ΙΔΙΩΜΑΤΙΣΜΟΙ 2

Views:
 
     
 

Presentation Description

No description available.

Comments

Presentation Transcript

Ιδιωματισμοί σε 4 διαφορετικές γλώσσες:

Ιδιωματισμοί σε 4 διαφορετικές γλώσσες Ελληνικά Αγγλικά Γαλλικά και Γερμανικά

1. ΠΕΙΝΑΩ ΣΑΝ ΛΥΚΟΣ:

1. ΠΕΙΝΑΩ ΣΑΝ ΛΥΚΟΣ

Ελληνικά: «Πεινάω σαν λύκος»:

Ελληνικά: « Πεινάω σαν λύκος »

Αγγλικά:

Αγγλικά

Γαλλικά:

Γαλλικά

Γερμανικά:

Γερμανικά

2. ΒΡΕΧΕΙ ΚΑΡΕΚΛΟΠΟΔΑΡΑ:

2. ΒΡΕΧΕΙ ΚΑΡΕΚΛΟΠΟΔΑΡΑ

Ελληνικά: «Βρέχει καρεκλοπόδαρα»:

Ελληνικά: « Βρέχει καρεκλοπόδαρα »

Αγγλικά:

Αγγλικά

Γαλλικά:

Γαλλικά

Γερμανικά:

Γερμανικά

3. ΤΟ ΜΗΛΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΗΛΙΑ ΘΑ ΠΕΣΕΙ:

3 . ΤΟ ΜΗΛΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΗΛΙΑ ΘΑ ΠΕΣΕΙ

Ελληνικά: «Το μήλο κάτω απ' τη μηλιά θα πέσει»:

Ελληνικά: « Το μήλο κάτω απ' τη μηλιά θα πέσει »

Αγγλικά:

Αγγλικά

Γαλλικά:

Γαλλικά

Γερμανικά:

Γερμανικά

4. ΟΠΟΥ ΛΑΛΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΚΟΚΟΡΟΙ ΑΡΓΕΙ ΝΑ ΞΗΜΕΡΩΣΕΙ:

4 . ΟΠΟΥ ΛΑΛΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΚΟΚΟΡΟΙ ΑΡΓΕΙ ΝΑ ΞΗΜΕΡΩΣΕΙ

Ελληνικά: «Όπου λαλούν πολλά κοκόρια αργεί να ξημερώσει»:

Ελληνικά: « Όπου λαλούν πολλά κοκόρια αργεί να ξημερώσει »

Αγγλικά:

Αγγλικά

Γαλλικά:

Γαλλικά

Γερμανικά:

Γερμανικά

PowerPoint Presentation:

Τους μαθητές της ΣΤ τάξης που αποτύπωσαν με τον δικό τους δημιουργικό τρόπο τους ιδιωματισμούς αυτούς. Όλα τα comics τα έφτιαξαν οι ίδιοι χρησιμοποιώντας ένα σύγχρονο διαδικτυακό πρόγραμμα δημιουργίας κινούμενων σχεδίων στο εργαστήριο της Πληροφορικής. ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ

authorStream Live Help