯-Ww. 11. tmw \ ¼ À 24 hogvN-h-cp-¯nb XobXn W-b-s ¸-Sp-¯n-btXm/Jymn ¨tXm Bb `qan Pmay-¡m-cpsS hnhcw hmbv-bpsS Xcw F ¶nh D Äs ¸-Sp ¯n cn-jv ¡-cn-¡-Ww. 12. dh\yp dn ¡-hdn \S-Sn 43-þmw hIp ¸v Imcw _nkn-\kv A äm ¨v sNbvXv IpSn-ÈnI CuSm- ¡p-¶Xv hsc dnIz-jn-j ³ AtXm-dn-än ¡v \S-¯n-¸n\v ssIam äw sN ¿p-hm ³ \nbaw D ­m-I-Ww. 13. ss « ¶v teew sN ¿p ¶ D-I-c-W-§-fn  Ce-IvtSm-WnIvkv KpUvkv IqSn D Äs ¸-Sp-¯-Ww.

slide 32:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 32 sk-£ ³ 7 14. Po-t\m-m-n-bmb Hcp hml\w IpSn-ÈnI XpIbv ¡v _mn-X-s ¸-Sp-¶-X-s Ã-¦n  Sn hml\w PvXn-bn  \n ¶pw Hgn-hm-t ¡-­-Xm-Wv. 15. PvXv sNbvX PwK-a-h-kvXp-¡ Ä Hmo-kp-I-fn  kq £n-¡p-¶-Xn\v Øew A-cym-vX-am-b- Xn-\m  PvXn sNbvX PwK-a-§ Ä t_m ­v hgn aq ¶mw-I-£n ¡v kq £va-¯n-t\-ev ¸n-¡m ³ \nbaw thWw. 5. s\ Âh-b  kwc-£W \nbaw 1. F Â.-F Â.-kn-bn  Irjn Hmo-k-dp-sSbpw hnt Ã-Pn-s âbpw ©m-b-¯n-s âbpw Npa-X-e-I Ä \n À Æ-Nn ¡-Ww. 2. a ®v aW  nSn-¡p ¶ tIkp-I-fn  cmXn ka-b-§-fn  hnt Ã-Pv-Hm-o-k À Bh-iy-s ¸-«m  t Ìj ³ lukv Hmo-k À Bh-iy-amb tmeo-kns\ hn «p-sIm-Sp-¡p-¶-Xn\v \nbaw t`Z-KXn sN ¿-Ww. 3. hnt ÃPv Hmo-k À ¡pw Xl-ko ÂZm À ¡pw t Ìm ¸v sat ½m sImSp-¡p-¶-Xn\v N «-¯n  t`Z- KXn hcp-¯-Ww. 3. ap ³Im-e-§-fn  \nI ¶p-tm-bXpw F ¶m  Xncn ¨v cn-h À ¯\w sN ¿p-hm ³ Ign-bm-¯-Xp- amb s\ Âh-b-ep-Isf ¶v tcJ-I-fn  ImW-s ¸-Sp ¶ `qan \n ÝnX XpI CuSm ¡n Ia-s ¸- Sp ¯n \ ÂIp-Ibpw tcJ-I-fn  am äw hcp-¯p-Ibpw sN ¿p-I. 4. A\nIrX-ambn \n À ½n-¡p ¶ sI «n-S-§ Ä \ntcm--\-I ¯v \ ÂIn-bn «pw \n À ½mWw XpS-cp- ¶Xv Inan-\ ÂIp-ä-ambn IW-¡m-¡-Ww. 6. tIcf sa\ À an\-d  I ¬kv-j ³ N «-§ Ä 1967 1. kot\m-tdPv Imem-\p-kr-X-ambn h À ²n-¸n-¡-Ww. 7. k Àt Æ AXn-c-Sbmf \nbaw 1. \n À Æ-N-\-§-fn  Xntbm-S-se äv F ¶v d-bp-¶-Xn-t\m-sSm ¸w tSm «  t Ìj ³/ a äv Pn.-n.-Fkv D-I-cWw F ¶p-IqSn D Äs ¸-Sp-¯-Ww. 2. I ®mSn I Ãp-I-fpsS Øm\ ¯v Pn.-n.-Fkv tIm þ-Hm-Un-t\ äv IqSn D Äs ¸-Sp-¯-Ww. 3. k Àt Æ Nm À Öv/ Unam Àt ¡-j ³ Nm À Öv F ¶nh h À ²n-¸n-¡-Ww. 4. k Àt Æ skIv ¨v X ¿m-dm-¡p ¶ Imcy- ¯n  hnt ÃPv Akn Ì âv F ¶ \n À Æ-N-\- ¯n  ssek ³kv k Àsh-b À F ¶p-IqSn tN À ¡-Ww.

slide 33:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 33 5. dq Ä 24  Xl-ko ÂZm À ¡pw kq ­v Hmv em âv dn ¡m ÀUvkn\pw \ ÂIn-bn-«p Å An-Im- c-§ Ä hnt Ã-tPm-o-k À ¡v IqSn \ ÂI-Ww. 8. än.-B À dq Äkv 1966 1. dq Ä 28 Hgn-hm-¡p-Ibpw A ¯-c-¯n-ep Å ssIh-i-§ Ä ¡v Ah-Imiw In «p-¶-Xn-te ¡v em âv Sn_yq-Wens\ kao-n-¡p-¶-Xn\v \nbaw thWw. 9. em â v Assk-sa âv dq Äkv 1. e £w hoSv ²Xn Imcw In «nb Øe-§ Ä ssIam äw sNbvXXv kmq-I-cn-¡p-¶-Xn-te ¡v N «-§ Ä thWw. 2. dq Ä 6 Im-c-ap Å Xd-hne \ne-hn-ep-ÅXv h À ²n-¸n-¡-Ww. 3. dq Ä 7 Imcw hcp-am\ cnn \n Ý-bn-¨n-cn-¡p-¶Xv h À ²n-¸n-¡-Ww. 10. em âv SmIvkv dq Äkv 1. `q\n-IpXn ap ³Iq-dmbn AS-bv ¡m-\p Å Ah-Imiw 2. sImta-jy-k  ¹m «p-I Ä ¡v aXn ¸v hnebv ¡v B\p-m-n-I-ambn \nIpXn h À ²n-¸n-¡-Ww. 11. ae-_m À em âv cPn-kvtS-j ³ BIvSv 1. ae-_m À dq Ä BIvSn\v N «-§-fn-Ã. 12. tIcfm \Zo-Xoc kwc-£-Whpw aW  hmc  \nb- ´-Whpw N «- §fpw 2001 1. sk £ ³ 23....................................................Shall be seased by an officer not below village officer. Accompanied by Police Force F ¶p-IqSn tN À ¡-Ww. 2. B À.-Fw.-F-n  kam-l-cn-¡-s ¸ « XpI-bn  \n ¶pw Hcp \n ÝnX kwJy Øncw AUz- hm ³kmbn _ Ô-s ¸ « tPmen-I-fn  G Às ¸-«n-cn-¡p ¶ Xl-ko ÂZm À sUyq «n Xl-ko ÂZm À hnt ÃPv Hmo-k À F ¶n-h À ¡v sNe-hn-gn-¡p-¶-Xn\v ap ³Iq À A\p-aXn cPn-Ì À sN ¿-Ww. 3. hml\ DS-a-bn  \n ¶pw Dt-£n-¡-s ¸ « hml-\-¯ns â teew sNbvX XpI-bpsS _m ¡n XpI dh\yp dn ¡-hdn Imcw CuSm-t ¡-­-Xm-Wv. 13. `qkwc-£W \nbaw 1. sk £ ³ 6  3-F k À ¡m À `qan-bn  \n ¶pw md a ®v apX-embh A\-n-Ir-X-ambn

slide 34:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 34 IS ¯ns ¡m ­p tmIp-¶-Xn-\p Å ng Imem-\p-kr-X-ambn Db À ¯-Ww. 2. sk £  6  3-_n in £m XpI h À ²n-¸n-¡-Ww. 3. sI.-F Â.kn dq Ä 14 þ17 kot\m-tdPv Imem-\p-kr-X-ambn h À ²n-¸n-¡-Ww 50000 cq-bpsS t_m ­v shbv ¡-Ww. 4. dq Ä 21 Irjn Bh-iy-¯n-\m-bn-cp-¶mepw \o ¡w sN ¿p ¶ aW  sNfn F ¶n-h-bpsS Af- hn\v B\p-m-n-I-ambn okv CuSm-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 5. dq Ä 22 þ23 Cu dq Ä Im-c-ap Å ng 5000 cq-bmbn Db À ¯-Ww. 14. tXm « \nIpXn 1. 2 slIvS-dn  IqSp-Xep Å Htcm slIvS-dn\pw 500 cq-bpw AXns â KpWn-X-§fpw \nIp- Xn-bmbn \n Ý-bn-¡-Ww. 2. sI.-F Â.-B À BIvSn  tXm «-hn-f-bmbn \n Ý-bn-¨n-«p Å Iip-h-­n Huj--k-ky-§ Ä hm\ne F ¶nh tXm « \nIp-Xn-bn  D Äs ¸-Sp-¯Ww. 15. o B âv tIm Ìv dq Ä 1. \ne-hn  k À ¡m À D ¯-chv hgn okv \n Ý-bn-¨n-«p Å km-\-§ Ä/tcJ-I Ä hnh-c-h-Imi \nba Imcw Bh-iy-s ¸-«mepw k À ¡m À okv Xs ¶ CuSm-¡p-¶-Xn-\p Å t`Z-KXn hcp- ¯p-I. 16. hnh-cm-h-Imi \nbaw 1. tcJ-I-fpsS I À ¸p-I Ä FSp-¡p-¶-Xn\v sNe-hm-Ip ¶ XpI I £n \ ÂIp ¶ okv AXmXp Hmo-kp-I-fn  \n ¶pw hm §n sNe-sh-gn-¡p-¶Xn\v N «w D ­m-I-Ww. 2. okv AS-bvt ¡ ­ _n.-n.-F  apX-emb hn`m-K-¯n-ep Å B Ä ¡m À hcp-t ¼m Ä ta  Hmo- kn  \n ¶pw tcJ-I Ä \ ÂIp-¶-Xn\v sNehm-Ip ¶ XpI Hmtcm km ¼-¯nI h Àj Bcw-`- ¯n  Hcp \n ÝnX XpI 500 cq A\p-h-Zn-¡m ³ N «w D ­m-I-Ww. 17. em âv dotmwkv BIvSv 1. sk £ ³ 81 1-C Imcw Cfhv e`n ¨ tXm «-§-fpsS kz`mhw am äp-t ¼mgpw k_v Unhn-j ³ sNbvXv n ³ Xe-ap-d-¡m À ¡v ssIam äw sN ¿-s ¸-Sp-t ¼mgpw kzoI-cn-t ¡-­p ¶ \S-Sn Ia- §sf kw_-Ôn ¨v \ne-hn-ep Å \nb-a-¯nepw N «-¯nepw hyh Ø ImWp-¶n-Ã. 2. koenwKv Gcym enan äv 5 G ¡-dmbn enan äv sN ¿p ¶-Xn\v t`Z-KXn sIm ­p-h-c-Ww. Sn t`Z-K-Xn ¡v

slide 35:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 35 \n ÝnX XobXn sh ¨v m_eyw \ ÂIp-¶-Xm-Wv. 18. Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition Rehabilitation and Resettlement Kerala Rules 2014 Suggestions on Draft Rules: Rule 18 3 requires person interested to stake their claims and objections within 15 days of the notice under section 111. Is it relates to the objections against the acquisition If not what is the time limit to file objections against the acquisition prescribed by the Rules Section 151 of the Act 2013 requires the persons interested may file objections if any within 60 days of the notification under section 111. Rule 20 14 says that final orders on objection petitions will be by the Govt. Is it applicable the acquisitions to both State Govt and Central Govt Rule 21 16 appropriate Govt is not defined. Is it CLR for the acquisition for and State and the Govt for the acquisition for Central Rule 21 7 who shall be the appropriate Govt Form No. 9 Form prescribed for Declaration In the existing form for Declaration under the Rules 1990 the survey and subdivision numbers are shown as per the newly created LA subdivisions wherever new subdivisions created. The survey and subdivision numbers notified and that in the Declaration has to be correlated with reference to the reconciliation statement prepared. On perusing declaration it make confusion to the land owners in which new subdivisions are created and they claim that their land is not included in the declaration and as such their land is exempted from acquisition. WPC 27750 of 2014 is pending with the Hon High Court on this reason. To resolve this confusion the notified subdivisions as well as the corresponding new LA subdivisions may be included in the declaration as the new LA subdivision will come in to effect only after the publication of notification under section 13 of the SB Act. Details of land under acquisition to be given in the schedule may be as below:

slide 36:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 36 Sl No Survey and Sub division No. L A sub division No Description of land Extent Hact. Are Sq M Procedures beyond Declaration are not covered by the Rules published Procedure under sec 21 23 26 27 28 29 38 40 41 70 73 77 78 79 80 81 96 101 102 104 etc are not seen formulated in the Rules. Procedures for 1 Valuation of land and improvements 2 Notice to the persons interested 3 Mode of payment 4 Taking possession of land 5 Reference to the LA RR Authority etc. are to be described in the Rules. Forms for many activities are to be prescribed:- Form for agreement for acquisition for other than Government purposes Forms for public notice and individual notices calling objections against acquisition request for filing statements on the nature of interest over the land under acquisition amount and particulars of claim to compensation for such interest measurement of land etc. Form of DVS Form of Award Form of intimation of award to the party Form of cheque Form of notice of taking possession of land to the interested party Form of notice of intimation of taking over possession of land to the Requisitioning body Form of reference to the LARR Authority

slide 37:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 37 Ir-Xn-Zp-c-´ eLq-I-c-Ww \nc-hn Bfp-I-fmWv Xn-h Àjw Ir-Xn-t £m`w aqew IjvSX A\p-`-hn-¡p-¶-Xv. F ¶m  CXns â Xoh-Xbpw IjvS-\-jvS-§-fpsS Afhpw hy-à-am-¡p ¶ Hcp IW ¡v e`n-¡-W-sa-¦n  Iptd AnIw kabw FSp-¡p-sa ¶v amX-a à IW-¡p-I-fnse smcp-¯-tI-Sp-I Ä Kh ¬sa âns â Xn-Ñm-b ¡v a § Ä G  ¡p ¶ hn-¯n-em-Wv. IjvSX A\p-`-hn-¡p ¶ P\-§ Ä ¡v DS-\Sn Bizmkw \ ÂIp-¶-Xn\v XpI e`y-am-ImsX hcp ¶ kml-N-cy-amWv \ne-hn-ep-Å-Xv. IjvS \jvS-§- fpsS tXmXv e Xl-ko ÂZm Àamcpw hyXy-kvX-amb coXn-bmWv IW-¡m-¡p-Ibpw XpI \ ÂIp- Ibpw sN ¿p-¶-Xv. HmUn äv Fs ¶mcp IS ¼ XpI A\ph-Zn-¡p-¶-Xn  \n ¶pw n ³h-en-¸n-¡p-¶-Xv. `mKo-I-ambn hoSv XI À ¶-h À ¡v 1500/ þ cq-bmWv A\ph-Zn-¨p-sIm-Sp-¡p-¶Xv CXns â bYm À °y- sa-s ´ ¶v cn-tim-n-¨m  t Ì äv Unkm-Ì À sdkvtm ¬kv ­n  \n ¶mWv IrXn Zp-c-´-§ Ä t\cn-Sp-¶-Xn-\p Å ­v e`y-am-¡p-¶-Xv. CXv 28 io Àj-I-§-fn-emWv hn\y-kn-¨n-cn-¡p-¶-Xv. Cu ­nse 75 iX-am\w tI µ-K-h ¬sa ân-s âbpw 25 iX-am\w kw Øm\ Kh ¬sa ân-s âbpw hnln- X-am-Wv. t Ì äv FIvkn-Iyq-«ohv I ½n-än-bmWv CXns â An-Im-cn Cu XpI Kh ¬sa âv t\cn «v Pn Ãm If-IvS Àam À ¡v \ ÂIp-¶p. If-IvS À Xmeq ¡v ©m-b ¯v As Ã-¦n  DNn-X-amb GP ³kn hgn sNe-h-gn-¡p-¶p. CXnse Hcp m\ tmcm--bva-sb-¶Xv IrXn Zpc ´-hp-ambn _ Ô-s ¸ « 28 io Àj- I-§sf Ipdn ¨v hy à-amb A-e-t_mw Xmeq-¡ntem hnt Ã-Pntem C Ãm-sb-¶-Xm-Wv. GXv io ÀjI- ¯n  \n ¶mWv XpI amtd-­sX ¶v hy à-amb dnt ¸m Àt «m-Sp-Iq-Sn-bmWv Xl-ko ÂZm-cn  \n ¶pw sNehv kw_-Ôn ¨ IW-¡p-I Ä \ ÂtI-­-Xv. Fkv.-Un.-B À.-F-ns â sNe-hp-Isf kw_-Ôn ¨ Hcp tamW-ä-dnwKv kwhn-m\w \ne-hn-en- Ãm-sb-¶Xpw Hcp m\ tmcm-bva-bm-Wv. Fkv.-Un.-B À.-F-ns â sNe-hp-Isf kw_-Ôn ¨v em âv dh\yp I ½o-j-W-dpsS Iogn  Hcp tamWn-ä-dnwKv kwhn-m\w G Às ¸-Sp-¯-¡-hn--¯n  \nb-\-t`-Z- KXn D-­-sb-¦n  amXta bYm À ° KpW-t`m-àm-hn\v bYm kabw XpI e`y-am-bn-sb ¶v Dd-¸p-h-cp- ¯p-hm ³ kmn-¡p-I-bp-Åq. IqSmsX Zpc ´--Xn-I-cWw kw_-Ôn ¨ Hcp Ìm ³tU ÀUv Hm ¸-td- änwKv kn Ì-¯ns â A`mhw \ne-hn  C Ãm-sb-¶p-f-f-Xv \nb-a-¯ns â Hcp tmcm-bva-bmbn Nq ­n- ¡m-Wn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. Xmeq-¡nsebpw hnt Ã-Pp-I-fp-tSbpw Zpc ´ eLq-I-cW h À ¯-\-§ Ä ¡v Bh-iy-amb ­ns âbpw cn-io-e-\-¯ns âbpw A`mhw \ne\n Ä ¡p-¶p-­v. NphsS tN À ¯ Imcw am ä-§ Ä hcp-¯p-¶-tXm-Ip-Sn-Xs ¶ Zpc-´-izmk h À ¯-\-§-fn  e--Z-amb GtIm- \w kmZy-am-¡m ³ Ign-bp-¶-Xm-Wv.

slide 38:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 38 ZpcnXm-izk h À ¯-\-§-fpsS e--Z-amb GtIm--\w. 1. Zpcn-Xm-izmk h À ¯-\-§ Ä ¡mbn D-tbm-Kn-¡p ¶ D-I-c-W-§ Ä A-kvIm-sse-äv tSm À ¨v sNbn ³tkm hSw sdkvIyq t_m «v sl Âa-äv sdbn ³tIm-«v amkvIv F ¶nh Xmeq-¡n  A\p-h-Zn-¡-Ww. 2. Xmeq-¡v hnt ÃPv Poh-\-¡m À ¡v Zpcn-Xm-izmk h À ¯-\-§ Ä ¡mbn B À.-F.-F-ns â klm-b-t ¯msS cn-io-e-\w. 3. Xmeq ¡v Xe Zpc-´-\n-hm-cW amt\-Pvsa âv kanXn cqo-I-cn ¨v ta  ¸Sn kan-Xn-bn  tZ-i- hm-kn-I-fmb \o ´  hnZ-KvZ À kmt ¦-XnI sshZ-Kv ²y-ap Å sXmgn-em-fn-I Ä sNbn ³tkm sP.-kn.-_n ln äm ¨n ssIbn ³ apX-em-bh h À ¯n-¡p ¶ AwK-§sf D Äs ¸-Sp-¯-Ww. 4. Zpcn-Xm-izmk h À ¯-\-§ Ä ¡v ASn-b-´nc sNe-hn-\m-bp Å XpI ap ³I-cp-X  ­mbn Xmeq-¡n  A\p-h-Zn-¡-Ww. 5. Zpc ´ \nhm-cW h À ¯\ §fnte Às ¸-Sp-¶-h À ¡v BZ-cn-¡m\pw A\p-tam-Zn-¡m\pw hnt Ã- Pp-I-fn  tXyI cn-K-W\ \ ÂIm-\p Å \S-Sn kzoI-cn-¡p-I. 6. sb À B âv sdkvIyq sI.-F-kv.-C.-_n Btcm-Kyw tmeokv Hmo-kpI-fnse D-I-cW e`yX kanXn Dd-¸p-h-cp-¯-Ww. 7. F Â.-n.-Pn Sm ¦-dp-I Ä Ønc-ambn A-ISw D ­m-Ip ¶ taJ-e-I-fn  CXp kw_-Ôn ¨v Bh- iy-amb cn-io-e-\hpw tIc-fm-hm-« À AtXm-dn-än-bpsS ss ¸v sse\n  Cu tZ-i-§-fn  b Àtm-gvkn\v Bh-iy-amb hmevhv LSn-¸n-¡p-Ibpw sN ¿-Ww. 8. Zpc-´-\n-hm-cWw thK-¯n  B ¡p-¶-Xn-\mbn q À ®-k-Öo-I-c-W-§-tfmSv IqSnb thK-¯n  k ©-cn-¡p ¶ hml\w Xmeq-¡p-I-fn  A\p-h-Zn-¡p-I. 9. IrXn t £m` Zpcn-Xm-izmk Iym ¼n-ep Å Hcw-K-¯n\v F ¶ \nc-¡n  ` £-W-sN-e-hn-te ¡v Ct ¸m Ä A\p-h-Zn-¨n-cn-¡p ¶ XpI A-cym-vXhpw h À ²n-¸n-t ¡-­-Xp-am-Wv. Iym ¼nse Ct ¸m Ä \ ÂIp ¶ ` £-Wkm--\-§-fpsS C\-§ Ä h À ²n-¸n-t ¡-­Xpw CXn-\p Å sNehv k À ¡m À Xs ¶ hln-t ¡-­-Xp-am-Wv. Iym ¼mbn h À ¯n ¡p ¶ Øm-\-§ Ä Iym ¼v ncn-¨p-hn-«-tijw ipNo-I-cn-¡p-¶-Xn\v tXyIw XpI A\p-h-Zn-¡-Ww. 10. ap §n acWw kw`-hn-¡p ¶ tIkp-I-fn  t\hn apX-emb GP ³kn-I Ä ¡v henb XpI sNehv sImSp-t ¡-­n-hcpw F ¶-Xn-\m  F Ãm b À B âv sdkvIyq Hmo-kp-I-fnepw 2 ap §  hnZ-KvZcpw Bhiyap ­v.

slide 39:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 39 dh\yp hIp-¸ns â hcp-am\w h À ²n-¸n-¡p-¶-Xn-\p Å \n Àt ±-i-§ Ä 1. D-tbm-K-iq-\y-amb md-a-S-Ifn  hen ¸w IqSn-b-hbpw hmWnPy mym-\-ap Å tZ-i-§-fn- ep-Å-h hmWnPy Bh-iy-§ Ä ¡mbn eokn\v \ ÂIp-Ibpw sNdnb md-a-S-I Ä c-ky-teew sNbvXv Kh ¬sa ân\v apX  Iq «m-hp-¶-Xp-am-Wv. 2. k À ¡m-cns â hmWnPy m-\y-ap Å pd-t ¼m-¡p-I Ä Sqdnkw ²-Xn-I Ä \S-¸n  hcp-¯nbpw hmWnPy kap-N-b-§ Ä \n À ½n ¨v hmS-Ibv ¡v \ ÂIn k À ¡m-cn\v apX  ¡q-«m-hp-¶-Xm-Wv. 3. CSp-¡n hb-\m-Sv me-¡m-Sv Imk ÀtKmUv apX-emb ae-tbmc Pn Ã-I-fnse dh\yp pd-t ¼m- ¡n  \n  ¡p ¶ bq ¡men ac-§  c-ky-te-e-¯n-eqsS hn äv k À ¡m-cn-te ¡v apX  ¡q- «mw. 4. ap ³Im-e-§-fn  \nI-¶p-tm-bXpw cn-h À ¯\w hcp-¯n-b-X-p-amb \ne-§ Ä dn-¡m ÀUp-I- fn  \new F ¶v tcJ-s ¸-Sp-¯n-bn-«p-Å-Xv Xcw am än Iao-I-cn-¡p-¶-Xn\v Sn `qan-bpsS aXn ¸p hne-bpsS 25 k ÀNm À Öv Npa ¯n Xcw am än hcp-am\w apX  ¡q-«m-hp-¶-Xm-Wv. 5. satSm kn än-I-fnse tImta-gvky  t ¹m «p-I Ä ¡v Db À ¶ \nc-¡n-ep Å `q\n-IpXn \n Ý-bn ¨v `q\n-IpXn kzoI-cn-¡mw. 6. hnt ÃPv Hmo-kp-I-fn  \n ¶pw _m ¦v tem ¬ Bh-iy-¯n-te ¡v \ ÂIp ¶ temt ¡-j ³ kvsI ¨v ssIhi k À «n-n-¡ äv F ¶n-hbv ¡v 250/- cq Ia-¯n  okv CuSm ¡n hcp- am\w h À ²n-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 7. hmeyp-th-j ³ tkm Äh ³kn eoK  lb Àjn-¸v k À «n-n-¡-äp-I Ä ¡v 500/ þ cq okv CuSm-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 8. e £zdn SmIvkp-I Ä ¡v Ém_v kn Ìw \n Ý-bn ¨v \nc ¡v \n Ý-bn-¡m-hp-¶Xpw 15 h Àjs ¯ e £zdn SmIvkv H ¶n ¨v HSp-¡p-¶-h À ¡v hcpw-Imew e £zdn SmIvkv Hgn-hm-¡m-hp-¶-Xp-am- Wv. 9. P\\ cPn-kvtS-j ³ Ime-Xm-akw hcp-¯p ¶ tIkp-I-fn  cPn-kvtS-j ³ \S-Sn Nm À Öv 500 cq CuSm-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 10. tXm ¡v ssek ³kv o 5000/ þ cq-bmbn h À ²n-¸n-¡m-hp-¶-Xm-Wv. 11. kzImcy \-Imcy Øm-\-§ Ä ¡v `qan kw_-Ôn ¨ k À «n-n-¡-äp-I Ä ¡v 500/ þ cq okv CuSm-¡m-hp-¶-Xm-Wv. smXp-P-\-§ Ä ¡v \ ÂIp ¶ hnhn tkh-\-§ Ä Øv cq k¿Δokv Nm¿÷v CuSm°n ≠vkv tkh\w tmse sI.-F-kv.- C.-_n _nF-kv.-F≥.-F¬ hm´¿ Nm¿÷v _n√p-Iƒ kvam¿´v hnt√-Pp-I-fpsS ≠v Hmokv kwhn-m\w aptJ\ kzoI-cn-°m≥ \S-SnsbSp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

slide 40:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 40

slide 41:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 41

slide 42:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 42

slide 43:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 43

slide 44:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 44

slide 45:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 45

slide 46:

Created by Simpo PDF Creator Pro unregistered version http://www.simpopdf.com 46

authorStream Live Help