弟子規1 :
弟子規1 弟子規 聖人訓
dì zǐ guī shèng rén xùn
首孝弟 次謹信
shǒu xiào tì cì jǐn xìn
汎愛眾 而親仁
fàn ài zhòng ér qīn rén
有餘力 則學文
yǒu yú lì zé xué wén
Di Zi Gui - 1 :
Di Zi Gui - 1 Rules for Children talks about the advices given by wise men from ancient times.
First, you must obey your parents, respect your older siblings, love your younger siblings, be careful in your speech, and keep your promise to others.
You should have a generous love towards others, and try to befriend people with good manners.
If you can do the above and still have energy left, you can proceed to study literature and other knowledge.
弟子規1 :
弟子規1 弟子規 聖人訓
首孝弟 次謹信
汎愛眾 而親仁
有餘力 則學文
弟子規2 :
弟子規2 父母呼 應勿緩
fù mŭ hū yìng wù huăn
父母命 行勿懶
fù mŭ mìng xíng wù lăn
父母教 須敬聽
fù mŭ jiào xūjìng tīng
父母責 須順承
fù mŭ zé xū shùn chéng
Di Zi Gui - 2 :
Di Zi Gui - 2 When our parents call on us, we should answer without delay.
When our parents ask us to do something, we should not be lazy but do it immediately.
When our parents lecture us, we must take their words to heart.
When our parents reproach us, we must follow their wishes.
弟子規2 :
弟子規2 父母呼 應勿緩
父母命 行勿懶
父母教 須敬聽
父母責 須順承