New EDUS Pres May 12 Locked

Views:
 
Category: Education
     
 

Presentation Description

No description available.

Comments

Presentation Transcript

PowerPoint Presentation:

“EDUS” - EDUKACIJA ZA SVE Udruženje za unapređenje obrazovanja i podrške djeci sa i bez poteškoća u razvoju “EDUS” - EDUKACIJA ZA SVE Udruga za unaprijeđenje obrazovanja i potpore djeci sa i bez poteškoća u razvitku “ЕДУС” - ЕДУКАЦИЈА ЗА СВЕ Удружење за унапређење oбразoвaњa и подршке дјеци са и без потешкоћа у развоју “ EDUS” - EDUCATION FOR ALL The association for advancement of education and support for children with and without developmental delays

PowerPoint Presentation:

“We Play Endlessly” “ Igramo se neprestano ”

The Bosnian health and education system, weakened by war and post-war transition, offers little support for developmentally challenged children to enhance their capabilities for a dignified and independent life :

The Bosnian health and education system, weakened by war and post-war transition, offers little support for developmentally challenged children to enhance their capabilities for a dignified and independent life Oslabljeni ratom i poslijeratnom tranzicijom, sistemi zdravstva i obrazovanja u BiH ne pružaju dovoljno podrške djeci sa poteškoćama u razvoju za dostojanstven i samostalan život

Children in Bosnia and Herzegovina; especially those with disabilities, from minority groups and those without parental care, are among the most vulnerable in our society :

Children in Bosnia and Herzegovina; especially those with disabilities, from minority groups and those without parental care, are among the most vulnerable in our society Djeca u BiH, naročito djeca sa poteškoćama u razvoju, iz manjinskih grupa i bez roditeljskog staranja su među najranjijivijim osobama u našem društvu

Children with developmental delays, together with their families live on the margins, deprived of their basic human rights and with very limited prospects to be included into society:

C hildren with developmental delays, together with their families live on the margins, deprived of their basic human rights and with very limited prospects to be included into society Djeca sa poteškoćama u razvoju i njihove porodice žive na marginama društva, sa uskraćenim osnovnim ljudskim pravima i usko ograničenim mogućnostima uključivanja u društvo

Every child has the right to develop his or her full potential:

Every child has the right to develop his or her full potential Svako dijete ima pravo na razvoj svog punog potencijala

BiH lacks adequately trained professional staff and an early intervention system :

BiH lacks adequately trained professional staff and an early intervention system U BiH nedostaje adekvatno obučen stručni kadar i sistem rane intervencije

There are no official or government sponsored facilities to which children can be referred for adequate and effective intervention:

There are no official or government sponsored facilities to which children can be referred for adequate and effective intervention Ne postoje zvanične adrese na koje se dijete može uputiti za adekvatnu i efektivnu intervenciju

There is insufficient legal protection for what may be in the child's best interest :

There is insufficient legal protection for what may be in the child's best interest Zakonska zaštita najboljeg interesa djeteta nije dovoljno profilisana

Outcomes for many children fortunate to receive support illustrates that training is poor, outdated and with little practical capability :

Outcomes for many children fortunate to receive support illustrates that training is poor, outdated and with little practical capability Rezultati rada sa djecom koja imaju sreće da su negdje uključena ukazuju na nedovoljnu obučenost I slaba praktična znanja stručnog kadra

PowerPoint Presentation:

2010

In 2010 parents and professionals initiated an advanced EDUS-CABAS programme, into the special school “Mjedenica” in Sarajevo:

I n 2010 parents and professionals initiated an advanced EDUS-CABAS programme, into the special school “ Mjedenica” in Sarajevo 2010 roditelji i stručnjaci su započeli napredni EDUS-CABAS program u specijalnoj školi “Mjedenica” u Sarajevu .

PowerPoint Presentation:

2011

EDUS has established the first evidence-based early intervention centre in BiH.:

EDUS has established the first evidence-based early intervention centre in BiH. EDUS je osnovao prvi centar za ranu intervenciju u BiH sa naučno dokazanim metodama rada

We represent a vital service for our excluded and disadvantaged children:

We represent a vital service for our excluded and disadvantaged children Vitalan smo servis za našu socijalno isključenu i ugroženu djecu

We offer opportunities for proper care, attention and the education of developmentally challenged children in Bosnia and Herzegovina:

We offer o pportunities for proper care, attention and the education of developmentally challenged children in Bosnia and Herzegovina Pružamo mogućnosti za odgovarajuću brigu , pažnju i obrazovanje djece sa poteškoćama u razvoju u BiH

PowerPoint Presentation:

2012

We have 80 children, mostly with autism and intellectual disabilities 25 staff :

We have 80 children, mostly with autism and intellectual disabilities 25 staff Radimo svakodnevno sa 80 djece, od kojih većina imaju autizam i intelektualne poteškoće

We have an increasingly long list of waiting families Hoping :

We have an increasingly long list of waiting families Hoping Imamo i sve dužu listu porodica koje čekaju i nadaju se

EDUS leads in providing effective, evidence-based methods of therapy and education:

EDUS leads in providing effective , evidence-based methods of therapy and education EDUS je lider u efektivnim , naučno dokazanim metodama terapije i obrazovanja

The BiH education and health system must take an active role in providing early intervention and education for children. But until they do, EDUS must carry on the work.:

T he BiH education and health system must take an active role in providing early intervention and education for children. But until they do, EDUS must carry on the work. Obrazovni i zdravstveni sistemi u BiH moraju uzeti aktivno učešće u obezbjeđivanju rane intervencije i obrazovanja za djecu . Dok se to ne desi , EDUS mora nastaviti sa radom

  To continue expansion and to meet even current requirements in the next school year, additional funding and a new school building are necessary.:

To continue expansion and to meet even current requirements in the next school year, additional funding and a new school building are necessary. Da bi nastavili rast ili bar zadovoljili postojeće zahtjeve za iduću školsku godinu , potrebna su nam dodatna sredstva i nove prostorije / školska zgrada

Assistance in funds, premises, education materials and equipment is always welcome. More funding means more children included in our programme, more chances given.:

A ssistance in funds, premises, education materials and equipment is always welcome. More funding means more children included in our programme, more chances given. Pomoć u finansijskim sredstvima , prostorijama , didaktičkim materijalima i opremi je uvijek dobrodošla . Više sredstava znači i više djece uključene u naš program, više njima datih prilika

PowerPoint Presentation:

Please

PowerPoint Presentation:

Help

PowerPoint Presentation:

Thank You

PowerPoint Presentation:

Photography/ Fotografija D ž enat Drekovi ć Erica Knight Nirvana Pi š toljevi ć KB Illustrations/ Ilustracije Harry

PowerPoint Presentation:

Music/ Muzika Sigur Rós “Festival” “Við Spilum Endalaust”

Facebook Group: EDUS-EDUKACIJA ZA SVE! www.edusbih.org EDUCATION FOR ALL!:

Facebook Group: EDUS- EDUKACIJA ZA SVE! www.edusbih.org EDUCATION FOR ALL!

authorStream Live Help