R LANQUAR Turismo en el Mediterraneo

EL TURISMO EN EL MEDITERRÁNEO: 

EL TURISMO EN EL MEDITERRÁNEO DR. ROBERT LANQUAR, CARTMED MELILLA 1 DE JUNIO DE 2006

Kofi Annan en la OMT Madrid abril de 2006: 

Kofi Annan en la OMT Madrid abril de 2006

EL FUTURO TIENE UN LARGO PASADO: 

EL FUTURO TIENE UN LARGO PASADO La visión económica del turismo ha hecho olvidar los problemas sociales; si en el futuro no damos prioridad al terreno de lo social y de la ética en una política turística europea, estaremos abocados a problemas aún más graves de los que se sufren actualmente. A pesar de todo, el turismo ha reaccionado rápidamente a los importantes cambios estructurales del sector y a los nuevos retos de la relación entre la oferta y la demanda Eso ha tenido repercusión en el mercado de trabajo y los niveles de formación necesaria – continua o permanente

EL QUE MIRA DEMASIADO LA BOLA DE CRISTAL, PUEDE ACABAR COMIENDO SU VIDRIO : 

EL QUE MIRA DEMASIADO LA BOLA DE CRISTAL, PUEDE ACABAR COMIENDO SU VIDRIO Dentro de las previsiones del Plan Azul, se ha olvidado el objetivo principal: cuantificar el futuro del turismo para determinar elementos sensibles de este desarrollo a nivel ecológico, social y económico en las dos orillas del Mediterráneo.

EL CINISMO DE UNOS HOMBRES DE MARKETING: 

EL CINISMO DE UNOS HOMBRES DE MARKETING Algunos han dicho que los acontecimientos del 11 de septiembre han ayudado al turismo europeo a crecer más. Tienen razón, las últimas cifras de esos tres países son muy buenas. Pero este cinismo no tiene futuro. El terrorismo afecta a todo el mundo sin excepción. Sin solidaridad, sin espíritu de cooperación que en general ellos no tienen, vamos a más catástrofes y el turismo será el primer blanco

BENCHMARKING: JUNTOS PERO NO REVUELTOS: 

BENCHMARKING: JUNTOS PERO NO REVUELTOS Esta no es la Europa de la integración, sino la de la coordinación, incluso “abierta” para no asustar. Algunos lo llaman “buena gobernanza”. Antes de construir estructuras o infraestructuras europeas para esta nueva economía, se debería abrir al espacio europeo (nuevas adhesiones, incluyendo Turquía, etc.). Pero no se sabe si el turismo entra en esta visión; si lo hace, será andando de puntillas.

EL CLUSTER Y EL EFECTO – PALANCA: 

EL CLUSTER Y EL EFECTO – PALANCA La iniciativa bajo el nombre "Turismo sostenible como instrumento para eliminar la pobreza" (en acrónimo TS-EP), con el fin de forjar un marco que facilite la participación de la comunidad de donantes y garantice un apoyo multisectorial a las políticas de reducción de la pobreza ¿El cluster es la panacea al desarrollo turístico? Reducir las fugas – leakages ! Pero es un tema que debe tratarse con la nueva política regional de la Unión y de los fondos estructurales, incluyendo la reforma de la PAC.

COOPERACIÓN INTERNACIONAL: LAS PALABRAS NO BASTAN, TENEMOS QUE TOMAR MEDIDAS CONCRETAS: 

COOPERACIÓN INTERNACIONAL: LAS PALABRAS NO BASTAN, TENEMOS QUE TOMAR MEDIDAS CONCRETAS El papel del turismo es un elemento clave y con un peso creciente en la creación de empleo y riqueza y en el incremento de las inversiones y de la comprensión entre las diversas culturas. Esta falta de solidaridad puede traer consecuencias negativas en menos de 5 años. La formación debe ampliar su concepción y presencia en una triple vertiente: a) apoyar la gestión del conocimiento turístico en el ámbito local b) consolidar la formación como un eje estratégico de actuación c) ampliar las capacidades del DIRECTIVO

ESTADO DEL TURISMO EN EL MEDITERRÁNEO: 

ESTADO DEL TURISMO EN EL MEDITERRÁNEO Malgré une dissymétrie des flux qui se concentrent surtout sur la rive nord, les progrès de l’espace méditerranéen sud – Afrique du nord et Machrek sont spectaculaires. Bien sûr, les résultats sont plus modestes, l’Afrique du nord ne recevait que 13,6 millions d’arrivées de tourisme international en en 2005. Quant au Moyen - Orient, on n’atteint que 38,4 millions en 2005 (+6,9%). Ces progrès doivent interpeller, d’une part les investisseurs potentiels sur des opportunités de plus en plus nombreuses, d’autre part les autorités sur une réflexion sur la nécessaire coopération entre les deux rives, coopération, non compétition.

UNOS DATOS: 

UNOS DATOS

TURISMO INTERNACIONAL: 

TURISMO INTERNACIONAL

Turismo internacional: 

Turismo internacional Los 15 grandes del turismo

Spain: 

Spain T&T Economy GDP Rank: A7/R36/G68 2006 2016 Total Demand Personal T&T Business Travel Government Expend. Capital Investment Visitor Exports T&T Industry GDP T&T Ind Employment T&T Economy GDP T&T Econ Employment 2005, 2006 and Ten-Year Growth

Morocco: 

Morocco 2006 2016 Total Demand Personal T&T Business Travel Government Expend. Capital Investment Visitor Exports T&T Industry GDP T&T Ind Employment T&T Economy GDP T&T Econ Employment Ten-Year Growth2005, 2006 and

FUTURO DEL TURISMO MEDITERRÁNEO: 

FUTURO DEL TURISMO MEDITERRÁNEO El turismo es la primera actividad económica del espacio euro - mediterráneo. Representa la casi totalidad de los flujos de personas o migraciones temporales de este espacio. La Carta del turismo mediterráneo adoptada en septiembre de 1995, mencionada en el Anexo de Trabajo de la Declaración de Barcelona de noviembre 1995, ha subrayado ampliamente la importancia de las reglas de una competencia leal entre los países y los destinos. Ha abierto amplias perspectivas a nivel cultural, social, político y medio ambiental y mostrado el lazo entre el turismo y los derechos del hombre en sus dimensiones de la libertad de movimiento, las vacaciones y el ocio.

FUTURO DEL TURISMO MEDITERRANEO: 

FUTURO DEL TURISMO MEDITERRANEO En 2005, hemos alcanzado 810 millones de llegadas de turistas internacionales, pero estos turistas suelen viajar dos, tres o cuatro veces en el año. De hecho solamente del 5 al 6% de la población mundial atravesó una frontera. Según el estudio «La Visión 2020 del Turismo» de la OMT, esperamos que las llegadas internacionales alcancen más de 1.560 millones en 2020, entre las cuales 1.200 millones serían intraregionales y 400 millones de larga distancia.

El turismo persigue su crecimiento irresistible : 

El turismo persigue su crecimiento irresistible En el espacio mediterráneo, tenemos índices de progresiones de llegadas y de ingresos, en general, superiores a la media mundial. Los países ribereños ya recibían en 1970 más de 58 millones de turistas internacionales. En 2005, llegaron a 220 millones. En las regiones costeras mediterráneas los flujos turísticos en 1984 han sido de 96 millones, entre los que se cuentan 51 millones de extranjeros y 45 millones de nacionales. Este número alcanzaría 180 millones en 2005.

Conferencias ministeriales sobre el turismo mediterráneo y el desarrollo sostenible: 

Conferencias ministeriales sobre el turismo mediterráneo y el desarrollo sostenible La primera, en Hyères – les - Palmiers (Francia), cerrada por el Comisario europeo de Medio Ambiente, permitió colocar el núcleo de una red, la Organización del turismo euro - mediterráneo (OTEM). En 1995, en Casablanca (Marruecos) fue adoptada la Carta del Turismo euro - mediterráneo mencionada en el Anexo de Trabajo de la Declaración de Barcelona.

Tres temas principales : 

Tres temas principales Conocer mejor el turismo y sus efectos sobre el desarrollo sostenible, informar a los actores y coordinar las políticas: Observatorio del turismo Desarrollar estrategias económicas basadas en una visión del desarrollo sostenible, pero también el desarrollo socio-cultural y la aproximación de los pueblos del Mediterráneo. Prepararse para el largo plazo: se trataría sobre todo de re - equilibrar el turismo mediterráneo no sólo en el tiempo (luchar contra la estacionalidad), sino también en el espacio (para permitir un armonioso desarrollo de todas las regiones mediterráneas).

Necesidad de reactivación del proceso de cooperación turística euro - mediterránea : 

Necesidad de reactivación del proceso de cooperación turística euro - mediterránea Tres aspectos del turismo mediterráneo deberían tener un contenido que implicase prioridades para los Estados, el mundo de los negocios y la sociedad civil. Reflejan además a nivel operacional las prioridades que componen los pilares del Proceso de Barcelona: el turismo es un flujo de personas con el mismo título que las migraciones internacionales meridionales, el norte y el norte-sur-. Pero tiene un peso simbólico inverso y, económicamente, conduce a inversiones en infraestructura y equipamiento; crea empleo y favorece la creación de pequeñas y micro empresas. Participa en la vida local y nacional. Se desarrolla en un marco democrático y del respeto a los derechos de los hombres.

Necesidad de reactivación del proceso de cooperación turística euro - mediterránea : 

Necesidad de reactivación del proceso de cooperación turística euro - mediterránea El turismo es uno de los sectores que se alimenta de la innovación; sobre todo en el dominio de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, pero también para las energías renovables y la utilización del agua. Estas innovaciones tienen formidables efectos de palanca sobre el desarrollo económico y social; pueden reducir los impactos negativos del turismo sobre muchos aspectos. El turismo puede ser uno de los ejes de la cooperación tecnológica entre Europa y los países del Mediterráneo. Podría también asegurar el éxito del futuro proyecto de intercambios científicos y universitarios Ibn Khaldoun o MedTempus.

Necesidad de reactivación del proceso de cooperación turística euro - mediterránea : 

Necesidad de reactivación del proceso de cooperación turística euro - mediterránea El turismo es una de las llaves del desarrollo sostenible mediterráneo en relación con la gestión de los recursos naturales y culturales, principalmente del agua. Para evitar todo cliché sobre los impactos negativos del turismo, en particular el cambio climático, hace falta que la información sobre sus impactos y su gestión sea lo más transparente posible. Esto implica medidas a favor de la buena gobernanza y de la democracia , especialmente a nivel local, allí dónde son tomadas las decisiones que conciernen a la organización territorial.

EL FUTURO: 

EL FUTURO Se trata de ayudar, al menos, al sector del turismo de los países terceros mediterráneos que aceptan los desafíos de su modernización, en la perspectiva de la zona de libre cambio euromediterránea prevista a partir de 2010. Para ello, este sector solicitará más todavía la Facilidad euromediterránea de inversión y de colaboración (FEMIP). Los ministros de turismo lo subrayaron durante varias reuniones y seminarios organizados por la OMT.

EL FUTURO: 

EL FUTURO Debe también desempeñar su papel para alcanzar los objetivos de la Agenda de Lisboa (marzo de 2000) en materia de empleo en el marco de los recientes acontecimientos, que están modificando profundamente la economía y la sociedad contemporánea. En Méditerranée, il faudrait parvenir à créer dans les 15 prochaines années les 35 millions d'emplois nouveaux nécessaires pour maintenir le chômage au niveau actuel qui se situe entre 15 et 20% de la population active

El non-paper de la Cumbre: 

El non-paper de la Cumbre Objetivos discutidos durante la preparación de la Cumbre 2005 de Barcelona : cooperar y coordinar las políticas del turismo a nivel de los Estados en un marco multilateral, admitir el turismo en una coordinación horizontal con relación a las políticas nacionales y europeas del medio ambiente, del agua, de la energía - en particular las energías renovables-: transportes y sus infraestructuras, agricultura y agro-industria, urbanismo, seguridad pública, comunicaciones y nuevas tecnologías de la información, comercio, educación y formación

E l non-paper de la Cumbre: 

E l non-paper de la Cumbre reforzar la buena gobernanza y la democracia local gracias al turismo, Contribuir mediante el turismo al carácter mixto cultural y “el conocimiento del otro”; prever por ejemplo acciones comunes con dos importantes ONG’s de la sociedad civil: la Fundación Ana Lindt y la Organización de la Carta Mediterránea, reforzar la gestión y el control de los flujos de migraciones, (por ejemplo con Carta Mediterránea vamos a comenzar un ciclo sobre el co-desarrollo- seminarios y formación, donde el turismo tendrá gran importancia

E l non-paper de la Cumbre: 

E l non-paper de la Cumbre hacer participar las administraciones nacionales de turismo en las políticas de seguridad y de lucha contra el terrorismo y el blanqueo del dinero de la droga y del crimen desarrollar productos de tipo ecoturismo, turismo sostenible y turismo solidario en el marco de la cooperación « sector público - sector privado, transregional y transfronterizo» estar atentos en el momento de la creación de nuevos instrumentos financieros, Desarrollar, en los países asociados y vecinos, los programas de formación turística y hotelera vinculados al sistema educativo europeo y sus sistema de créditos ECTC, en particular para la gestión de las PYME y micro – empresas; así como la formación de especialistas nacionales, regionales y locales capaces de comprender la dimensión mediterránea de sus futuras acciones.

E l non-paper de la Cumbre: 

E l non-paper de la Cumbre El documento español sobre la situación de la cooperación euromediterránea en el ámbito del turismo para la Cumbre de Barcelona de noviembre de 2005, ha sido bien aceptado. Así, en el programa quinquenal de trabajo presentado en el documento final "del 10º aniversario de la Asociación euro mediterránea: “conclusiones de la cumbre de Barcelona, 27/28 de noviembre de 2005 “, bajo el punto (o), se dice que “los estados se comprometen a una cooperación destinada a aumentar la contribución del turismo, a la creación de empleo, al desarrollo de las infraestructuras y a la comprensión intercultural, tras velar por la viabilidad medioambiental”.

OPTIMISMO Y EDUCACION: MIS CONCLUSIONES: 

OPTIMISMO Y EDUCACION: MIS CONCLUSIONES El nuevo papel de las instituciones de formación y educación Multiplicar las posibilidades de encuentro en la orilla sur del Mediterráneo.