logging in or signing up 02b LisbonWeb Barbara Download Post to : URL : Related Presentations : Share Add to Flag Embed Email Send to Blogs and Networks Add to Channel Uploaded from authorPOINTLite Insert YouTube videos in PowerPont slides with aS Desktop Copy embed code: (To copy code, click on the text box) Embed: URL: Thumbnail: WordPress Embed Customize Embed The presentation is successfully added In Your Favorites. Views: 35 Category: Entertainment License: All Rights Reserved Like it (0) Dislike it (0) Added: December 30, 2007 This Presentation is Public Favorites: 0 Presentation Description No description available. Comments Posting comment... Premium member Presentation Transcript UNIMARC and friends Nouveau paysage au pays des normes bibliographiques : UNIMARC and friends Nouveau paysage au pays des normes bibliographiques Lisbonne, 20-21 mars 2006 Congrès : http://unimarc.bn.pt Textes des interventions (en anglais) : http://unimarc.bn.pt/html/apresentacoes.html « Promouvoir » UNIMARC: « Promouvoir » UNIMARC réunir, pour la première fois, les utilisateurs d’UNIMARC relations avec d’autres formats MARC représentés par leurs utilisateurs faire connaître les tendances actuelles de la « normalisation » tenir compte des évolutions technologiques (WEB…) Les acteurs: Les acteurs Initiative : IFLA : UNIMARC Core Activity : coordonne les activités de promotion et de développement d’UNIMARC PUC : assure la maintenance et la mise à jour des formats UNIMARC Interventions : ICABS http://www.ifla.org/VI/7/icabs.htm http://unimarc.bn.pt/a_u_f/renate-goempel.pdf Regroupe 6 bibliothèques nationales, avec une participation de l’IFLA et d’OCLC. Les 6 bibliothèques se partagent des travaux liés aux formats et aux normes de catalogage. Experts de plusieurs pays (France, Italie, Russie) : bibliothèques, consultants… Les enjeux: Les enjeux au-delà d’UNIMARC…la description de ressources en général. partage des données bibliographiques entre des communautés élargies. A défaut d’une norme mondiale, préserver et améliorer les échanges entres les différentes normes (utilisation d’XML…) indexation des ressources sur le Web pour tenir compte des besoins de l’utilisateur des catalogues, familier d’Internet, de ses mode de recherche et de navigation. Sortir du Web invisible Réflexions sur la normalisation : Réflexions sur la normalisation Modèles : FRBR / FRAR Functional Requirements for Bibliographic Records: http://www.ifla.org/VII/s13/wgfrbr/wgfrbr.htm http://unimarc.bn.pt/a_u_f/patrick-leboeuf.pdf Functional Requirements for Authority Records http://www.ifla.org/VII/d4/wg-franar.htm http://unimarc.bn.pt/a_u_f/glenn-patton.pdf http://unimarc.bn.pt/a_u_f/mirna-willer.pdf Principes de catalogage (publications vers 2008) : IME-ICC IFLA Meeting of Experts on an International Cataloguing Code ISBD consolidé RDA (successeur d’AACR) Resource Description and Access Réalisations et projets (XML, modélisation FRBR…): Réalisations et projets (XML, modélisation FRBR…) OPAC de la Bibliothèque Nationale centrale de Florence: http://www.bncf.firenze.sbn.it/ Module de catalogage du système de la Bibliothèque Nationale du Portugal : www.unimarc.info Echanges avec le monde des musées (CIDOC-CRM, modèle devenu ISO 21127) http://unimarc.bn.pt/a_u_f/patrick-leboeuf.pdf … UNIMARC Users Group 1st Meeting: UNIMARC Users Group 1st Meeting 23 pays représentés dont 7 ont présenté leur utilisation d’UNIMARC Synthèse des usages format national, de catalogage, d’échange, pour des projets spécifiques… Coordination nationale : le Comité Français UNIMARC fait des émules… à suivre…Pour conclure…: Pour conclure… Intérêt du partage d’expérience Visions synthétiques d’usages et de projets, dans le monde entier Poursuivre un travail partagé de normalisation pour : Valoriser les ressources auprès des utilisateurs Maintenir un fort niveau d’échanges des données Importance du travail collectif, y compris dans sa dimension internationale http://unimarc.bn.pt/html/apresentacoes.html You do not have the permission to view this presentation. In order to view it, please contact the author of the presentation.
02b LisbonWeb Barbara Download Post to : URL : Related Presentations : Share Add to Flag Embed Email Send to Blogs and Networks Add to Channel Uploaded from authorPOINTLite Insert YouTube videos in PowerPont slides with aS Desktop Copy embed code: (To copy code, click on the text box) Embed: URL: Thumbnail: WordPress Embed Customize Embed The presentation is successfully added In Your Favorites. Views: 35 Category: Entertainment License: All Rights Reserved Like it (0) Dislike it (0) Added: December 30, 2007 This Presentation is Public Favorites: 0 Presentation Description No description available. Comments Posting comment... Premium member Presentation Transcript UNIMARC and friends Nouveau paysage au pays des normes bibliographiques : UNIMARC and friends Nouveau paysage au pays des normes bibliographiques Lisbonne, 20-21 mars 2006 Congrès : http://unimarc.bn.pt Textes des interventions (en anglais) : http://unimarc.bn.pt/html/apresentacoes.html « Promouvoir » UNIMARC: « Promouvoir » UNIMARC réunir, pour la première fois, les utilisateurs d’UNIMARC relations avec d’autres formats MARC représentés par leurs utilisateurs faire connaître les tendances actuelles de la « normalisation » tenir compte des évolutions technologiques (WEB…) Les acteurs: Les acteurs Initiative : IFLA : UNIMARC Core Activity : coordonne les activités de promotion et de développement d’UNIMARC PUC : assure la maintenance et la mise à jour des formats UNIMARC Interventions : ICABS http://www.ifla.org/VI/7/icabs.htm http://unimarc.bn.pt/a_u_f/renate-goempel.pdf Regroupe 6 bibliothèques nationales, avec une participation de l’IFLA et d’OCLC. Les 6 bibliothèques se partagent des travaux liés aux formats et aux normes de catalogage. Experts de plusieurs pays (France, Italie, Russie) : bibliothèques, consultants… Les enjeux: Les enjeux au-delà d’UNIMARC…la description de ressources en général. partage des données bibliographiques entre des communautés élargies. A défaut d’une norme mondiale, préserver et améliorer les échanges entres les différentes normes (utilisation d’XML…) indexation des ressources sur le Web pour tenir compte des besoins de l’utilisateur des catalogues, familier d’Internet, de ses mode de recherche et de navigation. Sortir du Web invisible Réflexions sur la normalisation : Réflexions sur la normalisation Modèles : FRBR / FRAR Functional Requirements for Bibliographic Records: http://www.ifla.org/VII/s13/wgfrbr/wgfrbr.htm http://unimarc.bn.pt/a_u_f/patrick-leboeuf.pdf Functional Requirements for Authority Records http://www.ifla.org/VII/d4/wg-franar.htm http://unimarc.bn.pt/a_u_f/glenn-patton.pdf http://unimarc.bn.pt/a_u_f/mirna-willer.pdf Principes de catalogage (publications vers 2008) : IME-ICC IFLA Meeting of Experts on an International Cataloguing Code ISBD consolidé RDA (successeur d’AACR) Resource Description and Access Réalisations et projets (XML, modélisation FRBR…): Réalisations et projets (XML, modélisation FRBR…) OPAC de la Bibliothèque Nationale centrale de Florence: http://www.bncf.firenze.sbn.it/ Module de catalogage du système de la Bibliothèque Nationale du Portugal : www.unimarc.info Echanges avec le monde des musées (CIDOC-CRM, modèle devenu ISO 21127) http://unimarc.bn.pt/a_u_f/patrick-leboeuf.pdf … UNIMARC Users Group 1st Meeting: UNIMARC Users Group 1st Meeting 23 pays représentés dont 7 ont présenté leur utilisation d’UNIMARC Synthèse des usages format national, de catalogage, d’échange, pour des projets spécifiques… Coordination nationale : le Comité Français UNIMARC fait des émules… à suivre…Pour conclure…: Pour conclure… Intérêt du partage d’expérience Visions synthétiques d’usages et de projets, dans le monde entier Poursuivre un travail partagé de normalisation pour : Valoriser les ressources auprès des utilisateurs Maintenir un fort niveau d’échanges des données Importance du travail collectif, y compris dans sa dimension internationale http://unimarc.bn.pt/html/apresentacoes.html