Copia de EXPO. COMUNICACIONES

Slide 1: 

Sara Becerra Eliana Martínez Santiago Leyva Katherine Pérez Cielo Suárez Entorno Cultural Colombiano COMUNICACIONES¨

Slide 2: 

¨ Lenguaje Hablado¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 1 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre En Colombia, según estimaciones, se hablan aproximadamente 11 dialectos del castellano. El Colombiano del interior extiende el trato de usted. El habla costeña usa el tuteo de forma casi general y el usted se limita a situaciones formales. El voseo está extendido por buena parte del interior del país, pero tiene una valoración negativa entre los hablantes cultos por lo que tiende a substituirse por el trato de usted y en menor medida por el tú. http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_español_en_Colombia

Slide 3: 

¨ Idiomas de Colombia¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 2 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Además del español se hablan más de 60 lenguas indígenas Mejores estimaciones, contabilizaban 66 lenguas indígenas, agrupadas en 22 familias, habladas por cerca de medio millón de indígenas. 80 son lenguas vivas y 21 están extintas. Las variantes locales del castellano incluyen numerosos dialectos muy distintivos, como el cundiboyacense , el paisa , el valluno, el rolo , el costeño , el pastuso ,el patojo , el opita , el santandereano y el chocoano. http://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_de_Colombia Lenguaje Hablado

Slide 4: 

¨ Lenguas Indígenas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 3 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Más de 60 lenguas aborígenes se mantienen vivas: el wayuunaiki, de la familia arawak(Guajira) ; el Nasa Yuwe y Guambiano (Cauca); las lenguas de la familia Chibcha (Sierra Nevada de Santa Marta) y el Cocuy; el Emberá y el Wounaan (Chocó); las lenguas de la familia Guahibo en los (Llanos); el Camsá el dialecto Inga del quichua en el valle de Sibundoy; (Putumayo) y las lenguas makú, Tucano, Witoto-Bora, Ticuna y otras en la Amazonia. http://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_de_Colombia Lenguaje Hablado

Slide 5: 

¨ Lenguas Indígenas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 4 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre http://www.slideshare.net/pilartrujillom/lenguas-2606980 Lenguaje Hablado

Slide 6: 

¨ Lenguas Criollas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 5 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Comunidades afrocolombianas: Palenquero del Palenque de San Basilio (Bolívar) y el inglés criollo sanandresano, en el archipiélago de San Andrés y Providencia. http://es.wikipedia.org/wiki/Idiomas_de_Colombia Lenguaje Hablado

Slide 7: 

¨ ¿Qué porcentaje de la población colombiana habla inglés?¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 6 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre http://www.youtube.com/watch?v=y7CPAdv8SQY&feature=player_embedded#!

Slide 8: 

¨ Video: Las jergas más populares de Colombia (Costeña)¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 7 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre http://www.canalrcnmsn.com/content/las_jergas_más_populares_de_colombia_y_los_costeños_no_se_quedan_atrás

Slide 9: 

COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 8 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Al pelo! Buñuelo Boleta Rayarse Intenso Jarto Perfecto! Inexperto Vergonzoso, ridículo Molestarse Exagerado Aburrido o desagradable http://www.elespectador.com/impreso/vivir/articuloimpreso136720-el-diccionario-de-los-jovenes ¨ Diferencias Generacionales ¨ Lenguaje Hablado

Slide 10: 

¨ Palabras en el idioma de Negocios¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 9de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Correr Enterar Bronca Chance Fuyaca Director Despedir Entregar Problema Oportunidad Venta ambulante Gerente Lenguaje Hablado http://www.elportaldemexico.com/diccionario/expresionesmexicanas.htm

Slide 11: 

¨ Diccionario de la “Ch”¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 10 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre CHancla CHuspa CHinchorro http://www.eltiempo.com/participacion/blogs/default/un_articulo.php?id_blog=3162668&id_recurso=3214339 Lenguaje Escrito

Slide 12: 

¨ Redacción de Cartas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 11 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre http://sramatic.tripod.com/cartas.html Lenguaje Escrito (Formal)

Slide 13: 

¨ Redacción de Cartas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 12 de 23 Negocios Internacionales– VIII Semestre * Nota: Los saludos en inglés no necesariamente coinciden con los saludos en español Manual de correspondencia .Cartas comerciales de la autoridad del canal de Panamá Págs. 21, 22, 28, 29 Disponible en: www.pancanal.com/esp/rend.../manual/correspondencia/cap-02.pdf Lenguaje Escrito (Formal)

Slide 14: 

¨ Redacción de Cartas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 13 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Manual de correspondencia .Cartas comerciales de la autoridad del canal de Panamá Págs. 21, 22, 28, 29 Disponible en: www.pancanal.com/esp/rend.../manual/correspondencia/cap-02.pdf Lenguaje Escrito (Formal)

Slide 15: 

¨ Redacción de Cartas¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 14 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Manual de correspondencia .Cartas comerciales de la autoridad del canal de Panamá Págs. 21, 22, 28, 29 Disponible en: www.pancanal.com/esp/rend.../manual/correspondencia/cap-02.pdf Lenguaje Escrito (Formal)

Slide 16: 

¨ Lenguaje Silencioso¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 15 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Amor, sexualidad y calor Tranquilidad y frío Alegría, optimismo y luminosidad Naturaleza y esperanza Inocencia y pureza Muerte, tristeza y lo desconocido http://es.wikipedia.org/wiki/Simbolismo_de_los_colores

Slide 17: 

¨ SALUDOS¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 16 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre HOMBRE: Apretón de manos a todos los presentes (saludar o despedirse). MUJERES: Se dan un beso en la mejilla (si se conocen); si no, saludo verbal o un apretón de manos.  AMIGOS CERCANOS Y PARIENTES: abrazo.  JÓVENES: General/ beso en la mejilla. http://es.countryreports.org/login/login.aspx?myurl=/people/visiting.aspx&countryid=55 Para dirigirse a las personas con su título formal, tales como señor, señora, doctor, etc. Lenguaje Silencioso

Slide 18: 

¨ DISTANCIA¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 17 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Modelo Colombiano = EE.UU. y francés. Depende de la confianza, la gente , la situación y el lugar. Contacto ocasional. No se considera una falta de respeto que una persona roce a otra (No espacio). En conversación de 2, 3 o grupo, existe una frontera invisible, comúnmente aceptada, que las separa de las demás = EE.UU. Lenguaje Silencioso

Slide 19: 

¨ DISTANCIA¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 18 de 21 INTIMA: < 60 cm. y sólo es válida para relaciones de intimidad SOCIAL- CONSULTIVA: 1 mt. De distancia es el patrón elegido PÚBLICA: Varía de acuerdo a la cantidad de gente que esté interactuando desde 3.64 mts. Capacitación a funcionarios y formación de ciudadanos de Bogotá como mediadores comunitarios para el distrito capital. Universidad Externado de Colombia. Disponible en: http//: atecex.uexternado.edu.co/mediador/documentos/habilidades.doc Lenguaje Silencioso

Slide 20: 

¨ PUNTUALIDAD¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 19 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre Investigadores de la Universidad Nacional estudiaron la cultura del trabajador colombiano, evaluaron 10 empresas bogotanas con no más de diez empleados cada una, y otras dos con nóminas superiores a 30 personas. Conclusión: Por impuntualidad se pierden en el sector PYME entre US$2.000millones y US$3.000 millones. Es decir, unos $6,4 billones. http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=27390 Lenguaje Silencioso

Slide 21: 

¨ PUNTUALIDAD¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 20 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre La “Hora Colombiana" se volvió un patrón de tiempo socialmente aceptado. Cuando las personas acuerdan llegar a las 8:00 a.m. = 8:30 a.m… Los juzgados tienen "hora judicial" es una hora después de la citación… Universidades aplica ley del "cuarto de hora”… ¿Cuándo el Gobierno entrega una obra pública dentro del plazo prometido?...etc. Ejemplos http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=27390 Lenguaje Silencioso

Slide 22: 

¨ Lenguaje Corporal¨ COMUNICACIONES COLOMBIA Diapositiva N° 21 de 21 Negocios Internacionales– VIII Semestre http://www.protocolo.org/social/conversar_hablar/comunicacion_no_verbal_la_importancia_de_los_gestos.html Lenguaje Silencioso

Slide 23: 

¨ GRACIAS¨