Petite histoire de :«la médecine arabe» :Petite histoire de :«la médecine arabe» © 2005 Claude Rivière 1 Ou plutôt de :«la médecine en pays d’islam»


630-730 : Les grandes conquêtes - Les Omeyyades :© 2005 Claude Rivière 2 630-730 : Les grandes conquêtes - Les Omeyyades


VIIIe-IXe siècles : Apogée du califat abbasside :© 2005 Claude Rivière 3 VIIIe-IXe siècles : Apogée du califat abbasside


IXe siècle : Apparition de centres nouveaux :© 2005 Claude Rivière 4 IXe siècle : Apparition de centres nouveaux


XIe - XIIe siècles : Début du déclin de Bagdad :© 2005 Claude Rivière 5 XIe - XIIe siècles : Début du déclin de Bagdad


Hier comme aujourd’hui,Le progrès scientifique dépend du «prince» qui : • paye les scientifiques, • construit observatoires, bibliothèques, hôpitaux. La science n’est jamais gratuite :Elle dépend des conditions favorables, matérielles et culturelles, offertes ou non par le pouvoir. :© 2005 Claude Rivière 6 Hier comme aujourd’hui,Le progrès scientifique dépend du «prince» qui : • paye les scientifiques, • construit observatoires, bibliothèques, hôpitaux. La science n’est jamais gratuite :Elle dépend des conditions favorables, matérielles et culturelles, offertes ou non par le pouvoir. Les conditions du progrès…


Slide 7:© 2005 Claude Rivière Origines : les derniers médecins grecs • Galien (Pergame 131-Rome 201) 7 • Alexandre de Tralles (525-605) : colchicithérapie de la goutte • Paul d’Égine (620-690) Ouverture d’hôpitaux : Édesse (Mésopotamie), Césarée (Asie mineure)… • Oribase (325-363) : Largement inspiré de Galien Âge d’or byzantin (Constantinople inaugurée en 330) : Colchique


Slide 8:© 2005 Claude Rivière 8 Parcours de la médecine arabe Littérature médicale arabe abondante, pas toujours originale, mais tout de même. Son plus grand mérite : conserver et transmettre les textes grecs et latins oubliés ou perdus par le Moyen-Âge occidental. À partir du VIIe siècle, 3 périodes successives, qui se chevauchent :  VIIème - IXème siècles - Découverte des connaissances de l’antiquité - Traductions, épanouissement  VIIIème - XIIIème siècles - Médecins issus des écoles perses - Médecins de l’Espagne Omeyyade - L’école du Caire  XIème - XIVème siècles - Propagation et diffusion en Occident - Premiers revers militaires des arabes - Derniers grands médecins arabes (XIVe s.)


Slide 9:© 2005 Claude Rivière 9 1e période : Re-découverte des connaissances de l’antiquité  Les Arabes puisent leurs connaissances médicales dans les manuscrits grecs: • en pays hellénisé (Alexandrie) et en Perse (Gundishapour) • auprès des moines nestoriens exilés par Byzance et réfugiés en terre d’Islam Exemple: Al Hareth ibn Kaladah (-634) : natif de La Mecque, formé à Gundishapour (Perse), ami du Prophète et médecin du roi sassanide Khosroès II. Hygiène alimentaire et sexuelle, ventouses, lavements, peu de médicaments.


Slide 10:© 2005 Claude Rivière 1e période : Les traducteurs, l’épanouissement • Famille Bakhtishu (6 générations) : chrétiens nestoriens • Jean Mésuë le jeune (777-857) : chrétien jacobite • Hunayn ibn Ishaq, dit Johannitius (809-877) : chrétien syriaque • Hubaysh ben Hasan : massage cardiaque externe 10 Traduction en arabe et diffusion en Orient des grands traités médicaux de l’antiquité par des chrétiens arabisés d’origine syriaque ou byzantine :


Slide 11:© 2005 Claude Rivière 2e période : Les médecins issus des écoles perses  11 Ali ibn Rabban al Tabari 780-877 Rhazès (Al Razi Abu Bakr Mohammed ibn Zakaria) 865-932 Ali ibn al Abbas al Magusi 930-994 Avicenne (Abu Ali Husyn ibn Abdullah ibn Sina) 980-1037


Slide 12:© 2005 Claude Rivière 2e période : Les médecins de l’Espagne Omeyade, l’Âge d’Or 12 Averroès (Abu al Walid Mohammed ibn Rusd) 1126-1198 Golgol (ibn Juljul Suliman ibn Hasan) 943- Arib ibn Saïd al Katib al Qurtubi -976 ibn Wafid 1008-1074 Avempace (ibn Pasha) 1095-1138 Abulcassis (Abu al Qasim Khalaf al Zahrawi) 936-1013 Avenzoar (Abu Merwan abd al malik ibn Zuhr) 1091-1162


Slide 13:© 2005 Claude Rivière 2e période : L’école du Caire Alhazen (ibn al Haytham) Bassora 965-Le Caire 1040 13 Cohen el Attar (ibn el Baltar) (1197-1248) Maïmonide (Moshe ben Maïmon) Cordoue 1135-Foustat 1204 Ibn al Nafis 1213-1288 Ibn Abi Usaybia 1203-1273)


Slide 14:© 2005 Claude Rivière 3e période : Propagation et diffusion en Occident  Premiers revers militaires des arabes • Constantin l’Africain (1015-1087) • Médecins juifs du Midi de la France • Gérard de Crémone (1114-1187) • Arnaud de Villeneuve (1235-1311). 14 NB 1 : Importance des écoles : en orient (Maison de la sagesse à Bagdad) comme en occident (Salerne a duré 5 siècles, Montpellier  aujourd’hui) NB 2 : La médecine arabe eut pour initiateurs des chrétiens et pour propagateurs des chrétiens et des juifs. Ce sont tous des traducteurs : L’histoire de la médecine arabe finit comme elle a commencé : par des traducteurs…


Slide 15:© 2005 Claude Rivière 3e période (XIVe siècle) : Derniers grands médecins arabes Deux andalous : • Ali ibn Khatima el Ansari (-1368) • ibn al Khatib (1313-1374) Tous deux : notion de contagiosité, isolement des malades, destruction du linge souillé. 15 L’âge d’or de la médecine arabo-musulmane s’arrête ici.


Slide 16:© 2005 Claude Rivière L’Âge d’or des sciences arabes Grande exposition patrimoniale (25 octobre 2005 - 19 mars 2006) Institut du Monde arabe www.imarabe.org 1, rue des Fossés Saint-Bernard, Place Mohammed-V, 75236 Paris cedex 05  01 40 51 38 38 | Fax 01 43 54 76 45 | Serveur vocal 01 40 51 38 11 «L’avènement de l’Islam et son expansion territoriale suscitent, dès la fin de l’em-pire omeyyade, mais surtout à partir de l’instauration du califat abbasside de Bagdad, une effervescence intellec-tuelle qui se traduit par de remarquables avancées dans tous les domaines de la science. 16 De l’Andalousie aux confins de la Chine, en passant par l’Afrique du Nord, le Moyen-Orient, l’Iran et l’Inde, les savants s’expriment désormais en arabe.» 