logging in or signing up LETRAS GALEGAS 2010 Biblioiris Download Post to : URL : Related Presentations : Share Add to Flag Embed Email Send to Blogs and Networks Add to Channel Uploaded from authorPOINT lite Insert YouTube videos in PowerPont slides with aS Desktop Copy embed code: (To copy code, click on the text box) Embed: URL: Thumbnail: WordPress Embed Customize Embed The presentation is successfully added In Your Favorites. Views: 4952 Category: Education License: All Rights Reserved Like it (0) Dislike it (0) Added: May 06, 2010 This Presentation is Public Favorites: 0 Presentation Description No description available. Comments Posting comment... Premium member Presentation Transcript LETRAS GALEGAS : LETRAS GALEGAS 2010 UXÍO NOVONEYRA Slide 2: BIBLIOTECA DO IES “LUÍS SEOANE” MONTE PORREIRO UXÍO NOVONEYRA : UXÍO NOVONEYRA BIOGRAFÍA : BIOGRAFÍA Eugenio Novo Neira, é dicir, Uxío Novoneyra, nace en Parada do Caurel o 19 de xaneiro de 1930, no seo dunha familia de campesiños acomodados. No 1945 deixa a aldea para ir a Lugo a facer o Bacharelato Bacharelato. Do 1949 ao 1951 permanece en Madrid onde asiste á Facultade de Filosofía e Letras da Universidade. Logo volve a Galicia para facer o servizo militar en Santiago, A Coruña e Lugo. Do 1953 ao 1962 permanece no Caurel por causa dunha afección pulmonar contraída nos cuarteis. É entón cando escribe "Os Eidos 1", así como a maior parte de "Os Eidos 2" e das "Elexías do Courel". Estes van ser os anos de maior actividade poética. Unha vez reposto da súa enfermidade, volve a Madrid onde permanecerá de 1962 a 1966, traballando na televisión e na radio en programas sobre poesía. Volve ao Caurel en 1966, e reclúese na casa natal para atender aos pais na vellez e na enfermidade. Pouco despois morre o pai e en 1973 a nai. Ese mesmo ano casa con Elva Rey, con quen tivo tres fillos. No 1973 trasládase definitivamente a Santiago, cidade na que exerceu o cargo de presidente da Asociación de Escritores en Lingua Galega, ata a súa morte o 30 de outubro do 1999. A XEOGRAFÍA DO CAUREL nos VERSOS DE NOVONEYRA : A XEOGRAFÍA DO CAUREL nos VERSOS DE NOVONEYRA RELEVO : RELEVO Serra aberta inmensa antiga erencia! Slide 7: Courel dos tesos cumes que ollan de lonxe! Eiquí síntese ben o pouco que é un home ... Slide 8: Cumes solas i escuras correndo nuas pra maior soidade e negrura! Slide 9: Taras altas campas onde o sol non pasa esvaece na hora alta! Slide 10: Outos vales e bouzas! Hora en que todo é unha sola cousa! HIDROGRAFÍA : HIDROGRAFÍA Allea a soutos e chousas i a canto de eilí se vía alle a areas e lousas a auga crara corría.. Namorado tiña cousas cousas que a auga sabía Slide 12: VENDO i ouvindo o río vaise o tempo sin sentilo. Naz’a auga su as abrairas entr’as penas sombrizas roxe e baixa de pincheira en pincheira e corre entretecida... Slide 13: QUERO ser como era na Campa da Lucenza. SALGUEIRO da tara irada xa non son aquela ollada A ollada vai mais non leva nin trai. Slide 14: PRADOS do Río! Pincheiras a cachón i a fío! Niste pao sentado cando viña de nino co gando facía cintos de xunco trenzado. Slide 15: CANTA a fontiña canta a fontela i anque a canción é dela ten unha cousa miña pola que podo entendela CLIMA : CLIMA NEVA e non leva. Todo o tempo a un ora. Cai a neve a plomo como nun ámeto pechado cai a neve fora. Xa non se oi o río. Vai nacer outro Uxío que siga o Pasado Slide 17: XEA. Fai un frío que queima. Pouco a pouco érguese a terra en trempo. O tourón os trousos os carambelos! Cruza un lobo ... Roxe a folla nos carreiros aló no fondo dos cousos. Slide 18: PACEN as vacas na nabarega. Treme a pequena que vai con elas. Febreiro chove febreiro xea febreiro neva neve lixeira Slide 19: TRONOU ventou e choveo. Bicouse a terra co ceo. A noite que onte caíu sólo foi pre quen’ a oíu. Slide 20: ZOA o vento e relumbra polas uces. Sai o sol e súmese nas nebras. Polos montes ruben sombras longas resgadas e negras ... Slide 21: PASAN as nebras por riba da braña e polo monte o sol a manchas. Eu debruzado na presa enviso nela. Pasan as nebras por baixo da auga ..... Slide 22: PRADOS de Fontela Qué erbiña vos cobre máis marela qué primavera máis pobre! Zumega que zumega zumega a fonte do monte na bouza cega. CANTA o cuco cala e cantados castiñeiros do val.Pasa o tempo e non di nadae volta o cuco a cantar. : CANTA o cuco cala e cantados castiñeiros do val.Pasa o tempo e non di nadae volta o cuco a cantar. Slide 24: PRIMACHORROS brancos panqueixo i amarguexos! Argana polos barrancos! Folla podre nos reprexos. Alguén está Niste aire da mañá. Slide 25: FLORES de maio nevando dos mazairos pre que ún quede inda máis quedo que ollándovos no alto. Slide 26: ÚA o pombo pro longo … Arrola a rola. Canta o paspallás. Mapoulas roxas no ouro do pan. Slide 27: RIBA da auga tecida flaira d’abraira florida Riba da auga trenzada flaira d’abraira granada. Slide 28: NADA está lonxe. Os campaiños das uces cobren os montes de ferruxe. Slide 29: VEO o tempo craro do Vrao: as festas i os traballos. Veo a lúa das segas i a gadaña dos prados os gavieiros as medas i o troupelar dos mallos. : GADAÑO cada vrao por miles de frores que de non gadañar n’houberan nacido. Do Sanxoán ó Santiago a rolos uniformes entre o paxaro da alba i o río ruxindo. Slide 31: CEMBAS d’arandeiras! Argana da Pena Branca Baixo das mata d’abraira Entr’as pestanas da pena! Ven dos castiñeiros Un ventiño pequeño Abalala …. Slide 32: NACEN as tollemerendas polos campazos i os chaos na Cemba de Remesqueda no souto de San Romao. Slide 33: VEO o tempo morno do Outono. Os días son tardes longas. O aire é unha cousa ….. Todo ten ise xeito: os tesos os camiños que van no serán do val os soutos alumeados d’ouro eu quedo ollando o mofo … Slide 34: Cai a chuvia que da sono no quedo serán dos prados i eu cravo enviso os meus ollos sen ver o que estou ollando… Slide 35: CAIN as follas …. Sinto unha cousa que se apousa en min e no me toca … Slide 36: CHOVE para que eu soñe … Slide 37: Eí ven o tempo de mazar o liño COLGAN as mazorcas das solainas. Caín as castañas nos soutos reprexados. Chega o lonxe ruxir das augas entre o tróupele-tróupele dos mazos. Slide 38: VEO o tempo dos bullós e de porse tral’o lume. Polo alentase o e polo fume hase indilgar de nós …. SOLOS : SOLOS FRAGAS iradas da Paleira! Taras de cabras i ovellas de entre o Serro i a Devesa! Terra costa fraca i érmeda! Slide 40: XESTAS froridas da Sítima! Virtas xestas piornal! Terra probe sequiza De penedo i erba-chá Slide 41: TERRAS xabreiras de Parada e Sant’Eufemia! Xeadas brancas e negras! Slide 42: O sol baixa de cara como un pai á frol da braña Slide 43: PRADOS do Val d’Asnela! Abrairas da orela! Bidueiras novas! Restras d’edra polos freixos! Covas dos carambelos de pedra! Slide 44: TERRA moura das montañas! Boa terra que dás auga e teis auga nas entrañas! ECONOMÍA : ECONOMÍA Eu no meu cada un no seu teña pan teña leña teña herba pros bois e despois veña o que veña: É o prego do labrego Slide 46: O centeo correndo ó vento i eu quedo n’eso que ún non nembra nin esquece de tan lene e fondo que chega. Slide 47: LUA da xeada! Faise brasa a leña da ragoada faise cinsa a brasa degráñase o millo fíase o liño mada a mada ca luz no murillo. Slide 48: Que liño máis igoaliño! Non veña o toupo fozalo Nin veña o trebón deitalo. Slide 49: CHOVE no monte e nas viñas. Envolca a auga en regueiras i ailí onde caín as beiras baila muiñeiras miudiñas … REBOLEGAN as cereixas Su a Rubialcorre o vento na erba de gadañar. : REBOLEGAN as cereixas Su a Rubialcorre o vento na erba de gadañar. Andaba eu su os mazairos de vagar Ó pecho da noite. Ninguén nin eu sabía onde podía estar. Camiño da Veneira!Carreiro dos dez regueiros!Cereixas de carnabudo! Abrotias abrairaspincheiras e pincheiras : Camiño da Veneira!Carreiro dos dez regueiros!Cereixas de carnabudo! Abrotias abrairaspincheiras e pincheiras DEITADO á pampaneta su castiñeiro foco facía cos ollos o camiño da formiga. Eiquí sempre foi bosque …. : Eiquí sempre foi bosque …. Slide 53: Canta a vaca cas astas na’scada. Canta o galo pandeando o corpo i o canto. Slide 54: Baixando terra fragosa dende a Fontiña da Rosa hastr’o muiño das edras peta a auga nas pedras foza nas portas un touro tecen as mozas na tea un monte lonxe fumea e vai muñando o boi louro. Slide 55: OLLO o ceo mouro cun medo antergo. Torna a abella ó trobo. A anduriña cingue o voo. Van as nebras do trono nun son agoreiro. Slide 56: PACEN as ovellas na restrella i as cabras nas cembas. Na pena o pastor i o can na rodela. Slide 57: O fuso de lonxe. O fuso de lado. A roca á illarga. O corpo delgado. Fiaraza a fiaraza Faise a baraza baraza a baraza faise o nuvelo nuvelo a nuvelo faise o mantelo. POBOAMENTO : POBOAMENTO Hein d’ir a Cido i a Castro de Brío baixar i andar pola orela do río. Slide 59: POLO Real de Parada por Savane e por Piñeira Pontalor e Fondestela cara Pacios de Lousada o solar da miña mai. Polas rotas do meu pai i a miña irmá cabaleira. Coma se fora candi-el coma se fora candi-ela a Pedrafita á feira. Por Grandalonga e Liñares deixando a do Courel pola vista dos Ancares Slide 60: ILDARA de Romeor fía e canta no Sumedo á raia do albor. Ildara de Romeor olla e cala pro ucedo á raia do solpor. Slide 61: Baixa a viceira pola calella tropicando nas pedras depinanco na edra. -Xebriña xebra xebra xebra! Slide 62: TERRAS érmedas do Freixeiro! Montes irados! Pobos probes que se foron quedando nos ósos! Slide 63: CHOVE xunto e miudo … Como siga uns días iste tempo vai dar gusto ver cubertas de mofo as penas as paredes vellas as ourelas dos ríos i as presas as estoldas dos muiños os teitos os castiñeiros xa sin folla i as árbores todas. You do not have the permission to view this presentation. In order to view it, please contact the author of the presentation.
LETRAS GALEGAS 2010 Biblioiris Download Post to : URL : Related Presentations : Share Add to Flag Embed Email Send to Blogs and Networks Add to Channel Uploaded from authorPOINT lite Insert YouTube videos in PowerPont slides with aS Desktop Copy embed code: (To copy code, click on the text box) Embed: URL: Thumbnail: WordPress Embed Customize Embed The presentation is successfully added In Your Favorites. Views: 4952 Category: Education License: All Rights Reserved Like it (0) Dislike it (0) Added: May 06, 2010 This Presentation is Public Favorites: 0 Presentation Description No description available. Comments Posting comment... Premium member Presentation Transcript LETRAS GALEGAS : LETRAS GALEGAS 2010 UXÍO NOVONEYRA Slide 2: BIBLIOTECA DO IES “LUÍS SEOANE” MONTE PORREIRO UXÍO NOVONEYRA : UXÍO NOVONEYRA BIOGRAFÍA : BIOGRAFÍA Eugenio Novo Neira, é dicir, Uxío Novoneyra, nace en Parada do Caurel o 19 de xaneiro de 1930, no seo dunha familia de campesiños acomodados. No 1945 deixa a aldea para ir a Lugo a facer o Bacharelato Bacharelato. Do 1949 ao 1951 permanece en Madrid onde asiste á Facultade de Filosofía e Letras da Universidade. Logo volve a Galicia para facer o servizo militar en Santiago, A Coruña e Lugo. Do 1953 ao 1962 permanece no Caurel por causa dunha afección pulmonar contraída nos cuarteis. É entón cando escribe "Os Eidos 1", así como a maior parte de "Os Eidos 2" e das "Elexías do Courel". Estes van ser os anos de maior actividade poética. Unha vez reposto da súa enfermidade, volve a Madrid onde permanecerá de 1962 a 1966, traballando na televisión e na radio en programas sobre poesía. Volve ao Caurel en 1966, e reclúese na casa natal para atender aos pais na vellez e na enfermidade. Pouco despois morre o pai e en 1973 a nai. Ese mesmo ano casa con Elva Rey, con quen tivo tres fillos. No 1973 trasládase definitivamente a Santiago, cidade na que exerceu o cargo de presidente da Asociación de Escritores en Lingua Galega, ata a súa morte o 30 de outubro do 1999. A XEOGRAFÍA DO CAUREL nos VERSOS DE NOVONEYRA : A XEOGRAFÍA DO CAUREL nos VERSOS DE NOVONEYRA RELEVO : RELEVO Serra aberta inmensa antiga erencia! Slide 7: Courel dos tesos cumes que ollan de lonxe! Eiquí síntese ben o pouco que é un home ... Slide 8: Cumes solas i escuras correndo nuas pra maior soidade e negrura! Slide 9: Taras altas campas onde o sol non pasa esvaece na hora alta! Slide 10: Outos vales e bouzas! Hora en que todo é unha sola cousa! HIDROGRAFÍA : HIDROGRAFÍA Allea a soutos e chousas i a canto de eilí se vía alle a areas e lousas a auga crara corría.. Namorado tiña cousas cousas que a auga sabía Slide 12: VENDO i ouvindo o río vaise o tempo sin sentilo. Naz’a auga su as abrairas entr’as penas sombrizas roxe e baixa de pincheira en pincheira e corre entretecida... Slide 13: QUERO ser como era na Campa da Lucenza. SALGUEIRO da tara irada xa non son aquela ollada A ollada vai mais non leva nin trai. Slide 14: PRADOS do Río! Pincheiras a cachón i a fío! Niste pao sentado cando viña de nino co gando facía cintos de xunco trenzado. Slide 15: CANTA a fontiña canta a fontela i anque a canción é dela ten unha cousa miña pola que podo entendela CLIMA : CLIMA NEVA e non leva. Todo o tempo a un ora. Cai a neve a plomo como nun ámeto pechado cai a neve fora. Xa non se oi o río. Vai nacer outro Uxío que siga o Pasado Slide 17: XEA. Fai un frío que queima. Pouco a pouco érguese a terra en trempo. O tourón os trousos os carambelos! Cruza un lobo ... Roxe a folla nos carreiros aló no fondo dos cousos. Slide 18: PACEN as vacas na nabarega. Treme a pequena que vai con elas. Febreiro chove febreiro xea febreiro neva neve lixeira Slide 19: TRONOU ventou e choveo. Bicouse a terra co ceo. A noite que onte caíu sólo foi pre quen’ a oíu. Slide 20: ZOA o vento e relumbra polas uces. Sai o sol e súmese nas nebras. Polos montes ruben sombras longas resgadas e negras ... Slide 21: PASAN as nebras por riba da braña e polo monte o sol a manchas. Eu debruzado na presa enviso nela. Pasan as nebras por baixo da auga ..... Slide 22: PRADOS de Fontela Qué erbiña vos cobre máis marela qué primavera máis pobre! Zumega que zumega zumega a fonte do monte na bouza cega. CANTA o cuco cala e cantados castiñeiros do val.Pasa o tempo e non di nadae volta o cuco a cantar. : CANTA o cuco cala e cantados castiñeiros do val.Pasa o tempo e non di nadae volta o cuco a cantar. Slide 24: PRIMACHORROS brancos panqueixo i amarguexos! Argana polos barrancos! Folla podre nos reprexos. Alguén está Niste aire da mañá. Slide 25: FLORES de maio nevando dos mazairos pre que ún quede inda máis quedo que ollándovos no alto. Slide 26: ÚA o pombo pro longo … Arrola a rola. Canta o paspallás. Mapoulas roxas no ouro do pan. Slide 27: RIBA da auga tecida flaira d’abraira florida Riba da auga trenzada flaira d’abraira granada. Slide 28: NADA está lonxe. Os campaiños das uces cobren os montes de ferruxe. Slide 29: VEO o tempo craro do Vrao: as festas i os traballos. Veo a lúa das segas i a gadaña dos prados os gavieiros as medas i o troupelar dos mallos. : GADAÑO cada vrao por miles de frores que de non gadañar n’houberan nacido. Do Sanxoán ó Santiago a rolos uniformes entre o paxaro da alba i o río ruxindo. Slide 31: CEMBAS d’arandeiras! Argana da Pena Branca Baixo das mata d’abraira Entr’as pestanas da pena! Ven dos castiñeiros Un ventiño pequeño Abalala …. Slide 32: NACEN as tollemerendas polos campazos i os chaos na Cemba de Remesqueda no souto de San Romao. Slide 33: VEO o tempo morno do Outono. Os días son tardes longas. O aire é unha cousa ….. Todo ten ise xeito: os tesos os camiños que van no serán do val os soutos alumeados d’ouro eu quedo ollando o mofo … Slide 34: Cai a chuvia que da sono no quedo serán dos prados i eu cravo enviso os meus ollos sen ver o que estou ollando… Slide 35: CAIN as follas …. Sinto unha cousa que se apousa en min e no me toca … Slide 36: CHOVE para que eu soñe … Slide 37: Eí ven o tempo de mazar o liño COLGAN as mazorcas das solainas. Caín as castañas nos soutos reprexados. Chega o lonxe ruxir das augas entre o tróupele-tróupele dos mazos. Slide 38: VEO o tempo dos bullós e de porse tral’o lume. Polo alentase o e polo fume hase indilgar de nós …. SOLOS : SOLOS FRAGAS iradas da Paleira! Taras de cabras i ovellas de entre o Serro i a Devesa! Terra costa fraca i érmeda! Slide 40: XESTAS froridas da Sítima! Virtas xestas piornal! Terra probe sequiza De penedo i erba-chá Slide 41: TERRAS xabreiras de Parada e Sant’Eufemia! Xeadas brancas e negras! Slide 42: O sol baixa de cara como un pai á frol da braña Slide 43: PRADOS do Val d’Asnela! Abrairas da orela! Bidueiras novas! Restras d’edra polos freixos! Covas dos carambelos de pedra! Slide 44: TERRA moura das montañas! Boa terra que dás auga e teis auga nas entrañas! ECONOMÍA : ECONOMÍA Eu no meu cada un no seu teña pan teña leña teña herba pros bois e despois veña o que veña: É o prego do labrego Slide 46: O centeo correndo ó vento i eu quedo n’eso que ún non nembra nin esquece de tan lene e fondo que chega. Slide 47: LUA da xeada! Faise brasa a leña da ragoada faise cinsa a brasa degráñase o millo fíase o liño mada a mada ca luz no murillo. Slide 48: Que liño máis igoaliño! Non veña o toupo fozalo Nin veña o trebón deitalo. Slide 49: CHOVE no monte e nas viñas. Envolca a auga en regueiras i ailí onde caín as beiras baila muiñeiras miudiñas … REBOLEGAN as cereixas Su a Rubialcorre o vento na erba de gadañar. : REBOLEGAN as cereixas Su a Rubialcorre o vento na erba de gadañar. Andaba eu su os mazairos de vagar Ó pecho da noite. Ninguén nin eu sabía onde podía estar. Camiño da Veneira!Carreiro dos dez regueiros!Cereixas de carnabudo! Abrotias abrairaspincheiras e pincheiras : Camiño da Veneira!Carreiro dos dez regueiros!Cereixas de carnabudo! Abrotias abrairaspincheiras e pincheiras DEITADO á pampaneta su castiñeiro foco facía cos ollos o camiño da formiga. Eiquí sempre foi bosque …. : Eiquí sempre foi bosque …. Slide 53: Canta a vaca cas astas na’scada. Canta o galo pandeando o corpo i o canto. Slide 54: Baixando terra fragosa dende a Fontiña da Rosa hastr’o muiño das edras peta a auga nas pedras foza nas portas un touro tecen as mozas na tea un monte lonxe fumea e vai muñando o boi louro. Slide 55: OLLO o ceo mouro cun medo antergo. Torna a abella ó trobo. A anduriña cingue o voo. Van as nebras do trono nun son agoreiro. Slide 56: PACEN as ovellas na restrella i as cabras nas cembas. Na pena o pastor i o can na rodela. Slide 57: O fuso de lonxe. O fuso de lado. A roca á illarga. O corpo delgado. Fiaraza a fiaraza Faise a baraza baraza a baraza faise o nuvelo nuvelo a nuvelo faise o mantelo. POBOAMENTO : POBOAMENTO Hein d’ir a Cido i a Castro de Brío baixar i andar pola orela do río. Slide 59: POLO Real de Parada por Savane e por Piñeira Pontalor e Fondestela cara Pacios de Lousada o solar da miña mai. Polas rotas do meu pai i a miña irmá cabaleira. Coma se fora candi-el coma se fora candi-ela a Pedrafita á feira. Por Grandalonga e Liñares deixando a do Courel pola vista dos Ancares Slide 60: ILDARA de Romeor fía e canta no Sumedo á raia do albor. Ildara de Romeor olla e cala pro ucedo á raia do solpor. Slide 61: Baixa a viceira pola calella tropicando nas pedras depinanco na edra. -Xebriña xebra xebra xebra! Slide 62: TERRAS érmedas do Freixeiro! Montes irados! Pobos probes que se foron quedando nos ósos! Slide 63: CHOVE xunto e miudo … Como siga uns días iste tempo vai dar gusto ver cubertas de mofo as penas as paredes vellas as ourelas dos ríos i as presas as estoldas dos muiños os teitos os castiñeiros xa sin folla i as árbores todas.