logging in or signing up Binbir Gece 01 - 1001 Nights Theme Guitar joecelt Download Post to : URL : Related Presentations : Share Add to Flag Embed Email Send to Blogs and Networks Add to Channel Uploaded from authorPOINT lite Insert YouTube videos in PowerPont slides with aS Desktop Copy embed code: (To copy code, click on the text box) Embed: URL: Thumbnail: WordPress Embed Customize Embed The presentation is successfully added In Your Favorites. Views: 984 Category: Entertainment License: All Rights Reserved Like it (8) Dislike it (0) Added: November 30, 2010 This Presentation is Public Favorites: 0 Presentation Description "Binbir Gece - power point vodič kroz najbolje scene by 1001 noć spoiler ekipa" Autor dijela - ema kali Graficka obrada/slike - thermskin Prijevod,rezenzija/kulturoloska savjetnica - Gamze Savjetnik - JoeCelt Comments Posting comment... By: drak (18 month(s) ago) Bravo najbolja ekipo sa spojlera! Saving..... Post Reply Close Saving..... Edit Comment Close Premium member Presentation Transcript Slide 1: Epizoda: 1 http://www.youtube.com/user/joecelt#g/c/C541C2276BD4AEAF ...u kojoj Šeh saznaje da su našli donatora koštane srži za Kana, Onur otpušta Žale, Šeh dolazi kod Burhana moliti novac za Kanovu operaciju, Nadida i Burhan se svađaju zbog Šeh, Šeh dolazi kod Onura i zamoli da joj tvrtka pozajmi 150 000$... : ...u kojoj Šeh saznaje da su našli donatora koštane srži za Kana, Onur otpušta Žale, Šeh dolazi kod Burhana moliti novac za Kanovu operaciju, Nadida i Burhan se svađaju zbog Šeh, Šeh dolazi kod Onura i zamoli da joj tvrtka pozajmi 150 000$... Slide 3: U uvodnoj sceni. Vidimo Šeherezadu kako sprema Kana u krevet. Pokriva ga i drži za ruku. I gleda ga s ogromnom tugom.U pozadini, Onurov glas. Onur sjedi u restoranu sa Keremom i čita mu iz knjige ''Tisuću i jedna noć''.Ne vjeruj ženama, prijatelju. Smij se obećanjima i zakletvama. Žene samo naizgled čuvaju ljubav, ali su okružene nevjerstvom koje poprima njihov oblik... Ne zaboravi da je Iblis uz pomoć žene protjerao Adama iz raja. Ako se jednog dana zaljubiš, ponijet će te taj osjećaj. Bit ćeš očaran... Jer ne postoji muškarac koji može odoljeti zavodljivoj ženi.Kerem se podrugljivo smije i još ga podrugljivije gleda.O: Nemoj se smijati. Čitamo ozbiljne stvari.K: To je bajka. Kako može biti ozbiljna? Priča o Tisuću i jednoj noći... Slide 5: K: Ako ne vjerujemo ženama, neće ni one nama.O: To ženama uopće nije važno, Kereme. One nikada ne vjeruju muškarcima. Samo se pretvaraju. Tako je od početka svijeta. K: Nemoj više.O: Ozbiljan sam. (pogleda za susjedni stol) Pogledaj ove ljude. Muškarci su barem trideset godina stariji od ovih žena. Što one traže s njima? Ljubav? Simpatiju?K: (cereka se) Nemoj njih gledati. One su loše.O: Zar nisu sve žene? Sve su iste.Kerem se smije i odmahuje glavom u nevjerici. Slide 6: Drugo jutro. U Binjapiju. Onur i Kerem dolaze u sobu za sastanke. Ekipa je već tamo i na veliko zezaju Jalčina i njegovu bubu. Onur i Kerem zauzimaju svoja mjesta za stolom. Onur skenira sobu i zapne mu nešto za oko.O: Gospođica nagrađena arhitektica još uvijek nije stigla?Benu ga samo pogleda, vidno je zabrinuta. (Benu ovdje ima smeđu kosu! Zaboravila sam totalno.) Slide 8: Vani, ispred Binjapija, zaustavlja se taksi. Šeh izlazi iz njega i trči na sastanak. U sobi za sastanke, svi se opušteno zezaju, samo Onur nervozno lupka po stolu. Šeh uleti u sobu, sa hrpom papira. Š: Oprostite što kasnim.O: (cinično) Sat vam nije zvonio?Š: Zvonio je, gospodine.O: Zvonio je , a vi ipak kasnite. Idemo početi, nemamo puno vremena. (Šeh se počne pripremati za prezentaciju, a Onur se obrati ostalima) Već znate da smo pobijedili na natječaju u Dubaiju. Projekt Sky Towers je naš. Zahvaljujem se svima. Slide 9: K: I ja vam se zahvaljujem. Naporno ste radili. Posebno se zahvaljujem gospođici Šeherezadi, čiji je rad na projektu osigurao pobjedu u Dubaiju. (Onur hladno pogleda Kerema, a Benu se nasmiješi Šeh) Kao što znate, njezino idejno rješenje hodnika i vanjskog izgleda zgrade, dobilo je nagradu fonda Muna.O: Točno. Još jednom čestitam.Š: Hvala. (Benu joj namigne)O: Kako smo pobijedili na natječaju zahvaljujući vama, vi ćete nam iznijeti detalje.Š: Molim vas, pobijedili smo zajedno. To je bio timski rad.O: Prijeđimo na projekt.Šeh ustane i počne govoriti o projektu. Onur je hladno gleda. Slide 11: O: Razumijet ćemo i ako sjednete.Šeh uzdahne, sjedne i nastavi izlagati. (A zaboravila sam i kakav je Onur bio šovinistički kreten, u početku. Joj, kad se sjetim . Kada sam prvi put gledala ovu prvu epizodu, bila sam uvjerena da će Onur biti glavni negativac u seriji... ) Slide 12: Kod Šeh doma. Šeh dolazi i igra se sa Kanom, koji leži u krevetu. Zove ju doktor i javlja joj da su pronašli donatora koštane srži za Kana. Šeh je izvan sebe od sreće. Slide 15: U Binjapiju. U Onurovom uredu. Nurhajat pita Onura može li izaći na pauzu. On joj govori neka izađe. Kada Nurhajat ode, u Onurov ured ulazi Žale. Onur priča na telefon, a Žale se bez pardona raskomoti na kauču. Onur ispali na živce. Kaže joj da joj nije dopustio da sjedne i nema zakazan sastanak. Žale mu se i dalje pokušava nabacivati, ali Onur počne vikati i izbaci je iz ureda. U tom trenutku ulazi Kerem. Onur ga ljuto pita tko je zaposlio Žale, a Kerem kaže tvrtka na kojoj si ti sam inzistirao. Onur zove kadrovsku i naredi da se Žale otpusti. Slide 16: U bolnici. Šeh razgovara sa Kanovim doktorom. On joj govori da je Kanov donator žena, Mirhiban Vahabzade iz Bakua. Kaže kako je i Mirhiban imala bolesnog sina od leukemije, koji je nažalost umro. Nakon toga, doktor napomene Šeh da je cijeli taj postupak jako skup. Šeh pita o koliko novaca je riječ, a doktor kaže oko 200 000$. Šeh je šokirana. Slide 18: Kerem i Onur ručaju u restoranu.K: Brate, dobili smo ozbiljnu nagradu.O: Da.K: Fond Halid Muna. To je prava preporuka.O: Arhitektica izgleda jako ozbiljno. Kako se zove ta žena?K: (zafrkantski) Kako to da ne pamtiš imena žena? Ovo bi trebao zapamtiti.O: Zašto?K: Šeherezada. Ime žene iz tvoje omiljene priče.O: Zbilja? Nisam zapazio. (Ma nisi, vraga Onure.)K: Drugačija je, zar ne? Ima aristokratsko držanje, dugačija je, ozbiljna, jako je inteligentna. Vidio si i sam koliko je oštra. Iako si je jutros malo kritizirao.O: Da nije zakasnila... Čekali smo je 15 minuta. U svakoj drugoj prilici ne bih je ni pustio na sastanak. Ali projekt smo dobili njezinom zaslugom, pa sam joj tolerirao kašnjenje. Slide 20: K: Tvrd si. Don Gazda! O: A ti si jako mekan. Nadopunjujemo se.K: Onure, što ćemo s projektom u Alma Ati?O: Taj je posao u tvojim rukama.K: Ne prebacuj to na mene...O: Kako smo se dogovorili? Ja radim Dubai, ti Alma Atu. (Neš' ti podjele! Bravo, Onure, bravo.)K: A da se zamjenimo?O: Ne dolazi u obzir. (Naravno da ne dolazi.) Puno sam radio za Dubai. (A koliko ćeš tek još raditi... )K: Molim te.O: Hajde.K: Inatiš se, Onure. Slide 21: U Binjapiju. U uredu od Šeh i Benu. Šeh plače, dolazi Benu i pita je što se dogodilo. Šeh joj ispriča za donatora. Benu je isto šokirana, ali tješi Šeh da će već nekako naći novac. Slide 23: Navečer. U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Večera je. Za stolom sjede Burhan, Nadida, Fusun, Ali Kemal, B1 i B2.Vani, ispred ulaza u Burhanland, u autu sjede Benu i Šeh. Kiša pljušti samo tako. Šeh skuplja snagu da uđe u kuću i pita Burhana da joj pozajmi novac za Kanovu operaciju. Benu je hrabri. Šeh izlazi iz auta i polako, korak po korak, po pljusku ide prema ulazu kuće. Svaki korak joj je sve teži, svakim korakom je sve više i više mokra.Burhan priča svima za stolom kako je Ali Kemal sklopio važan posao. Dolazi Ajša i govori Burhanu da ga treba neka žena. Burhan kaže neka uđe. Ulazi Šeh, sva mokra, pokunjena, stoji i čeka. Nadida je vidi i zaprepasti se. Burhan se okrene i prepozna Šeh, ali se hladno vrati večeri. Nadida ustane, kao da želi krenuti prema Šeh, ali je Burhan zaustavi. Nadida sjedne, suze joj u očima. Šeh stoji i trese se. Nadida počne plakati. Obrati se Burhanu gotovo šapatom. Slide 25: N: Burhane... Nemoj. (on je oštro pogleda i nastavi jesti) Ako ti je stalo do mene. Tako ti boga.B: (hladno) Odvedi je gore.Burhan ustane, pa napravi znak kao da ide gore sam. Popne se na kat i u uđe u radnu sobu. Šeh stoji na sred sobe, pokunjeno. Burhan sjedne i gleda u nju.B: Ako ste došli ovako kasno u kuću u kojoj ste nepoželjni, znači da vas nešto muči, Šeherezada.Š: (gordo) Da nisam morala, ne bih ni došla.B: (sakastično) Vidi se da niste došli u posjet.Š: Unuk vam je jako bolestan.B: (namjesti se u stolici) Moj unuk, je li? Slide 26: Š: Leukemija. (Burhan hladno gleda) Rak krvi. (ovaj ne trza) Hitno mu je potrebno presađivanje koštane srži. (Burhan i dalje ne trza, a Šeh nervozno stišće torbu u rukama)Dolje u prizemlju. Fusun pošalje B1 i B2 u sobu. Pa raspali paljbu po Šeh. Kao, što sad ova hoće, kako ju nije sram. Nadida, još uvijek plače, počne braniti Šeh. Fusun zlobno komentira kako je Ahmet poginuo u prometnoj nesreći upravo zbog Šeh. Nadida vikne na Fusun, pa se pokupi plačući.U Burhanovom uredu. On i dalje šuti, a Šeh jadna zamuckuje.Š: Malo sam skupila. Nedovoljno. Treba mi još 150 000$. Molim vas, Burhan Bey. Nemam od koga tražiti toliko novaca. (počinje plakati) Vratit ću vam dug. Vjerujte, platit ću... Kan je vaš unuk.B: (sarkastično) Kako mi može biti unuk dijete koje nikada nisam vidio?Š: Ali vi ga ne želite vidjeti. Ahmet vas je puno puta... Slide 27: B: Zar sam ga trebao voljeti? Da zaboravim nepoštovanje i kažem vam da ga dovedete? (Nadida dolazi pred vrata od radne sobe i prisluškuje) Jesam li ja magarac u ovoj kući? Ja sam otac!Š: Burhan Bey.B: Gledajte, Šeherezada. Moj nevjerni sin oženio se vama protiv moje volje. Nije mi ni tražio blagoslov. Nije poštovao starije u obitelji.Š: Molim vas da sada zaboravimo na to. Kažem vam, unuk vam umire. (Nadida prekrije rukom usta i počne plakati) Recite mi što god želite, vičite, mrzite me... (počinje opet plakati) Ali, molim vas, spasite mi sina. Vi imate milijune, što je 150 000$ za vas? Za mene je to ogroman novac. Trudim se, ali ne mogu toliko skupiti. Moj sin ima samo pet godina. Molim vas. Tako vam boga, smilujte se.B: (ledeno) Ja te ne poznajem, Šeherezada. Znam samo da si izazvala smrt mog sina. To je sve.Š: Ne, Burhan Bey. Slide 29: B: Da imam deset duša, ni jednu ne bih dao za tebe. (Nadida vani plače samo tako) Ni za tebe, ni za tvog sina. Razumiješ li?Š: (očajno) Kažem vam da vaš unuk umire! Zar nemate savijest?!B: Nemate mi pravo predbacivati, Šeherezada. Morate znati gdje vam je mjesto.Š: Molim vas, ne budite tako nemilosrdni.B: Odavno sam izbrisao Ahmeta. I više ne dolazi u ovu kuću.Burhan okrene glavu od nje. Šeh spusti pogled, očajno, beznadno. Slide 31: Kod Peride doma. U boravku sjede Peride, Seval i hrpa žena. Traje procesija za godišnjicu smrti Muhsina Aksala, Onurova oca. Onur i Kerem sjede na terasi i sve to gledaju.O: Svake godine, na dan kada je moj otac umro u zagrljaju druge žene, u ovom dvorištu se čuje duhovna glazba. Sveta glazba.K: Zar ti nije mrsko svake godine se podsjećati na to? Zar nije vrijeme da zaboraviš na tu priču?O: Odrastao sam uz nju, Kereme. Imao sam 12 godina kada mi je ta žena ubila oca.Kerem mu kaže kako zna što se dogodilo, odrasli su zajedno i sve su to zajedno prošli. Onur mu kaže neka se onda ne buni kada govori da ženama ne treba vjerovati. Slide 33: K: Ali i naše majke su žene.O: To je nešto drugo. One su majke.K: Majka je nešto drugo?O: Razumije se.K: Svaka žena može postati majka.O: Ne. Svaka žena može roditi dijete, ali ne može svaka žena biti majka. Slide 34: Kod Šeh doma. Šeh provjerava je li Kan zaspao. Benu joj govori neka ga pusti da spava. Njih dvije odlaze u boravak i razgovaraju. Šeh priča Benu kako se Ahmet oženio s njom iako se Burhan tome protivio. Jer je Burhan želio Ahmeta oženiti nekom djevojkom iz Kajserija. Ali Ahmet je odlučio da se on i Šeh ožene, pa su onda otišli kod Burhana. Ahmet se nadao da će Burhan ipak prihvatiti taj brak, ali Burhan je rekao Ahmetu da mu više nije sin i oboje ih istjerao iz kuće. Šeh tužno govori Benu kako Burhan nije ni bio Ahmetu na pogrebu. Benu ne može vjerovati. Šeh joj priča kako je na pogreb došao Ali Kemal, Ahmetov stariji brat, i umjesto da joj izrazi saučešće, rekao joj je: Jesi li sada sretna? Poslala si mi brata u smrt! Benu pita Šeh zar nije Ahmet poginuo u prometnoj nesreći. Šeh joj priča kako je te večeri Ali Kemal nazvao Ahmeta i svašta mu izgovorio za Šeh. Ahmet se tada napio, posvađao s njom i takav ušao u auto. Jer je želio ići razgovarati s ocem. A onda je poginuo. Slide 36: U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Fusun i Ali Kemal su u svojoj sobi. Fusun riga vatru. Viče kako Šeh nije bilo sram doći moliti novac. A onda kaže kako se htjela približiti Burhanu zbog unuka, jer se mali preziva Evlijaoglu. Ali, urla Fusun, jedinog unuka kojeg će Burhan imati će roditi upravo ona. Ona će roditi naslijednika loze Evlijaoglu. (E, moja Fusun, kako si se preračunala. Glede svega, ne samo nasljednika.) Slide 38: Kod Burhana i Nadide u sobi. Nadida plače. Burhan viče kako on nema sina Ahmeta, pa prema tome ne može ni imati unuka Kana. Nadida govori kako dijete nije ništa krivo i bolesno je. Burhan kaže kako će se pomoliti za njega i to je sve. Ne želi ni da se njegovo ime spominje u kući. Slide 41: Šeh i njezin prijatelj Hakan šetaju. Hakan joj govori neka traži pozajmicu od tvrtke. Donijela im je milijunski posao, ima pravo na to. Ali Šeh mu govori kako je, prilikom zapošljavanja, zatajila da ima dijete. Bojala se da je neće htjeti zaposliti kao samohranu majku. Hakan je pita ima li kakvog obiteljskog naslijeđa, a ona mu govori kako su joj i majka i otac rano umrli, i ima samo staru i bolesnu tetu koja ju je odgojila. Hakan joj kaže da će prodati svoj auto i dati joj novac. Šeh odbija, ali Hakan govori da mu je ona najbolja prijateljica i želi joj to učiniti. Slide 42: Onur i Kerem su u klubu. Onur jaše Šah Šehrijara, a Kerem razgovara sa Seval na mobitel. Kasnije govori Onuru da ga je zvala majka i traži da pošalje njegovom mlađem bratu Buraku još novaca. Kaže kako je to Burakovo studiranje u New Yorku samo gubljenje vremena i novca.U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Nadida je u svojoj sobi. Iz kutije za nakit vadi broš koji je donijela u miraz. Odlučuje taj broš odnijeti Šeh. U tom trenutku u sobu uleti Burdžu (od sada pa nadalje poznata kao B2), a za njom i Fusun. Fusun vidi Nadidu s brošom i odmah skuži koliko je sati. Slide 43: U Binjapiju. Žele dolazi u kadrovsku i digne frku jer je otpuštena. U kadrovskoj dobija odgovor zašto je otpuštena, ali ona nije zadovoljna odgovorom. Kaže im da će ih tužiti.Navečer. Kod Šeh doma. Šeh oblači Kana. Netko je na vratima. Šeh otvara, a na vratima stoji Nadida. Kaže Šeh kako Burhan ne želi priznati, ali ona zna da imaju unuka. I pita može li ga vidjeti. Šeh je pozove unutra i ponudi čajem. Nadida se ne može nagledati Kana. Šeh joj govori da ga je zadnji put vidjela kada mu je bilo 9 mjeseci. Nadida i Kan se vrlo brzo zbliže. Šeh pošalje Kana da nešto nacrta baki. Nadida pita Šeh hoće li Kan preživjeti, a Šeh odlučno kaže kako neće dopustiti da umre. Nadida se rasplače. Šeh je zagrli. Slide 46: U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Fusun je u sobi od Nadide i Burhana, kopa po Nadidinoj kutiji za nakit. Skuži da onog broša nema. U tom trenutku dolaze Burhan i Ali Kemal. Fusn zlobno nabaci Burhanu kako Nadide nema doma. Izašla je popodne i još nije došla. Slide 47: Kod Šeh doma. Nadida govori da je kasno i da mora ići jer da je Burhan sigurno već ljut. Pita Šeh može li opet doći, a Šeh joj govori da je ona uvijek dobrodošla. Nadida vadi iz torbe onaj broš. Govori da joj je taj broš dao njezin otac kada se Ahmet rodio, da bi ga on dao svojoj ženi. A sada Nadida želi taj broš dati Šeh. Ali Šeh ne želi prihvatiti. Nadida joj govori kako je ona uvijek imala sve u životu jer su se za to brinuli njezin otac i muž. Žali što nije bila pametna i uštedjela neki svoj novac, pa bi ga mogla dati za unuka. Ali sada je taj broš jedino što je njezino i ona ga želi dati za Kana. Šeh pristaje. Slide 48: U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Burhan se uzrujao jer ne zna gdje je Nadida. Fusun donosi Nadidin mobitel i kaže kako ga uvijek zaboravi uzeti kada ide van. A onda dolazi Nadida. I Burhan ispalio na živce.B: Pitam te gdje si do sada bila!N: Rekla sam da sam bila vani.B: Pogledaj me. Ako si bila kod one žene... Ako si otišla pred njena vrata...N: Što ako jesam?B: Ubit ću te!N: Onda me ubij!! (okrene se i pravac na kat)Kasnije, Burhan dolazi u njihovu sobu. Nadida leži okrenuta leđima. Burhan joj velikodušno govori kako u ovih 39 godina braka nije griješila, pa joj oprašta. Ali više ne smije tako nešto ponoviti. Nadida ga pita kako ga ne peče savijet, unuk mu umire. Ali Burhan i dalje tvrdoglavo govori kako on nema sina Ahmeta, pa ne može ni imati unuka Kana. Slide 51: Na Keremovoj jahti. Onur govori Keremu da je nervozan zbog projekta u Dubaiju. Pita ga tko će biti voditelj projekta, a Kerem kaže Šeherezada. Kaže kako je on zaslužna za projekt, pa je normalno da ga i vodi. Onur je sumnjičav, ali Kerem kaže kako Šeh nije ni u čemu pogriješila. Onur hladno kaže kako će pogriješiti, samo je pitanje vremena. Ali Kerem govori kako se Šeherezadi može vjerovati. U svakom pogledu. Slide 53: Drugo jutro. Šeh je u banci, dala je molbu za kredit. Ali molba je odbijena jer je još uvijek zaposlena na probnom roku i ne bi bila u mogućnosti vratiti kredit. Dok izlazi iz banke, zove je Kanov doktor. Doktor joj kaže kako su obavili sve pretrage i kako je Mirhiban u potpunosti kompatibilna sa Kanom. Postupak liječenja može početi, ali što prije mora platiti, jer inače gubi donatora.Šeh dolazi kod Burhana u tvornicu. Još jednom mu kroz suze sve objašnjava i moli ga da joj pomogne. Ali Burhan je opet grubo odbije, a jadna Šeh samo očajno gleda za njim. Slide 54: U Binjapiju. U Onurovom uredu. Onur i Kerem čekaju Šeh da joj objave kako će ona biti voditeljica projekta u Dubaiju. Onur govori Keremu da bi trebali još malo razmisliti. Ali Kerem je siguran u odluku. Dolazi Šeh u ured. Onur joj ponudi da sjedne. Ona sjedne. Sva je u komi, zbog te situacije s Kanom. A Kerem i Onur je gledaju, Kerem nekako znatiželjno, a Onur nekako neodlučno. Kao da se sam sa sobom ne može dogovoriti kako bi je trebao gledati i kako bi se trebao ponašati prema njoj.O: Gđice. Šeherezada, odlučili smo da vi budete na čelu projekta u Dubaiju. Šeh pogleda Onura iznenađeno, a Onur zbunjeno, brže bolje, skrene pogled u stranu. Slide 56: Navečer. Kod Onura doma. Onur stavlja onaj CD Rimski-Korsakov: Šeherezada. Drmnulo ga malo. I sjedi on tako na kauču i zamišljeno pilji u jednu točku. Dolazi Firdevs i donosi mu voće. Pa sjedne i ona s njim i sluša muziku. Slide 58: Kod Šeh doma. Kan je dobio temperaturu. Šeh je sva u panici. Zove doktora i on joj govori neka ga dovede ako mu se pogorša. Pita ju je li skupila novac i podsjeća je da je sutra petak, zadnji rok. Šeh djeluje total izgubljeno.Nakon toga, Šeh naziva i prijatelje i poznanike i moli ih da joj posude novac. Neki joj posuđuju, većina ne može. Uspjela je skupiti tek mali dio iznosa koji joj treba. Slide 60: Drugi dan. U Binjapiju. Petak je popodne. Šeh radi na projektu s Onurom u njegovom uredu. Nurhajat ulazi i pita može li ići, Onur govori da može. Kaže i Šeh da bi i oni mogli završiti sa radom, pa se vide u ponedjeljak. Šeh sprema papire u torbu i zastane. Očigledno se lomi. Ali na kraju se ipak okrene, pozdravi s Onurom i izađe iz ureda. Hoda niz hodnik i zastane. Opet se lomi. Onur sjedi za svojim stolom. Netko kuca na vrata. Šeh ulazi. Onur je čudno gleda. Slide 62: Š: Onur Bey. (proguta slinu) Mogu li vas nešto pitati?O: Izvolite. (a onda se namjesti u pozu isčekivanja)Š: (guta slinu samo tako, a Onur je gleda nekako budno) Željela bih uzeti pozajmicu od tvrtke. (Onur zaklopi oči, pa se odmakne i zapilji u rub stola) Treba mi 150 000$.O: (nekako se smračio, u minuti, pa ju pogleda pogledom punim sarkazma) Treba vam 150 000$. Slide 64: Š: (prestravljeno) Tako je.O: (složio facu kao ma, vidi, vidi) Čestitam vam, Šeherezada. Iskreno. Imate hrabrosti tražiti 150 000$ od tvrtke u kojoj ste tek tri mjeseca. (Šeh je na rubu suza, a on je gleda skoro pa bijesno) Bravo. Zar vas je projekt u Dubaiju toliko ohrabrio? Postali ste vrlo smjeli od kada ste vođa tog projekta! (Ono, cirka 12 sati. Joooj, Onure... Slide 66: Š: (gotova) Dobro. Ispričavam se. (Onur je gleda iskosa) Žao mi je. Zaboravite na ovaj razgovor. (stišće torbu samo tako) Još jednom se ispričavam. (okrene se da ode)O: Gđice. Šeherezada... (ona zastane okrenuta leđima) Ni jedna ozbiljna tvrtka, bez obzira na razloge, ne bi dala 150 000$ nakon samo tri mjeseca.Š: (okrene se) Znam. Već sam se ispričala. Molim vas, zaboravite na ovo. Doviđenja.Opet se okrene i piči prema vratima. Onur gleda za njom. Sada on izgleda kao da se lomi oko nečega.O: Ali ja bih možda dao. Slide 68: Šeh zastane na vratima, pa se vrati i stane pred njaga. Onur je nekako čudno gleda. Slide 70: O: Sve ima svoju cijenu. (napravi malu pauzu) Jedna noć sa mnom.Pogleda je, a ona kao da joj je trebalo da to procesuira.Š: Što?O: (fiksira je pogledom) Samo jedna noć i dobit ćete 150 000$.Š: (ispalila na živce) Za koga me vi smatrate?!O: (čudno se nasmiješio) Samo sam iznio ponudu. Zašto se živcirate? Provedite jednu noć sa mnom i imat ćete 150 000$. Š: (gleda ga bijesno) Kako mi možete ponuditi tako nešto?! Što vi umišljate?! (Onur se cijelo vrijeme cereka, kao da je zadovoljan njezinom reakcijom) Nađite drugog arhitekta za projekt Dubai. Ne želim raditi u istoj zgradi s vama! O: Dakle, ne prihvaćate moj prijedlog? Š: Nikad! Slide 72: Šeh izjuri iz ureda, a Onur se počeo smješkati zadovoljno. Šeh piči hodnikom, počne plakati, pa uzdiše. Dođe do stepenica i sjedne na njih, pa se zgrči i plače, kao da ima napad panike. Slide 74: U svom uredu, Onur se i dalje zadovoljno smješka. Slide 76: A onda u ured uleti Šeh sva uplakana. Onur se gotovo prepao. Gleda u nju nekako čudno, smješka se, a onda mu se smiješak odjednom sledi na licu.Š: Prihvaćam. Onur se prestane cerekati, smrači se i zagleda u stol. Slide 78: tekstEma Kali slikeThermskin montažaVesna 12345 You do not have the permission to view this presentation. In order to view it, please contact the author of the presentation.
Binbir Gece 01 - 1001 Nights Theme Guitar joecelt Download Post to : URL : Related Presentations : Share Add to Flag Embed Email Send to Blogs and Networks Add to Channel Uploaded from authorPOINT lite Insert YouTube videos in PowerPont slides with aS Desktop Copy embed code: (To copy code, click on the text box) Embed: URL: Thumbnail: WordPress Embed Customize Embed The presentation is successfully added In Your Favorites. Views: 984 Category: Entertainment License: All Rights Reserved Like it (8) Dislike it (0) Added: November 30, 2010 This Presentation is Public Favorites: 0 Presentation Description "Binbir Gece - power point vodič kroz najbolje scene by 1001 noć spoiler ekipa" Autor dijela - ema kali Graficka obrada/slike - thermskin Prijevod,rezenzija/kulturoloska savjetnica - Gamze Savjetnik - JoeCelt Comments Posting comment... By: drak (18 month(s) ago) Bravo najbolja ekipo sa spojlera! Saving..... Post Reply Close Saving..... Edit Comment Close Premium member Presentation Transcript Slide 1: Epizoda: 1 http://www.youtube.com/user/joecelt#g/c/C541C2276BD4AEAF ...u kojoj Šeh saznaje da su našli donatora koštane srži za Kana, Onur otpušta Žale, Šeh dolazi kod Burhana moliti novac za Kanovu operaciju, Nadida i Burhan se svađaju zbog Šeh, Šeh dolazi kod Onura i zamoli da joj tvrtka pozajmi 150 000$... : ...u kojoj Šeh saznaje da su našli donatora koštane srži za Kana, Onur otpušta Žale, Šeh dolazi kod Burhana moliti novac za Kanovu operaciju, Nadida i Burhan se svađaju zbog Šeh, Šeh dolazi kod Onura i zamoli da joj tvrtka pozajmi 150 000$... Slide 3: U uvodnoj sceni. Vidimo Šeherezadu kako sprema Kana u krevet. Pokriva ga i drži za ruku. I gleda ga s ogromnom tugom.U pozadini, Onurov glas. Onur sjedi u restoranu sa Keremom i čita mu iz knjige ''Tisuću i jedna noć''.Ne vjeruj ženama, prijatelju. Smij se obećanjima i zakletvama. Žene samo naizgled čuvaju ljubav, ali su okružene nevjerstvom koje poprima njihov oblik... Ne zaboravi da je Iblis uz pomoć žene protjerao Adama iz raja. Ako se jednog dana zaljubiš, ponijet će te taj osjećaj. Bit ćeš očaran... Jer ne postoji muškarac koji može odoljeti zavodljivoj ženi.Kerem se podrugljivo smije i još ga podrugljivije gleda.O: Nemoj se smijati. Čitamo ozbiljne stvari.K: To je bajka. Kako može biti ozbiljna? Priča o Tisuću i jednoj noći... Slide 5: K: Ako ne vjerujemo ženama, neće ni one nama.O: To ženama uopće nije važno, Kereme. One nikada ne vjeruju muškarcima. Samo se pretvaraju. Tako je od početka svijeta. K: Nemoj više.O: Ozbiljan sam. (pogleda za susjedni stol) Pogledaj ove ljude. Muškarci su barem trideset godina stariji od ovih žena. Što one traže s njima? Ljubav? Simpatiju?K: (cereka se) Nemoj njih gledati. One su loše.O: Zar nisu sve žene? Sve su iste.Kerem se smije i odmahuje glavom u nevjerici. Slide 6: Drugo jutro. U Binjapiju. Onur i Kerem dolaze u sobu za sastanke. Ekipa je već tamo i na veliko zezaju Jalčina i njegovu bubu. Onur i Kerem zauzimaju svoja mjesta za stolom. Onur skenira sobu i zapne mu nešto za oko.O: Gospođica nagrađena arhitektica još uvijek nije stigla?Benu ga samo pogleda, vidno je zabrinuta. (Benu ovdje ima smeđu kosu! Zaboravila sam totalno.) Slide 8: Vani, ispred Binjapija, zaustavlja se taksi. Šeh izlazi iz njega i trči na sastanak. U sobi za sastanke, svi se opušteno zezaju, samo Onur nervozno lupka po stolu. Šeh uleti u sobu, sa hrpom papira. Š: Oprostite što kasnim.O: (cinično) Sat vam nije zvonio?Š: Zvonio je, gospodine.O: Zvonio je , a vi ipak kasnite. Idemo početi, nemamo puno vremena. (Šeh se počne pripremati za prezentaciju, a Onur se obrati ostalima) Već znate da smo pobijedili na natječaju u Dubaiju. Projekt Sky Towers je naš. Zahvaljujem se svima. Slide 9: K: I ja vam se zahvaljujem. Naporno ste radili. Posebno se zahvaljujem gospođici Šeherezadi, čiji je rad na projektu osigurao pobjedu u Dubaiju. (Onur hladno pogleda Kerema, a Benu se nasmiješi Šeh) Kao što znate, njezino idejno rješenje hodnika i vanjskog izgleda zgrade, dobilo je nagradu fonda Muna.O: Točno. Još jednom čestitam.Š: Hvala. (Benu joj namigne)O: Kako smo pobijedili na natječaju zahvaljujući vama, vi ćete nam iznijeti detalje.Š: Molim vas, pobijedili smo zajedno. To je bio timski rad.O: Prijeđimo na projekt.Šeh ustane i počne govoriti o projektu. Onur je hladno gleda. Slide 11: O: Razumijet ćemo i ako sjednete.Šeh uzdahne, sjedne i nastavi izlagati. (A zaboravila sam i kakav je Onur bio šovinistički kreten, u početku. Joj, kad se sjetim . Kada sam prvi put gledala ovu prvu epizodu, bila sam uvjerena da će Onur biti glavni negativac u seriji... ) Slide 12: Kod Šeh doma. Šeh dolazi i igra se sa Kanom, koji leži u krevetu. Zove ju doktor i javlja joj da su pronašli donatora koštane srži za Kana. Šeh je izvan sebe od sreće. Slide 15: U Binjapiju. U Onurovom uredu. Nurhajat pita Onura može li izaći na pauzu. On joj govori neka izađe. Kada Nurhajat ode, u Onurov ured ulazi Žale. Onur priča na telefon, a Žale se bez pardona raskomoti na kauču. Onur ispali na živce. Kaže joj da joj nije dopustio da sjedne i nema zakazan sastanak. Žale mu se i dalje pokušava nabacivati, ali Onur počne vikati i izbaci je iz ureda. U tom trenutku ulazi Kerem. Onur ga ljuto pita tko je zaposlio Žale, a Kerem kaže tvrtka na kojoj si ti sam inzistirao. Onur zove kadrovsku i naredi da se Žale otpusti. Slide 16: U bolnici. Šeh razgovara sa Kanovim doktorom. On joj govori da je Kanov donator žena, Mirhiban Vahabzade iz Bakua. Kaže kako je i Mirhiban imala bolesnog sina od leukemije, koji je nažalost umro. Nakon toga, doktor napomene Šeh da je cijeli taj postupak jako skup. Šeh pita o koliko novaca je riječ, a doktor kaže oko 200 000$. Šeh je šokirana. Slide 18: Kerem i Onur ručaju u restoranu.K: Brate, dobili smo ozbiljnu nagradu.O: Da.K: Fond Halid Muna. To je prava preporuka.O: Arhitektica izgleda jako ozbiljno. Kako se zove ta žena?K: (zafrkantski) Kako to da ne pamtiš imena žena? Ovo bi trebao zapamtiti.O: Zašto?K: Šeherezada. Ime žene iz tvoje omiljene priče.O: Zbilja? Nisam zapazio. (Ma nisi, vraga Onure.)K: Drugačija je, zar ne? Ima aristokratsko držanje, dugačija je, ozbiljna, jako je inteligentna. Vidio si i sam koliko je oštra. Iako si je jutros malo kritizirao.O: Da nije zakasnila... Čekali smo je 15 minuta. U svakoj drugoj prilici ne bih je ni pustio na sastanak. Ali projekt smo dobili njezinom zaslugom, pa sam joj tolerirao kašnjenje. Slide 20: K: Tvrd si. Don Gazda! O: A ti si jako mekan. Nadopunjujemo se.K: Onure, što ćemo s projektom u Alma Ati?O: Taj je posao u tvojim rukama.K: Ne prebacuj to na mene...O: Kako smo se dogovorili? Ja radim Dubai, ti Alma Atu. (Neš' ti podjele! Bravo, Onure, bravo.)K: A da se zamjenimo?O: Ne dolazi u obzir. (Naravno da ne dolazi.) Puno sam radio za Dubai. (A koliko ćeš tek još raditi... )K: Molim te.O: Hajde.K: Inatiš se, Onure. Slide 21: U Binjapiju. U uredu od Šeh i Benu. Šeh plače, dolazi Benu i pita je što se dogodilo. Šeh joj ispriča za donatora. Benu je isto šokirana, ali tješi Šeh da će već nekako naći novac. Slide 23: Navečer. U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Večera je. Za stolom sjede Burhan, Nadida, Fusun, Ali Kemal, B1 i B2.Vani, ispred ulaza u Burhanland, u autu sjede Benu i Šeh. Kiša pljušti samo tako. Šeh skuplja snagu da uđe u kuću i pita Burhana da joj pozajmi novac za Kanovu operaciju. Benu je hrabri. Šeh izlazi iz auta i polako, korak po korak, po pljusku ide prema ulazu kuće. Svaki korak joj je sve teži, svakim korakom je sve više i više mokra.Burhan priča svima za stolom kako je Ali Kemal sklopio važan posao. Dolazi Ajša i govori Burhanu da ga treba neka žena. Burhan kaže neka uđe. Ulazi Šeh, sva mokra, pokunjena, stoji i čeka. Nadida je vidi i zaprepasti se. Burhan se okrene i prepozna Šeh, ali se hladno vrati večeri. Nadida ustane, kao da želi krenuti prema Šeh, ali je Burhan zaustavi. Nadida sjedne, suze joj u očima. Šeh stoji i trese se. Nadida počne plakati. Obrati se Burhanu gotovo šapatom. Slide 25: N: Burhane... Nemoj. (on je oštro pogleda i nastavi jesti) Ako ti je stalo do mene. Tako ti boga.B: (hladno) Odvedi je gore.Burhan ustane, pa napravi znak kao da ide gore sam. Popne se na kat i u uđe u radnu sobu. Šeh stoji na sred sobe, pokunjeno. Burhan sjedne i gleda u nju.B: Ako ste došli ovako kasno u kuću u kojoj ste nepoželjni, znači da vas nešto muči, Šeherezada.Š: (gordo) Da nisam morala, ne bih ni došla.B: (sakastično) Vidi se da niste došli u posjet.Š: Unuk vam je jako bolestan.B: (namjesti se u stolici) Moj unuk, je li? Slide 26: Š: Leukemija. (Burhan hladno gleda) Rak krvi. (ovaj ne trza) Hitno mu je potrebno presađivanje koštane srži. (Burhan i dalje ne trza, a Šeh nervozno stišće torbu u rukama)Dolje u prizemlju. Fusun pošalje B1 i B2 u sobu. Pa raspali paljbu po Šeh. Kao, što sad ova hoće, kako ju nije sram. Nadida, još uvijek plače, počne braniti Šeh. Fusun zlobno komentira kako je Ahmet poginuo u prometnoj nesreći upravo zbog Šeh. Nadida vikne na Fusun, pa se pokupi plačući.U Burhanovom uredu. On i dalje šuti, a Šeh jadna zamuckuje.Š: Malo sam skupila. Nedovoljno. Treba mi još 150 000$. Molim vas, Burhan Bey. Nemam od koga tražiti toliko novaca. (počinje plakati) Vratit ću vam dug. Vjerujte, platit ću... Kan je vaš unuk.B: (sarkastično) Kako mi može biti unuk dijete koje nikada nisam vidio?Š: Ali vi ga ne želite vidjeti. Ahmet vas je puno puta... Slide 27: B: Zar sam ga trebao voljeti? Da zaboravim nepoštovanje i kažem vam da ga dovedete? (Nadida dolazi pred vrata od radne sobe i prisluškuje) Jesam li ja magarac u ovoj kući? Ja sam otac!Š: Burhan Bey.B: Gledajte, Šeherezada. Moj nevjerni sin oženio se vama protiv moje volje. Nije mi ni tražio blagoslov. Nije poštovao starije u obitelji.Š: Molim vas da sada zaboravimo na to. Kažem vam, unuk vam umire. (Nadida prekrije rukom usta i počne plakati) Recite mi što god želite, vičite, mrzite me... (počinje opet plakati) Ali, molim vas, spasite mi sina. Vi imate milijune, što je 150 000$ za vas? Za mene je to ogroman novac. Trudim se, ali ne mogu toliko skupiti. Moj sin ima samo pet godina. Molim vas. Tako vam boga, smilujte se.B: (ledeno) Ja te ne poznajem, Šeherezada. Znam samo da si izazvala smrt mog sina. To je sve.Š: Ne, Burhan Bey. Slide 29: B: Da imam deset duša, ni jednu ne bih dao za tebe. (Nadida vani plače samo tako) Ni za tebe, ni za tvog sina. Razumiješ li?Š: (očajno) Kažem vam da vaš unuk umire! Zar nemate savijest?!B: Nemate mi pravo predbacivati, Šeherezada. Morate znati gdje vam je mjesto.Š: Molim vas, ne budite tako nemilosrdni.B: Odavno sam izbrisao Ahmeta. I više ne dolazi u ovu kuću.Burhan okrene glavu od nje. Šeh spusti pogled, očajno, beznadno. Slide 31: Kod Peride doma. U boravku sjede Peride, Seval i hrpa žena. Traje procesija za godišnjicu smrti Muhsina Aksala, Onurova oca. Onur i Kerem sjede na terasi i sve to gledaju.O: Svake godine, na dan kada je moj otac umro u zagrljaju druge žene, u ovom dvorištu se čuje duhovna glazba. Sveta glazba.K: Zar ti nije mrsko svake godine se podsjećati na to? Zar nije vrijeme da zaboraviš na tu priču?O: Odrastao sam uz nju, Kereme. Imao sam 12 godina kada mi je ta žena ubila oca.Kerem mu kaže kako zna što se dogodilo, odrasli su zajedno i sve su to zajedno prošli. Onur mu kaže neka se onda ne buni kada govori da ženama ne treba vjerovati. Slide 33: K: Ali i naše majke su žene.O: To je nešto drugo. One su majke.K: Majka je nešto drugo?O: Razumije se.K: Svaka žena može postati majka.O: Ne. Svaka žena može roditi dijete, ali ne može svaka žena biti majka. Slide 34: Kod Šeh doma. Šeh provjerava je li Kan zaspao. Benu joj govori neka ga pusti da spava. Njih dvije odlaze u boravak i razgovaraju. Šeh priča Benu kako se Ahmet oženio s njom iako se Burhan tome protivio. Jer je Burhan želio Ahmeta oženiti nekom djevojkom iz Kajserija. Ali Ahmet je odlučio da se on i Šeh ožene, pa su onda otišli kod Burhana. Ahmet se nadao da će Burhan ipak prihvatiti taj brak, ali Burhan je rekao Ahmetu da mu više nije sin i oboje ih istjerao iz kuće. Šeh tužno govori Benu kako Burhan nije ni bio Ahmetu na pogrebu. Benu ne može vjerovati. Šeh joj priča kako je na pogreb došao Ali Kemal, Ahmetov stariji brat, i umjesto da joj izrazi saučešće, rekao joj je: Jesi li sada sretna? Poslala si mi brata u smrt! Benu pita Šeh zar nije Ahmet poginuo u prometnoj nesreći. Šeh joj priča kako je te večeri Ali Kemal nazvao Ahmeta i svašta mu izgovorio za Šeh. Ahmet se tada napio, posvađao s njom i takav ušao u auto. Jer je želio ići razgovarati s ocem. A onda je poginuo. Slide 36: U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Fusun i Ali Kemal su u svojoj sobi. Fusun riga vatru. Viče kako Šeh nije bilo sram doći moliti novac. A onda kaže kako se htjela približiti Burhanu zbog unuka, jer se mali preziva Evlijaoglu. Ali, urla Fusun, jedinog unuka kojeg će Burhan imati će roditi upravo ona. Ona će roditi naslijednika loze Evlijaoglu. (E, moja Fusun, kako si se preračunala. Glede svega, ne samo nasljednika.) Slide 38: Kod Burhana i Nadide u sobi. Nadida plače. Burhan viče kako on nema sina Ahmeta, pa prema tome ne može ni imati unuka Kana. Nadida govori kako dijete nije ništa krivo i bolesno je. Burhan kaže kako će se pomoliti za njega i to je sve. Ne želi ni da se njegovo ime spominje u kući. Slide 41: Šeh i njezin prijatelj Hakan šetaju. Hakan joj govori neka traži pozajmicu od tvrtke. Donijela im je milijunski posao, ima pravo na to. Ali Šeh mu govori kako je, prilikom zapošljavanja, zatajila da ima dijete. Bojala se da je neće htjeti zaposliti kao samohranu majku. Hakan je pita ima li kakvog obiteljskog naslijeđa, a ona mu govori kako su joj i majka i otac rano umrli, i ima samo staru i bolesnu tetu koja ju je odgojila. Hakan joj kaže da će prodati svoj auto i dati joj novac. Šeh odbija, ali Hakan govori da mu je ona najbolja prijateljica i želi joj to učiniti. Slide 42: Onur i Kerem su u klubu. Onur jaše Šah Šehrijara, a Kerem razgovara sa Seval na mobitel. Kasnije govori Onuru da ga je zvala majka i traži da pošalje njegovom mlađem bratu Buraku još novaca. Kaže kako je to Burakovo studiranje u New Yorku samo gubljenje vremena i novca.U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Nadida je u svojoj sobi. Iz kutije za nakit vadi broš koji je donijela u miraz. Odlučuje taj broš odnijeti Šeh. U tom trenutku u sobu uleti Burdžu (od sada pa nadalje poznata kao B2), a za njom i Fusun. Fusun vidi Nadidu s brošom i odmah skuži koliko je sati. Slide 43: U Binjapiju. Žele dolazi u kadrovsku i digne frku jer je otpuštena. U kadrovskoj dobija odgovor zašto je otpuštena, ali ona nije zadovoljna odgovorom. Kaže im da će ih tužiti.Navečer. Kod Šeh doma. Šeh oblači Kana. Netko je na vratima. Šeh otvara, a na vratima stoji Nadida. Kaže Šeh kako Burhan ne želi priznati, ali ona zna da imaju unuka. I pita može li ga vidjeti. Šeh je pozove unutra i ponudi čajem. Nadida se ne može nagledati Kana. Šeh joj govori da ga je zadnji put vidjela kada mu je bilo 9 mjeseci. Nadida i Kan se vrlo brzo zbliže. Šeh pošalje Kana da nešto nacrta baki. Nadida pita Šeh hoće li Kan preživjeti, a Šeh odlučno kaže kako neće dopustiti da umre. Nadida se rasplače. Šeh je zagrli. Slide 46: U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Fusun je u sobi od Nadide i Burhana, kopa po Nadidinoj kutiji za nakit. Skuži da onog broša nema. U tom trenutku dolaze Burhan i Ali Kemal. Fusn zlobno nabaci Burhanu kako Nadide nema doma. Izašla je popodne i još nije došla. Slide 47: Kod Šeh doma. Nadida govori da je kasno i da mora ići jer da je Burhan sigurno već ljut. Pita Šeh može li opet doći, a Šeh joj govori da je ona uvijek dobrodošla. Nadida vadi iz torbe onaj broš. Govori da joj je taj broš dao njezin otac kada se Ahmet rodio, da bi ga on dao svojoj ženi. A sada Nadida želi taj broš dati Šeh. Ali Šeh ne želi prihvatiti. Nadida joj govori kako je ona uvijek imala sve u životu jer su se za to brinuli njezin otac i muž. Žali što nije bila pametna i uštedjela neki svoj novac, pa bi ga mogla dati za unuka. Ali sada je taj broš jedino što je njezino i ona ga želi dati za Kana. Šeh pristaje. Slide 48: U rezidenciji Burhan Bey aka Burhanlandu. Burhan se uzrujao jer ne zna gdje je Nadida. Fusun donosi Nadidin mobitel i kaže kako ga uvijek zaboravi uzeti kada ide van. A onda dolazi Nadida. I Burhan ispalio na živce.B: Pitam te gdje si do sada bila!N: Rekla sam da sam bila vani.B: Pogledaj me. Ako si bila kod one žene... Ako si otišla pred njena vrata...N: Što ako jesam?B: Ubit ću te!N: Onda me ubij!! (okrene se i pravac na kat)Kasnije, Burhan dolazi u njihovu sobu. Nadida leži okrenuta leđima. Burhan joj velikodušno govori kako u ovih 39 godina braka nije griješila, pa joj oprašta. Ali više ne smije tako nešto ponoviti. Nadida ga pita kako ga ne peče savijet, unuk mu umire. Ali Burhan i dalje tvrdoglavo govori kako on nema sina Ahmeta, pa ne može ni imati unuka Kana. Slide 51: Na Keremovoj jahti. Onur govori Keremu da je nervozan zbog projekta u Dubaiju. Pita ga tko će biti voditelj projekta, a Kerem kaže Šeherezada. Kaže kako je on zaslužna za projekt, pa je normalno da ga i vodi. Onur je sumnjičav, ali Kerem kaže kako Šeh nije ni u čemu pogriješila. Onur hladno kaže kako će pogriješiti, samo je pitanje vremena. Ali Kerem govori kako se Šeherezadi može vjerovati. U svakom pogledu. Slide 53: Drugo jutro. Šeh je u banci, dala je molbu za kredit. Ali molba je odbijena jer je još uvijek zaposlena na probnom roku i ne bi bila u mogućnosti vratiti kredit. Dok izlazi iz banke, zove je Kanov doktor. Doktor joj kaže kako su obavili sve pretrage i kako je Mirhiban u potpunosti kompatibilna sa Kanom. Postupak liječenja može početi, ali što prije mora platiti, jer inače gubi donatora.Šeh dolazi kod Burhana u tvornicu. Još jednom mu kroz suze sve objašnjava i moli ga da joj pomogne. Ali Burhan je opet grubo odbije, a jadna Šeh samo očajno gleda za njim. Slide 54: U Binjapiju. U Onurovom uredu. Onur i Kerem čekaju Šeh da joj objave kako će ona biti voditeljica projekta u Dubaiju. Onur govori Keremu da bi trebali još malo razmisliti. Ali Kerem je siguran u odluku. Dolazi Šeh u ured. Onur joj ponudi da sjedne. Ona sjedne. Sva je u komi, zbog te situacije s Kanom. A Kerem i Onur je gledaju, Kerem nekako znatiželjno, a Onur nekako neodlučno. Kao da se sam sa sobom ne može dogovoriti kako bi je trebao gledati i kako bi se trebao ponašati prema njoj.O: Gđice. Šeherezada, odlučili smo da vi budete na čelu projekta u Dubaiju. Šeh pogleda Onura iznenađeno, a Onur zbunjeno, brže bolje, skrene pogled u stranu. Slide 56: Navečer. Kod Onura doma. Onur stavlja onaj CD Rimski-Korsakov: Šeherezada. Drmnulo ga malo. I sjedi on tako na kauču i zamišljeno pilji u jednu točku. Dolazi Firdevs i donosi mu voće. Pa sjedne i ona s njim i sluša muziku. Slide 58: Kod Šeh doma. Kan je dobio temperaturu. Šeh je sva u panici. Zove doktora i on joj govori neka ga dovede ako mu se pogorša. Pita ju je li skupila novac i podsjeća je da je sutra petak, zadnji rok. Šeh djeluje total izgubljeno.Nakon toga, Šeh naziva i prijatelje i poznanike i moli ih da joj posude novac. Neki joj posuđuju, većina ne može. Uspjela je skupiti tek mali dio iznosa koji joj treba. Slide 60: Drugi dan. U Binjapiju. Petak je popodne. Šeh radi na projektu s Onurom u njegovom uredu. Nurhajat ulazi i pita može li ići, Onur govori da može. Kaže i Šeh da bi i oni mogli završiti sa radom, pa se vide u ponedjeljak. Šeh sprema papire u torbu i zastane. Očigledno se lomi. Ali na kraju se ipak okrene, pozdravi s Onurom i izađe iz ureda. Hoda niz hodnik i zastane. Opet se lomi. Onur sjedi za svojim stolom. Netko kuca na vrata. Šeh ulazi. Onur je čudno gleda. Slide 62: Š: Onur Bey. (proguta slinu) Mogu li vas nešto pitati?O: Izvolite. (a onda se namjesti u pozu isčekivanja)Š: (guta slinu samo tako, a Onur je gleda nekako budno) Željela bih uzeti pozajmicu od tvrtke. (Onur zaklopi oči, pa se odmakne i zapilji u rub stola) Treba mi 150 000$.O: (nekako se smračio, u minuti, pa ju pogleda pogledom punim sarkazma) Treba vam 150 000$. Slide 64: Š: (prestravljeno) Tako je.O: (složio facu kao ma, vidi, vidi) Čestitam vam, Šeherezada. Iskreno. Imate hrabrosti tražiti 150 000$ od tvrtke u kojoj ste tek tri mjeseca. (Šeh je na rubu suza, a on je gleda skoro pa bijesno) Bravo. Zar vas je projekt u Dubaiju toliko ohrabrio? Postali ste vrlo smjeli od kada ste vođa tog projekta! (Ono, cirka 12 sati. Joooj, Onure... Slide 66: Š: (gotova) Dobro. Ispričavam se. (Onur je gleda iskosa) Žao mi je. Zaboravite na ovaj razgovor. (stišće torbu samo tako) Još jednom se ispričavam. (okrene se da ode)O: Gđice. Šeherezada... (ona zastane okrenuta leđima) Ni jedna ozbiljna tvrtka, bez obzira na razloge, ne bi dala 150 000$ nakon samo tri mjeseca.Š: (okrene se) Znam. Već sam se ispričala. Molim vas, zaboravite na ovo. Doviđenja.Opet se okrene i piči prema vratima. Onur gleda za njom. Sada on izgleda kao da se lomi oko nečega.O: Ali ja bih možda dao. Slide 68: Šeh zastane na vratima, pa se vrati i stane pred njaga. Onur je nekako čudno gleda. Slide 70: O: Sve ima svoju cijenu. (napravi malu pauzu) Jedna noć sa mnom.Pogleda je, a ona kao da joj je trebalo da to procesuira.Š: Što?O: (fiksira je pogledom) Samo jedna noć i dobit ćete 150 000$.Š: (ispalila na živce) Za koga me vi smatrate?!O: (čudno se nasmiješio) Samo sam iznio ponudu. Zašto se živcirate? Provedite jednu noć sa mnom i imat ćete 150 000$. Š: (gleda ga bijesno) Kako mi možete ponuditi tako nešto?! Što vi umišljate?! (Onur se cijelo vrijeme cereka, kao da je zadovoljan njezinom reakcijom) Nađite drugog arhitekta za projekt Dubai. Ne želim raditi u istoj zgradi s vama! O: Dakle, ne prihvaćate moj prijedlog? Š: Nikad! Slide 72: Šeh izjuri iz ureda, a Onur se počeo smješkati zadovoljno. Šeh piči hodnikom, počne plakati, pa uzdiše. Dođe do stepenica i sjedne na njih, pa se zgrči i plače, kao da ima napad panike. Slide 74: U svom uredu, Onur se i dalje zadovoljno smješka. Slide 76: A onda u ured uleti Šeh sva uplakana. Onur se gotovo prepao. Gleda u nju nekako čudno, smješka se, a onda mu se smiješak odjednom sledi na licu.Š: Prihvaćam. Onur se prestane cerekati, smrači se i zagleda u stol. Slide 78: tekstEma Kali slikeThermskin montažaVesna 12345